ánni at avgreiða kappróðrarnar á Fjarðastevnu í Vestmanna leygardagin. Barnaróðrarnir vóru væl og virðiliga fingnir frá hondini, áðrenn ásettu tíðina til FM róðrarnar. Á slagnum trý gelti startskotið fyri [...] var í fyrstu róðrunum á árinum. Ein onnur orsøk, til at tað gekk so skjótt og væl, var, at tað ongantíð var neyðugt at flyta fasta startin, tí allir róðrarnir vóru 1000 metrar. Á aðalfundinum hjá Róðr [...] felagnum til hetta árið verið góðar, og tað sæst aftur á úrslitunum. Besta úrslitið higartil í ár rakk Havnar Róðrarfelag í Vestmanna leygardagin. Krúnan á verkinum var tað, at tað aftur eydnaðist Havnarbátinum

Á Jóansøku verður heilsusúkkling. Túrurin í ár gongur úr Vági til Tvøroyri, og er teinurin umleið 18 km langur. Startur verður frá avgreiðsluni hjá Tryggingarfelagnum Føroyum í Vági, síðani verður koyrt [...] Trongisvágs verður koyrt eftir ovara vegi, framvið Suðuroyar Sjúkrahúsi, og síðan á mál við bygningin hjá Tryggingarfelagnum Føroyum á Tvøroyri Í eina tíð hevur Tórshavnar Súkklufelag arbeitt við at skipa fyri [...] hjá øllum føroyingum, økja um áhugan fyri súkkling, og fyri at fáa eyguni upp fyri tí at flyta seg á súkklu, heldur enn í bili. Byrjað verður klokkan 10, men øll hava møguleika at møta eftir klokkan 9

rin úr Sandoynni, Páll á Reynatúgvu at seta stevnuna. Annars verður myndaframsýning í skúlanum, og klædnaframsýning verður á Grótteigum. Klokkan trý leygardagin verður kappróður við áttamannaførum ímillum [...] Hetta vikuskiftið er bygdarstevna á Sandi við ymsum tiltøkum á skránni, líka frá í dag til sunnukvøldið. Eitt tað mest forvitnisliga tiltakið er, at fríggjakvøldið fer heimsins prúðasti maður í 1995 at [...] ímillum heimasandsmenn og skopunningar. Á Sandinum verður eitthvørt, børn sleppa at rógva í ánni, og ein stuttan ríðitúr á hesti, postarenning verður, málskjóting, pylsusøla og tey, sum tora, sleppa at royna

eisini høvdu virksemi á landi, mistu ofta fólk norður um fjørðin á miðsumri, og tí hava teir kanska hugsað, at eitt stevnutiltak í Suðuroy fór at gera, at færri fóru at leita sær á ólavsøku. Borgarstjórin [...] borgarstjórin í Vágs kommunu, Dennis Holm, sum fer at handa steypini eftir kappróðurin leygardagin á jóansøku. Hetta er aðru ferð, síðan hann gjørdist borgarstjóri, at jóansøka verður hildin í Vági. - Fyri [...] barnaskógvar her og framvegis hava eitt heitt hjarta fyri Vági, leita sær til Suðuroyar rundan um jóansøku. Hann vísir á, at familjur og grannaløg leita saman, ungdómar og onnur, sum hava lokið prógv, halda veitslur

KAPPRÓÐUR Heiðabáturin hevur vunnið trygt á hvørjari stevnu í ár, og tí vóru teir stórir favorittar at vinna 8-mannafarsróurin á vestanstevnu leygardagin. Einasti báturin, sum undan róðrinum sá út til [...] eina løtu vóru teir eina heila bátslongd framman fyri Heiðabátin. So við og við raknaðu teir tó við á Heiðabátinum, og spakuliga ótu teir meir og meir av leiðsluna hjá Argjabátinum. Argjabáturin royndi [...] Heiðabáturin tó sterkari, og vann við eini hálvari bátslongd niður til Argjabátin. Við sigrinum eru teir á Heiðabátinum enn ósigraðir í ár, men Argjabáturin vísti, at tað ber til at steðga Heiðabátinum.

