vestri og útnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrst stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi og regn av og á. Hitin um 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av norði og la [...] út á dagin lækkar hann niður í vestan og útsynning. Yvirhøvur turt og sól og hitin millum 7 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, kanska mjørkaflókar, men lítið [...] 1010 hPa. vestanfyri Lofoten fer í landsynning, so hann kemur eitt skifti høgt í Føroyum. Í dag: Í vikuskiftinum fer eitt minni lágtrýst frá Eystur-Grønlandi norðanfyri Føroyar til Suður-Noreg, so kaldari

Oyggjunum fer í sunnan. Eitt lágtrýst tekur seg upp í útsynning úr Íslandi, fer í eystan og hevur regn við sær. Tað fer væntandi um Føroyar fríggjamorgunin. Aftaná kemur ein hátrýstryggur við klárari veðri. Í [...] av og á. Hitin um 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stundum upp í hvassan vind millum landsynning og útsynning. Framvegis rættuliga lýtt og stundum regn. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Bretsku Oyggjunum [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og regn ella kavi og eini 4 stig. Vindurin minkar tó skjótt til lítið lot av ymsum ættum og tað klárar í við kavaælingi. Hitin fellur niður til frostmarkið

Føroyum. Fríggjadagin kemur eitt lágtrýst vestaneftir við lýggjari veðri og regni. Í dag: Aftaná fer eitt lágtrýst móti Íslandi av útsynningi og Føroyar koma tá at liggja í einum hørðum og lýggjum útsynningsstreymi [...] hvassan vind ella skrið og snarar í útsynning ella vestan. Sum frálíður lýggjari veður við regni og hitin upp til 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst vesanfyri Føroyar fer í ein sunnan og enn rekur køld luft av [...] vind av landsynningi og regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Leygarnáttina klárar í og hitin fellur niður í 3 stig og minkandi vind av landnyrðingi. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: Strúkur í

sólglottar og hitin um 5 stig. Móti kvøldi veksur hann vindin upp í hvassan vind av suðri og landsynningi og út á náttina møguliga regn. Hitin kemur upp í ein 8 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: [...] av suðri og landsynningi og regn meginpartin av tíðini. Rættuliga lýtt ? millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av landsynningi, men eitt skifti minni vindur, og stundum regn [...] regn. Framvegis rættuliga lýtt ? millumm 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýstøki við Føroyar fer norðureftir. Í dag: Nýggj lágtrýst við New Foundland fara í landnyrðing til havið eystanfyri Hvarvið. Brúgvaløgini

landsynningi og um kvøldið regn. Hitin kemur upp í eini 8 stig. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og landsynningi og stundum regn. Rættuliga lýtt ? millum 7 og 10 stig [...] Eitt víðfevnandi lágtrýst millum Føroyar og Skotland stendur í fyrstuni mestsum í stað, men fríggjadagin fer tað norðureftir. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst við New Foundland fer í landnyrðing til havið eystanfyri [...] norði, sólglottar, men ælingur av og á. Hitin millum 5 og 8 stig. Fríggjanáttina frískar hann vindin. Veðrið fríggjadagin: Fyrst gul til stívt andøvsgul av norði, sólglottar og hitin um 5 stig. Út á dagin veksur

landsynningi og eystri og fyrst yvirhøvur turt og sólglottar, men út á fríggjadagin sum frálíður regn sunnaneftir. Seinni hvassur vindur av suðri og útsynningi. Hitin kemur upp í eini 8 stig. Í gjár: Eitt [...] Veðrið í dag og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, seinni útnyrðingi, skýggjað og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 5 og 9 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi [...] útnyrðingi og sum frálíður yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í eini 2 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi

sólglottar og kanska okkurt æli. Seinni lot av ymsum ættum og regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og regn vestaneftir. Hitin kemur upp í eini [...] eystanfyri Føroyar hvørvur eystureftir. Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum sendur í nátt brúgvaløg við regni og seinni lýggja og slavna luft móti Føroyum av útsynningi. Í dag: Á middegi fer ein kuldabrúgv [...] kuldabrúgv um Føroyar og tað verður klárari í veðrinum. Sunnudagin kann eitt lítið lágtrýst vestaneftir geva regn. Mánadagin gevur eitt lágtrýst yvir Íslandi regn og umloypandi veður, og aftaná verður aftur

niður í sunnan og veksur vindin nakað. Yvirhøvur turt, men mjørki í støðum og hitin millum 7 og 11 stig. Móti kvøldi samdrigið og hósnáttina regn. Veðrið hósdagin: Hann kemur av vestri og veksur vindin [...] strúk millum sunnan og vestan, men sunnudagin minkar hann vindin nakað. Regn av og á og mjørki í støðum. Hitin milum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Norður-Týsklandi mennist og sendur lýggja luft [...] Grønlandsfjørðinum og fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður væntandi við Føroyar hósnáttina. Í dag: Fríggjadagin vil eitt nýtt lágtrýst úr Atlantshavinum fara í landnyrðing móti Íslandi og brúgvalagið

millum 4 og 8 stig. Um náttina mjørkaflókar í støðum. Í gjár: Eitt minni lágtrýst fer í landsynning um Føroyar og kuldabrúgvin verður yvir Føroyum í kvøld. Aftaná kemur eitt hátrýst um Føroyar norðaneftir [...] ella vestri og regn av og á, men út á dagin yvirhøvur turt og kanska mjørkaflókar. Hitin veksur upp í 4 til 8 stig. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Lot til andøvsgul av vestri og sólglottar. Hitin [...] norðaneftir og hevur kalda luft við sær. Hátrýstið fer spakuliga suðureftir. Í dag: Sunnudagin fer eitt lágtrýst í landsynning skamt í landnyrðing úr Føroyum, so lýggjari og slavin luft rekur vestaneftir. Aftaná

eini 5 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri, támut veður og sirm av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi [...] útnyrðingi og vestri, kava- vátaslettings- ella heglingsælingur og hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Um kvøldið lækkar hann niður í útsynning. Hósnáttina eitt skifti vátaslettingur og síðani veksur [...] útsynningi og stundum regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst í útsynning úr Írlandi stendur í stað. Eitt djúpt lágtrýst skamt eystanfyri Ísland fer í landnyrðing til Barentshavið og hósdagin