Olson úr Svøríki á fjórða plássi. Hann leypur trístøkk, og hann er í løtuni olympiskur meistari, heimsmeistari uttandura og europeiskur meistari bæði innan- og uttandura. Hann hevur verið best í heiminum í [...] trístøkk í 116 vikur. Longst á toppinum í einari grein hjá monnum hevur Felix Sanches úr Mexico verið. Hann hevur verið nummar eitt í 198 vikur á 400 m forðarenning. Hjá kvinnunum Yelena Isinbayeva úr Russlandi

verða tøkur. Hann hevur hesar seinastu vikurnar verið offraður á taktiska altarinum, har Ove Nysted hevur verið miðframherji í eini 4-3-3 uppstilling, men tað er neyvan nakar ivi um, at hann er ein góður [...] KÍ-liðnum. Hann varð aftur raktur av fipur-skaða, tá KÍ seinast spældi, og enn er neyvan hugsingur hjá honum at spæla. Hjá GÍ fær Krzystof Popczynski ikki sent seg sjálvan á vøllin hesaferð, nú hann er leikbannaður

samráðingarnar enn tað plagdi at vera, sigur hann. Hann sigur, at hetta var fyrstu ferð í hansara tíð, at partarnir tordu at fara undir veruligar samráðingar. Hann sigur, at tað vanliga hevur verið er, at [...] Vinnuhúsinum er fegin um, at tað eydnaðist at finna semju ímillum arbeiðsgevrarnar og arbeiðarafeløgini. Hann sigur at hetta er fyrstu ferð í hansara tíð, at samráðingarnar hava gingið so væl. Arbeiðsgevarnir

fongur á Sandi, og sum í 2. hálvleiki var miðvallari, meðan hann í 1. hálvleiki hevði verið í álopinum, skoraði fyrst tvey mál. Í 68. minutti sendi hann fríspark upp um stóra manngarðin frammanfyri René Tórgarð [...] tá ið LÍF mánadagin var á Svangaskarði. B68 vann 3-0. Jóhan Petur Poulsen skoraði í 11. minutti, og hann økti til 2-0 í 53. minutti, meðan veteranurin Øssur Hansen, sum er vinstri vongverji hjá B68, staðfesti [...] Tórgarð og í kassan, og í 70. minutti heilfluktaði hann sera hegnisliga dygst undir tvørtræið. Tummas Pauli Olsen staðfesti 3-0 B71 sigurin og harvið finaluplássið, tá ið tað restaðu fimm minuttir. Finalan

tíðin var knøpp, so var gleðin í røddini ikki at fara skeivur av. Skjótt fekk hann staðfest, at hann veruliga hevði vunnið, og hann var eisini ivaleysur, tá vit síðani spurdu, um tað var onkur floksfelagi, [...] royna seg uttanlands, og tað ljóðar, at áhugin fyri dystinum í Fraklandi er nærum eins stórur, sum hann fyri útidystinum móti Týsklandi fyri hálvum triðja ári síðani. So er bert eftir hjá Tony at gera av

er at síggja í HB-verjuni, eftir at hann tey bæði seinnu árini hevur leikt við ávíkavist FS Vágum og B36. Men hóast hann soleiðis er komin aftur til felagið, har hann hevur verið við til fleiri sigrar, [...] at eg vildi verið nøgdur um ein javnleik her. So nøkur katastrofa er tað á ongan hátt, staðfesti hann.

er fyrsta uttanlandsferðin hjá Bjarna Djurholm, síðani hann gjørdist landsstýrismaður í oljumálum. Hann er eisini sera fegin um ferðina, sum hann sigur hevur givið sær góða ballast at leggja til brots [...] brots í sínum nýggja landssstýrissessi. -Eg havi lært nógv av hesum túrinum, hóast hann bert vardi í eitt samdøgur. Tú kemur í eitt umhvørvi, sum er nógv øðrvísi enn tað tú kennir heimanífrá. Tí dimentiónirnar

Tórshavnar. Eisini vil hon vita, um landsstýrismaðurin kann greiða frá, hvørja hugsan hann hevur um hetta mál, og hvørji tiltøk hann vil seta í verk í sambandi við hesa ætlan hjá donsku løgregluni. Hon spyr fr [...] innlendismálum, skrivligan fyrispurning um hetta málið. Heidi Petersen fer at spyrja landsstýrismannin, um hann er vitandi um ætlaninar hjá donsku løgregluni um at skerja løgregluna í Vágum og at niðurleggja s [...] funktión í landinum sum sýslumenn og løgregla hava. At enda spyr Heidi Petersen Jógvan við Keldu, um hann fer at gera nakað fyri at fáa hetta vald á føroyskar hendur, soleiðis at vit í Føroyum gera av, hvussu

Myndatekstur: Tróndur Patursson í Calerie Focus. Hann hevur eisini havt framsýning í St. Pedersburg og einum øðrum býi í Russlandi. Í løtuni hevur hann eina framsýning í Póllandi Mynd: Magnus Gunnarsson [...] stórleikanum í náttúruni, tað ríka skapanarverkið, sum opinberar skaparans almátt og ber vitnisburð um, at hann er nær í øllum alheiminum: Endaloysi í kosmos, havsins ørandi dýpdir og óendaligu víddir, margbroytni [...] ein óvirkin endurgáva, men hevur í sær nógva listaliga viðgerð, t.e. eina virkna tulking av tí, sum hann sær. Frá 1980 og frameftir er tann fría, abstrakta viðgerðin ráðandi. Úr bókini:"Tróndur Patursson"

tað, ið eftir ? tað myrka spiklagið - fer fyri seg. Hann vísir á, at ein trupulleiki við upsanum er, at fiskurin gerst misjavnur til dygdar, tá ið hann liggur leingi á dekkinum. Hálini eru stór, fiskurin [...] trolposan inn so hvørt, sum hálað verður. Fiskurin verður beinanvegin koyrdur í ísvatn og køldur. Hann verður samlaður saman og førdur til lands daggamal og ókruvdur. Skipini, ið tóga, kunnu fáa trolposan [...] rávøruprísinum, er ein hálv miljón krónur meira at tjena ? og 10 oyru í meirprísi geva 5 miljónir! Hann sigur, at fekst upsin daggamal og ókruvdur til lands, høvdu eisini møguleikar ligið í at fingið okkurt