verður enn ein roynd gjørd at fara undir bústaðarbygging í Kollafirði. Tórshavnar Kommuna hevði eitt stykki, sum ætlanin var at byggja 17 bústaðir á, men tann, sum skuldi fara undir arbeiðið, læt stykkið [...] fermetrar og 75 fermetrar til støddar. Jákup Dam, býráðslimur ivast ikki í, at hesir nýggju bústaðirnir fara at ganga sum heitt breyð. Hann sigur, at tá ið hús verða sett til sølu í Kollafirði, verða tey skrødd
Klokkan 21 í kvøld fara Tórfríð Tavsen og Holgar Jacobsen á pall í Sørvági. Tey bæði hava spælt saman í stívliga eitt ár, og stundum hava tey spælt nógv saman til ymisk høvi. Tónleikurin er fólkatónleikur [...] ikur - við íblástri av vágaljóði, sum tað verður rópt. Í Sørvági í kvøld fara tey at spæla country-og bluesløg, og ætlandi verða eisini aðrir tónleikarar aftrat teimum báðum á pallinum. Holgar Jacobsen [...] løtuni, og ætlandi kemur henda fløga út summar. Ætlanin er eisini, at Tórfríð & Holgar seinni í ár fara at geva út eina EP. Men beint nú - ella um ein hálvan tíma - verða tey bæði at hoyra á pallinum í
Fríggjakvøldið og leygarkvøldið fara dreingirnir úr kultbólkinum úr Vágum at skrúva forsterkararnar for frá og fara at floyma villar tónar út yvir gestirnar. Teir fara at spæla egin løg og helst eisini
Faroe Ship, og tað vera í stóran mun skip hjá Eimskip, sum fara at røkja siglingina til og úr Føroyum. -Nýggju skipini, Polfoss og Hólmafoss, sum fara at sigla til og úr Føroyum, eru skrásett í føroysku sk [...] Nýggju farmaskipini hjá Faroe Ship skulu sigla undir hentleikaflaggi Blikur og Lómur fara undir hentleikaflagg, og bara helvtin av teimum 32 monnunum, sum hava siglt við skipunum, halda fram hjá Faroe
útlendingum í Føroyum. Fyrstu skeltini av hesum slagi fara vónandi at síggjast beint eftir jól, og fara tey fyrstu at standa við Norðskálatunnilin. Eisini fara vit at síggja elektronisk kunningarskeltir á la
studionum hjá Rás2 í Miðlahúsinum. Tey lesa bæði í Avstralia. Tey fara at greiða frá hvussu tað er at taka eina útbúgving í Avstralia, og fara at røðu um ymisk viðurskifti, ið hava samband við Avstralia. Tey [...] summarferiu. Avstralia liggur jú á sunnaru hálvkúglu, og har er soleiðis nógv, sum er øðrvísi. Tey fara eisini at røða um hvussu ein ber seg at, um ein ynskir at taka eina útbúgving í Avstralia.
Leygardagin klokkan 16.30 fara fólk at royna at ganga millum pirarnar, og tann sum ger tað skjótast vinnur 3000 krónur. Tey, sum ikki klára ferðina, enda í sjónum, har tveir kavarar fara at ansa eftir, at einki [...] einki óhapp spyrst burtur úr. Meðan kappingin fer fram fara Magni Poulsen og Esmar Eysturoy at undirhalda, og skuldi nakar verið í iva, so er tað Esmar í bláa jakkanum. Seinast tiltakið varð roynt, eydnaðist
um kuldan - tit, sum fara í býin og ætla tykkum at drekka. Tað kann gerast rættiliga kalt, eru boðini hjá løgregluni. Løgreglan legði aftrat, at tey, sum fara í býin, eiga at fara í heit klæði og mælt
úrinum hjá Norrønu seinni í mánaðinum. 27. august fer Norrøna harmonikutúr, og millum teirra, sum fara at spæla fyri ferðafólkunum, er tann heimskendi Peter Ralchev. Men hann fer ikki bara at spæla, tí [...] workshop og jamsession við øðrum áhugaðum harmonikuspælarum. Á ferðini, sum er frá 27. til 29, august, fara fleiri kendir føroyskir tónleikarar at hugna ferðafólkinum. Teirra millum eru Robert McBirnie, Regin [...] Milson Zachariassen, og Spælimenninir úr Nólsoy við millum annað Finn Hansen ogCharles Gade. Harumframt fara Niels Midjord og Petur Jacob at framføra vísur eftir Evert Taube.
Sum teir fyrstu fara veljararnir í Spania at taka støðu til ta nýggju ES-grundlógina á fólkaatkvøðu í morgin. Meiningakanningar hava víst, at stórur meiriluti er fyri grundlógini, men tað kann gerast ein [...] tykist ikki vera serliga stórur. Tí hevur José Luiz Zapatero, forsætisráðharri, eggjað fólki til at fara í valhølini í morgin. Í einari roynd at vekja áhuga fyri grundlógini hevði hann boðið týska kanslaranum [...] størsti andstøðuflokkurin, tann konservativi PP, vil ikki taka undir við ES-grundlógini, men væntandi fara fleiri konservativir veljarar kortini at atkvøða fyri henni.