til Føroyar, fara í. Hesi er heima og skulu ikki hittast við eitt nú vinum. Frísk luft kann njótast á matrikklinum. Í hesum førinum er familjan ikki at rokna sum smittuvandi og hesi kunnu til dømis fara
landa, sum vikan gongur. Ein djúpvatnstolari er á Íslandsrygginum, og teir koma inn at landa síðst í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini, at ein norskur trolari kemur við svartkalva síðst [...] kemur inn at landa í morgin. Landleiðin, sum hevur verið stongd í 14 dagar, letur upp aftur síðst í hesi vikuni. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip er til fiskiskap í løtuni. Teir fiska svartkalva. F
prógvar fyri okkum, at tú hevur trivist í starvinum, og sera mongu royndirnar, tú hevur savnað øll hesi árini, munnu hava eitt sera stórt virði fyri kommununa sum arbeiðsgevara, segði Annika Olsen, borgarstjóri [...] hann eisini róð við Tarvinum í Nólsoynni. - Eg fari okkara alra vegna at takka tær fyri títt trúfesti hesi 25 árini, ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum og alt tað besta í tí komandi, segði Annika Olsen
handlum. Talan er um "Gestus Mayonnaise" og orsøkin til, at ávarað verður ímóti eini ávísari sending av hesi majonesuni, er, at í summum fløskum er majonesan hýggjuskotin. Talan er um plastfløskur við 400 grammum [...] sigur, at matur, sum er hýggjuskotin, er ikki mannaføði og tí verður heitt á fólk, sum hava keypt av hesi ávísu sendingini av majonesu, um at tveita hana burtur, ella at bera hana aftur í handilin, haðani
tveir aðrir seinni í hesi vikuni. Fyrst í vikuni var ein trolbátur á landleiðini, og tveir vóru norðanfyri. Ein trolbátur landaði í gjár, og hinir koma inn at landa seinni í hesi vikuni. - Vit vænta, at
upsa, og skipin koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er einki serligur. Umframt hesi sjey pørini, sum fiska upsa, fiska trý pør gulllaks. Ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks, og tríggir [...] garnaskipini, sum eru til fiskiskap eftir svartkalva, hava brúkiligan fiskiskap, og væntandi koma hesi skipini inn at landa í næstu viku.
Mentamálaráðið arbeiðir við at loysa trætuna um prestastarvið í Hvalba, og ætlanin er at finna eina loysn í hesi vikuni, sigur landsstýriskvinnan í mentamálum. Í tíðindaskrivi í kvøld ásannar Helena Dam á Neystabø [...] skrivar landsstýriskvinnan. Hon leggur afturat, at arbeitt verður við at finna eina loysn á málinum í hesi vikuni.
fiskarnir høvdu hesi hol á maganum, var ikki líkt til, at teir beinleiðis vóru rak, ei heldur ikki illa fyri. Blaðið Sjóvarmál hjá Havstovuni skrivar, at tá kannað varð eftir, hvaðani hesi hol stavaðu, vísti
tiltøk. Í longri tíð hevur verið arbeitt við hesi ætlanini, sum nú verður almannakunngjørd fríggjadagin klokkan 13 føroyska tíð Fleiri fyritøkur eru við í hesi kappingini, millum hesar tann so vælkenda
Eyðun Nolsøe, Froðbiar Sóknar Blues Orkestur og Uni Debess. Hesi fara at framføra saman við Tvøroyrar Hornorkestur. Fyrireikarar siga, at hesi fara at bjóða tónleikaáhugaðum eina frálíka tónlistarliga løtu