onkur av okkara átti at stilla upp. Eg havi ongantíð hugsað av álvara um hendan spurningin. Mær dámar betri at vera har, sum eg meti meg gera bestan mun, og í løtuni haldi eg tað vera í vinnulívinum. Kunnu [...] til fleiri samrøður. Tá eg varð sett í starvið, eg røkti í Danmark, var eg til fimm samrøður. Tvær tær fyrstu samrøðurnar gingu fyri seg hjá einari konsulentfyritøku. Fyrst skuldi eg taka eina roynd, sum [...] heimaftur, men fyrst og fremst, tí eg eri føroyingur. Eg kendi tað sum mína skyldu at koma aftur og gera nakað fyri tað samfelagið, sum gav mær teir møguleikar, eg havi gjørt brúk av. Vit plaga at siga,

galið við. Hon vísir á, at setningar sum “... hví tekur tú ongantíð sokkarnar upp?” og “... nú havi eg skift sjey blæður - hví skiftir tú ongantíð?” eru ikki ókendir - bert fyri at nevna okkurt úr rúgvuni [...] veruleiki millum pør. MEA hevur samstarv við eitt nú Center For Familieudvikling í Danmark, sum hevur arbeitt á hesum øki í fleiri ár og hava drúgvar royndir á økinum. - Okkara arbeiði byggir á gransking, so

danskt sum íslendingar, teir duga yvirhøvur ikki danskt, stutt sagt. Eg kann heldur ikki siga við meg sjálvan, at eg dugi italienskt tí eg dugi eini 25 orð og eini fýra fastar vendingar. Lurtarin missur tráðin [...] stongda deild fyri sinnissjúk. Sosiali veruleikin í dag hevur lítlan og ongan áhuga fyri slík fólk. Eg havi sjálvur møtt fólki á Ráðstevnum í USA og í Europa, sum í den grad folklorisera og romantisera Føroyar [...] hoyra um sagnir og ævintýr, um Grettir og Eirik Skallagrímsson, meðan moderniteturin í Íslandi, hann eg havi møtt, fer brølandi kring um hvørt tað einasta gøtuhorn í hesum landinum í dag. Tað er hetta vit

metur grynnri enn tann, teir hava goldið fyri. ?Júst tær teknisku umstøðurnar kenni eg ikki so nágreiniliga, men eg havi sjálvur sæð og upplivað, at havnarviðurskiftini í Skúvoy eru ikki í lagi, sigur Gerhard [...] flakavirkið og blokerðau allar dyr, var uttan iva beinleiðis orsøkin til, at tað yvirhøvur verður arbeitt á virkinum í dag, sigur borgarstjórin. ?Alt, sum inni var av virði, hevði helst verið flutt til onnur [...] sær fyri oynna sum heild, sigur hann. At tað kan fara at gera, at tann nógv umrødda Skopunar Havn ongantíð fer at verða liðug, tí peningajáttanin fellur burtur, tá eingin ferjulega verður har, væntar hann

sosialpedagogurin byrjaði sína yrkisleið innan at hjálpa fólkum. - Eg havi altíð arbeitt við menniskjum við sosialum avbjóðingum. Eg búði í Danmark frá 1972 til 1986 og arbeiddi tá á einum dagstovni, ið [...] hon var sinnað at koma at arbeiða hjá teimum. - Eg segði ja til møguleikan, tí eg ynskti at arbeiða við familjuni aftanfyri misbrúkaran. Og her havi eg verið síðan, sigur Elin Reinert Planck. Ein onnur [...] heilsa, tá hon møtir persónum í býnum, ið hon kennir frá Kvinnuhúsinum. - Eg heilsi ongantíð fyrst. Um tær heilsa upp á meg, so geri eg tað eisini. Tær flestu heilsa upp á meg, men tað er heilt í ordan, um