nu, Argjabáturin vann á sundalagsstevnu, Heiðabáturin vann á fjarðastevnu, og Argjabáturin vann á jóansøku. Allar fýra ferðirnar var tíðarmunurin eitt sekund ella minni enn so. Heiðabáturin átti so at [...] tvey 8-mannafør á varmakeldustevnu í Fuglafirði. Hóast tað bara vóru tveir luttakarar, so søgdu úrslitini undanfarnu ferðirnar í summar, at tað kundi verða heilt spennandi. Heiðabáturin vann á norðoyastevnu

Kappróður Talan var um neyva endurtøku frá Norðoyastevnu, tá ið 8-mannaførini kappaðust á sundalagsstevnuni í Hósvík. Heiðabáturin var fyrstur á mál, Argjabáturin var honum næstur, og so vóru tað Árnfirðingur [...] næstfremsta plássið. Á túsund metra málinum var Argjabáturin næstfremstur. So var setningurin at bjóða Heiðabátinum av. Tað eydnaðist argjamonnum at vinna seg fram á róðursmannin á gula bátinum, men talan [...] hesa ferð á triðja plássi. Eina løtu tóktist tað sum um, at Kvívíkingur skuldi fara avstað við triðja plássinum, men tað eydnaðist ikki, og harvið gjørdist endarøðin júst tann, sum hon var á norðoyastevnu

KAPPRÓÐUR Leygardagin blivu fyrstu tøkini tikin í føroyska kappróðrarárinum, tá Norðoyarstevnuróðurin var á skránni. Bert 43 bátar høvdu boðað frá luttøku á fyrstu stevnuni, men tá alt kom til stykkis [...] nærri at eini rættiliga serligari hending, sum fór fram á Norðoyarstevnuróðrinum leygardagin. Heiðabáturin vann á flaggskipinum Kappróðrarveðrið á Norðoyastevnu var heilt hampiligt henda leygardagin. Tað [...] stykkis, vóru tað bert 39 bátar, sum róðu kapp á fyrstu stevnuni á árinum. Hetta er eitt óvanliga lágt tal og hyggja vit at luttøkuni í fjør, so høvdu fleiri enn 70 manningar boða frá luttøku til Norðoyastevnuróðurin

millum 8-mannaførini á Jóansøku var framúr spennandi. Sum tær báðar undanfarnu ferðirnar so var tað aftur hesa ferð Heiðabáturin, sum vann. Undanfarnu ferðirnar hava teir umborð á Argjabátinum roynt at [...] leingi borð um borð. Eina løtu sá tað út til, at Heiðabáturin skuldi økja um munin, men so svaraðu teir á Árnfirðingi aftur, og hóast tað ikki eydnaðist í fyrstu syftu, so svaraðu teir enn eina ferð aftur. [...] vikurnar. Hjá Argjabátinum stemmaði tað ikki so væl í dag. Kortini megnaðu argjamenn at stríða seg fram á triðja plássið. 1 Heiðabáturin 04:26.00 2 Árnfirðingur 04:27.10 3 Argjabáturin 04:27.17 4 Kvívíkingur

Á jóansøku fara vágbingar at heiðra Nólsoyar Páll. Tað verður fríggjadagin klokkan 16 táið ein bringumynd av Nólsoyar Páll verður avdúkað í garðinum hjá Petur Nolsø. Tað er eisini hann, sum hevur útvegað [...] Nólsoyar Páll. Ein sang hava tey eisini á skránni og tað er ein sangur, Niels Petur Nolsøe hevur yrkt til høvið. Somuleiðis fer Ljómur at syngja. Petur Nolsø býr á Krosslið í Vági og hann sigur, at niðanfyri