sunnudagur, 30. november, er fyrsti sunnudagur í advent. Tá verður eisini Luciagongd við sunnudagsskúlabørnunum í Argja kirkju. – Tey børn, ið ynskja at luttaka, møta kl. 10.15, sigur Bergur Debes Joensen, sum [...] Østergaard at luttaka. Eftir gudstænastuna verður døgurði, har okkurt gott er til matna. – Jólaveitslan hjá sunnudagsskúlanum verður eftir døgurðan. Har verður mangt ymiskt á skránni. Vit fara at dansa um jólatræið [...] jólatræið, vit fara at gera okkurt stuttligt, vit hoyra søgu, børnini fáa okkurt deiligt og annað, sigur prestur, sum heilsar øllum vælkomnum.

tíð eru børnini blivin tvey ár ella eru líka við at fylla. Sostatt er bíðitíðin hjá summum upp til tvey ár. Meðan hon hjá øðrum er nógv styttri. Tað er ilt at siga, hvussu børnini verða "vald". Summi foreldur [...] siga, at tey hava fingið at vita, at tað verður fyrst hugt eftir tørvinum hjá stovninum, dagrøktarunum og í einstøkum førum hjá foreldrunum. Tað vil siga, um tað skal verða ein genta ella drongur og í hvørjum [...] á okkum, um at loyva einum barni inn, orsakað av at vælferðin hjá tí er hótt ella líknandi, so taka vit sjálvandi tað til eftirtektar, sigur Sigrun, sum tó ikki hevur nakað innlit í, hvussu stórur partur

til at gera tað, heldur hon. Hon sigur, at hon hevur lagt eitt uppskot fyri sosialu nevnd hjá býráðnum, men tað verður ikki viðgjørt fyrrenn aftaná summarferiuna. Hon sigur, at heilt leyðsliga mett, fer tað [...] í Tórshavnar Býráð. Trupulleikin, sum hon hugsar um, er barnaansing í Kommununi. Elin Lindenskov sigur, at í løtuni standa eini 465 børn á bíðilista eftir at sleppa inn í kommunalu ansingingarskipanina [...] tikin inn á skúlan Somuleiðis mælir hon til at dagrøktarskipanin verður broytt, soleiðis at børnini hjá dagrøktararnum koma uppí skipanina á jøvnum føti við onnur børn. ? Hetta merkir, at ein dagrøktarari

síðan fyrsti barnagarður í Suðuroynni varð veruleiki, og hóast alt enn var í góðum standi, so trongdi hann til ábøtur og dagføringar. Á Tvøroyri vísa tey á, at í nakrar vikur hava timburmenn hjá Mortani [...] Joensen, dagligur leiðari av barnaansingarøkinum í Tvøroyrar kommunu, sigur, at allan vegin ígjøgnum hevur stórur dentur verið á trivnaðin hjá børnunum og starvsfólkunum. Í Tvøroyrar kommunu vísa tey á, at nú [...] frítíðarskúlar deilast um at brúka. - Í eystara enda av kjallaranum undir kantinuni heldur frítíðarskúlin hjá 1. og 2. flokki til. Her er bæði lagt nýtt gólv og loft, og hetta sær sera snøgt og innbjóðandi út

varandi orkukeldur. Hettar er fyrsti bygningur hjá kommununi, sum fer at hava sólsellur á takinum, ið framleiða grønan streym og býráðið sigur, at við hesum fer útlátið hjá stovninum av vakstrarhúsgassum

sum hjálparfólk á stovninum og tá hann kom á stovnin at arbeiða var Suni Hansen, tann fyrsti hann spurdi eftir, sigur Mona R. Mohr. Tað ganga í løtuni 100 børn á stovninum við Velbastaðvegin og tey eru býtt [...] - og tað gera tey so. Í dag klokkan tíggju hevur stonvsleiðslan boðið øllum foreldrum og systkjum hjá børnunum, sum ganga á stovninum, til eitt samkomu. Eisini hevur stovnurin boðið umboðum fyri Tórshavnar [...] sum nú er reingerðingskvinna á stovninum, men sum eisini hevur starvast sum hjálparfólk á stovninum. Hjá teimum er dagurin heilt serligur, tí tað er ikki so ofta, at so nógv fólk hava starvast í 25 ár á sama

mín, Annie Jensen, sála, var fyrsti føroyingur, sum langt afturi í tíðini fór at smyrja og selja smyrjibreyð til fólk. Vit búðu í raðhúsunum í Fjósagøtu, beint við bakaríið hjá Gunleivi við Gripsvegin. Eg [...] fingist við at pynta – og tað ger einki, um okkurt er til eyguni eisini hjá teimum, sum keypa sær smyrjibreyð her í Bøgøtu, sigur hon brosandi. Charlotte Ellendersen hevur tilsamans átta fólk í starvi – [...] undan mær, og tað er stovnarin sjálvur. Eg keypti og yvirtók handilin hin 2. september í 2006. Tað sigur Charlotte Ellendersen. Daddan húsast í leigaðum hølum á Smyrilsvegi 7 á Hálsi, har eitt nú City, BR

Ein gerandismynd av komplementaritetslæruni, sum sigur, at mótsetningar kunnu sameinast. Umframt at siga frá teimum báðum nevndu merkisdøgum er fyrsti kapittul hugleiðingar um tað at minnast, og hvat tað [...] Grafik Studio. 274 bls. Bókadeild Føroya Lærarafelags. ????? Jógvan Isaksen ??????? Endurminningarnar hjá Steinbjørn B. Jacobsen leggja fyri við, at høvundurin í einum minnist sín fyrsta og sín seinasta skúladag [...] bara fjallatopparnir koma undan. At vit minnast bara tað, sum hevur nortið við okkum. Endurminningar hjá øðrum høvundum verða tiknar fram, og hann nevnir H.C. Andersen, Martin Andersen Nexø og Heðin Brú,

rigga hjá tær, sjálvt um vit eisini fingu hjálp til hetta. Sum pedagogur var tað til tíðir sera hart hjá mær at arbeiða við børnum og ikki sjálv kunna fáa børn. Okkurt mátti henda í lívinum hjá mær, og [...] so hevur tað gjørt lív okkara nógv, nógv ríkari, sigur Sigrid Sighvatsson. Familjan búði fyrstu nógvu árini í Århus, men eru síðani flutt longur suður á Eysturjútlandi til Hou við Odder, har tey hava bygt [...] hendan gongdin hevur verið, sigur Sigrid Sighvatsson: - Tað er ein long, long prosess at koma ígjøgnum. Fyri fleiri árum síðani fingu vit staðfest, at tað fór at verða trupult hjá okkum at fáa børn. Í slíkum

tann fyrsti føroyingurin, sum fer á henda kenda skúla. - Eg veit um ein dana, sum gongur á skúlanum nú. Men skúlin visti ikki um nakran skrásettan føroying at siga mær, so møguliga eri eg tann fyrsti, sigur [...] fyrireika seg til at fara avstað, tí alt virkar so ókent. Hetta er ikki sum at fara til Danmarkar, sigur Bartal. Sjálvur væntar Bartal, at eitt rætt kultur-sjokk bíðar honum, tá hann lendir í USA. - Men [...] hon eisini orsøkin til, at Bartal av fyrstani tíð søkti inn á skúlan. Eftir fyrsta skúlaárið ber til hjá Bartali at flyta skúlagongdina til kenda skúlan Harvard, sum er eitt satt reiður av Nobel-vinnarum