Vit gleða okkum nógv til at sleppa til Føroyar. Vit hava ongantíð verið har áður, so tað er øgiliga spennandi, sigur Gigi og heldur fram: - Eg havi hitt sera nógvar føroyingar gjøgnum tíðirnar, so tað er [...] vit eru. Hon vinkar okkum innar í stóra jólapyntaða dansisalin. Tað var ivaleyst lætt at síggja, at eg og myndamaðurin Símun ikki eru komandi dansikundar hjá Dansestudio Fredie Pedersen. Tey eru bæði fryntlig [...] greiður frá, at tey arbeiddu við koreografiini hjá Brandi, tá hansara fløga varð send út í Danmark. - Eg vóni, at hann kemur á konsertina við okkum. Tí vit vilja gjara hitta hann aftur, sigur Sonny. Gigi

Vit hava ikki biðið um loyvi at taka blóðroyndir av hvørjum einstøkum føroyingi. ? Tað einasta, eg havi skotið upp, er, at fáa føroyska ættartræið inn á teldu. ? Ætlanin er so at taka fólk, við ávísum [...] meg ikki at siga. Men eg merki mær upp, at tað verða áhaldandi skeivir og misvísandi upplýsingar spjaddir í Føroyum og í Danmark um tað, sum vit ætlaðu okkum í holt við. ? Og eg haldi t.d., at tað er heilt [...] ? Eg veit ikki, hvør tað er, sum blívur við at spjaða so út av lagi misvísandi og skeivar upplýsingar bæði í Danmark og her heima um ætlanirnar við arvagransking í Føroyum. Pál Weihe, Læknastjóri, sigur

Harumframt havi eg gjørt royndir við flokkum í týskum summi ár, har næmingar í bólkaarbeiði í onkrum tíma og blokki hava nýtt mína teldu við allari Týsk – føroysku orðabókini á. So eg havi kunnað gjørt [...] rættvísiskenslu”? Eg geri júst tað sama. Tað einasta eg ynski, er at fáa somu sømdir, sum hinir orðabókarithøvundarnir. Tað skal vera negativt at hava eina sterka rættvísiskenslu, skilji eg teg rætt. Men um [...] bert settar 940.000kr av. Jú eg giti meg at vita, at tú nú innan tingsins gátt hevur stríðst sum úlvur á skóg fyri at varðveita hesa upphædd. Tó var eg tinglimur, so hevði eg spurt meg sjálva/n, og síðan

sindur minni um prinsippir, so var tunnilin komin hálva leið longu nú. Spurningar Nakrar spurningar havi eg til Finnboga Arge, Annfinn Kalsberg ella hvør tað nú er, ið hevur LV sum málsøki. Hvat er ætlanin [...] málsøkjum, men hetta stendur í ansøgn til alt annað, hann hevur framt ímóti stovninum. Hann hevur ongantíð serliga hugsa um LV. Finnbogi Arge hevur alment sagt at LV er ikki ført fyri at gera undirsjóvartunnil [...] . Eingin kann vera ímóti at føroyingar gera tunnilin, m.a. LV og privatir stovnar, ið áður hava arbeitt saman síðu um síðu. Um politikara ikki hava álit á føroyskari arbeiðsmegi, hvussu kunnu føroyingar

rættis. Ikki sum í vanliga 9-17 arbeiðsdegnum. - Men innan eg bindi meg til ein garð, vil eg fyrst hava eina útbúgving. Møguliga innan landbúnaðin. Eg haldi tað vera týdningarmikið at hava møguleikan og førleikan [...] hava næstan ongantíð avloysara til fjósið, og tískil eru vit rættuliga bundin á garðinum. Eina útbúgving fyrst Bæði Martin og Borghild eru úr Havnini. Martin hevur í nógv ár hevur arbeitt hjá ymsum bóndum [...] ábyrdina av einum garði, og øllum djórunum, og at vita, at man veruliga noyðist upp hvønn morgun. Tað havi eg í tílíkan mun ikki roynt áður, sigur Borghild og smílir. Tað sæst hon er erpin.