Klaksvík hevur verið væl dámd, og grundarlag hevur verið fyri minst einum, og viðhvørt tveimum flokkum um árið. – Og við tað, at útbúgvingin bert hevur verið í Klaksvík, hava næmingar úr øllum landinum verið [...] in nú hevur frætt, skal setast á stovn á Glasi í Havn Og tí vil hann hava Rigmor Dam at greiða frá um hin hevur hann góðkent, at eil breyt, ella ein útbúgvingarleið, sum líkist Tøknibreytini á Tekniska [...] Klaksvík, byrjar á Glasi í summar. Hann vil eisini hava at vita, hvørjar lærugreinar verða á Glasi og um lærugreinarnar vera tær somu, sum eru tær berandi á Tøknibreytini í Klaksvík. Hann sigur, at Tøknibreytin

verið til viðgerar, er tað upplýst, at einir 2200 føroyingar verða sendir uttanlands til serviðger um árið. Ein triðingur av teimum hava krabbamein og nógv teir flestu sjúklingarnir verða sendir á Ríkiss [...] uttanlands til serviðger. Tað er greitt, nú Løgtingið fer at taka støðu til eitt uppskot frá Miðflokkinum um at allir sjúklingar, sum verða sendir uttanlands til serviðger, skulu fáa rætt til at fáa ein fylgjara [...] til hjá samgonguni at finna 12 milliónir til endamálið, mæla tey til, at samgongan sleppur ætlanini um at stovna landsbankan og váðaráðið, tí har eru tær fyrstu átta milliónirnar at finna, og so eru bara

50 løgtingsfundir um árið, og eg megni saktans at røkja teir og røkja starvið sum borgarstjóri, sigur Pauli T. Petersen. Hann vísir kortini á, at bygdarráðið skal taka støðu til, um borgarstjórin kann [...] kann røkja starvið sum løgtingsmaður. – Men trupulleikin er ikki, um ein persónur megnar at røkja starvið sum borgarstjóri í Vestmanna og sum løgtingsmaður. Trupulleikin hjá fólki er lønin, sigur Pauli T.

kommunan eina skattainntøku upp á 36 milliónir krónur og nú er skattainntøkan komin upp á 55 milliónir um árið. - Eg haldi, at tað er samanleggingini fyri at takka, at støðan í Sundalagnum er so fræg í dag, sum [...] fyrsta sum hendi, var, at Kollafjørður varð lagdur saman við Tórshavnar Kommunu. - Skulu vit tosað um at javna støddina á kommununum, var tað kanska ein feilur, sigur Heðin Zachariasen. Hinvegin vísti [...] fyri smábygdirnar í Norðoyggjum at tær fóru upp í Klaksvíkar Kommunu. Somuleiðis er hann sannførdur um, at tað er sjálvsagt, at Suðuroy verður ein kommuna.

starvsfólkum seinasta árið eru farin úr starvi, og at bert tvey eru eftir av teimum, ið starvaðust á Rókini. - Vit hava havt óteljandi fundir við eitt nú stjóran á Almannastovuni um ætlaninar at leggja [...] Høgna Hoydal á tingfundi í dag ikki sigur allan sannleikan. Høgni Hoydal spurdi landsstýriskvinnuna um framtíðarlagnuna við Rókini og Slóðini. Rósa segði, at báðir stovnarnir skulu leggjast saman. Hon legði [...] legði aftrat, at flutt verður í Mjørkadal til várs. Á tingfundi í dag øtaðust fleiri politikarar um hesa ætlan hjá landsstýriskvinnuni, og Jenis av Rana kallaði ætlanina sinnissvaka. Í svari sínum til

seinasta árið, men hann gjørdist í summar heimsins dýrasti spælari, og í Real Madrid hevur hann alt fyri eitt víst seg sum sannan fong. Tað eru ítróttarjournalistar úr Europa, sum greiða atkvøðu um gylta [...] Fótbóltur Tað er eingin ivi um, at Lionel Messi úr Argentina og Barcelona er stórfavorittur at vinna heitið sum ársins spælari í Europiskum fótbólti. Bóltstnillingurin var í ár við til at vinna the Treble [...] upprunaliga listanum. Tað er europiska ítróttapressan, sum við einum umboði fyri hvørt land greiðir atkvøðu um, hvør skal taka ímóti gylta bóltinum.

Alment hevur verið víst á, at tann búskaparligi vinningurin av Skálafjarðartun-linum er 130 mió. kr. um árið, men hesum er Tjóveldi ímóti, bara tí, at tað er eitt privat felag, sum skal gera tunnilin og reka [...] Alfred Olsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin -- “Vit koma ikki at atkvøða fyri lógaruppskotinum um Skálafjarðartunnilin!” So greið vóru orðini hjá framsøgukvinnuni hjá Tjóðveldinum í Útvarpinum á middegi [...] skuffar okkum”. P/F Skálafjarðartunnilin. Eg taki hattin av fyri teimum persónum, sum føddu hugsanina um ein trísporaðan tunnil við rundkoyring, ið kom at binda Skálafjørðin saman við Suðurstreymoy, og sum

bundin í kommunala vegin longur. Tað vil hon onki siga um enn, men hon staðfestir, at íbindingarloyvið gekk út á nýgjárinum, so hetta seinasta árið hevur onki loyvi verið. Men hon heldur kortini, at hetta [...] ikki eitt oyra til vegin. Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, er alt annað enn fegin um úrslitið, men hann vil onki siga, fyrrenn býráðið hevur havt høvi at viðgera spurningin. Fríðgerð Heinesen [...] hetta kann vera ein góður lærupengi hjá øðrum kommunum um ikki at geva landinum nakrar sum helst sømdir, fyrrenn púra greiðar og bindandi avtalur fyriliggja.

Travel Mart - Vit hava tosað nóg mikið um at fáa fleiri ferðafólk higar til lands. Nú eiga vit at handla. Vit eiga at gevast við at tosa um, hvørt okkum vantar eitt wc í Svínoy – ella ein handil í Gásadali [...] fingið mong skotini. - Men ein partur av hesum pakka er, at vit skjóta upp at játta 9 miljónir krónur um árið í trý ár til marknaðarføring av Føroyum sum ferðamannalandi. Jørgin Niclasen sigur, at hesin peningur

Ein havastova er ikki bara til sól og summar, men eisini til at brúka alt árið, sigur Pætur M. Hansen, sum rekur fyritøkuna Marká Sp/f í Havn og m.a. umboðar tær donsku havastovurnar Unik Udestuer. Tað [...] at hita upp við. Havastovurar fáast bæði við einkultum orkuglasi ella við termo-orkuglasi. Talan er um gjøgnumførdar havastovur í besta kvaliteti við aluminiumsrammum og dragihurðum. Sjálv konstruktiónin [...] taka mát og geva tilboð. Havastovan verður teknað 3-dimensionelt. Vit syrgja eisini fyri at søkja um byggiloyvi. Eftir at fundamentið er stoypt og aðrar fyrireikingar gjørdar, er klárt at seta havastovuna