miðvøllinum. - - Føroyingurin Karl Løkin er ein vinningur fyri felagið. Hann ger tað lætt á miðvøllinum – og ikki minst, so ger hann tað væl. Venjari hjá Karl Løkin í Næstved Boldklub er Mogens Krogh, ið
stoltur av, at ein bátur, ið ber mítt navn, var tilstaðar, og gjørdi tað, hann kundi fyri at steðga hesi skarnsgerð, sigur hann. - 40-fóts Zodiac báturin, nevndur BS Sheen , sum eg havi latið ótroyttiliga
skot frá Hans Paula Samuelsen brast í stingina í málverjan og í mál. Les eisini: - Vit eru favorittar móti HB í finaluni (Atli Gregersen) Í seinna hálvleiki kom av álvara spenningur í, tá Hans Pauli skoraði
Danielsen: Bólturin var ikki inni - Tað er meiri ein spurningur um bólturin nam við málstrikuna enn um hann var innanfyri, sigur Meinhardt Joensen. Tað er hornaspark til AB í høgru síðu, og áleið um málstrikuna [...] sigur Meinhardt Joensen atat enda. Tað bleiv satt rok, tá hjálpardómarin gjørdi dómaranum greitt, at hann dømdi mál. Eftirspælið var, at Heðin á Lakjuni og Henry Heinesen fingu hvør sítt reytt kort.
ES boytkottið av Føroyum var sett í verk. Í dag er tað reparerað, og støðan er normalisera, segði hann á tíðindafundinum eftir ríkisfundin, sum var í Tinganesi kl 11.30 í dag. Helle Thornings Schmidt vil [...] Ríkisfelagsskapurin er av stórum týdningi fyri okkum, og eg vil gera nógv fyri, at halda saman uppá hann, segði Helle Thorning Schmidt. Á fundinum var millum annað avgjørt, at Føroyar skulu vera partur av
Havnarkórið at hava konsert í Fríðrikskirkjuni. Talan verður um fráfaringarkonsert hjá Ólavi Hátún, nú hann gevst sum kórleiðari hjá Havnarkórinum Ólavur ætlaði upprunaliga, at várkonsertirnar í ár skuldu verða [...] og vegna tann blíðskap, sum okkum tá altíð hevur verið fyri. Eisini munnu ógloymandi kórminnir frá Hans J. Højgaardsa døgum og mín tíð sum toftalærari telja við, sigur Ólavur Hátún við heimasíðuna hjá Nes
útivølli 2-1 á ÍF, og Jógvan Martin Olsen heldur talan verða um eitt gott avrik hjá sínum monnum. Hann staðfestir, at sigurin fer at gera tað meiri motiverandi hjá hansara monnum at møta til venjing, og [...] hansara menn ikki gagnnýttu málmøguleikarnar teir høvdu, tá støðan varð 1-0 til ÍF í fyrra hálvleiki. Hann heldur tað verða ov langt upp til tað gylta fjórða plássið nú, og tí ræður um hjá ÍF at byrja at brynja
eldraøkið. Brandur Sandoy, borgarstjóri, sigur, at nú er eftir at fáa fíggingina upp á pláss, og har fer hann sum tingmaður at gera sítt allar besta fyri at fáa útjavnað tann ójavna sum er millum kommunur. - [...] hevur verið niðri í kommunukassunum og lóggivið frádráttir fyri eitt nú DIS, FAS og aðrar skipanir. Hann sigur, at tað snøgt sagt verður eitt krav frá hansara síðu, at hetta verður ein partur av fígging
støði í Danmark, sigur Jens Hammer, sum eisini sigur seg minnast, at hann hevur sæð Jóan Símun í venjingardysti ímóti teimum, og at hann tá gjørdi tað gott. 23 ára gamli Jóan Símun Edmundsson, sum hevur spælt
klokkan 19:00. Rás 2 sigur beinleiðis frá dystinum. Á Víkinga liðnum í kvøld er Súni Olsen við aftur. Hann hevur seinasta mánaðan verið úti við einum skaða. Í tveimum teimum undanfarnu europeisku dystunum [...] 4-4-1-1: Geza Turi – Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus, Súni Olsen, Filip Djordjevic – Hallur Hansson – Finnur Justinussen. Á beinkinum: