um árið. ES hevur kravt, at hetta tal skal fleirfaldast, soleiðis at tann norski parturin verður 2,8 milliardir krónur næsta ár, 4,5 milliardir í 2005 og 4,9 milliardir í 2006. Hesum hevur norska samr [...] tá tey tígju umsøkjaralondini koma upp í ES 1. mai næsta ár. Júst spurningurin um gjaldið til ES hevur gjørt, at samráðingarnar millum partarnar hava gingið sera illa, og í síðstu viku kom fram, at eydnast [...] Hann legði afturat, at sum tað nú gongur, verður trupult at koma til nakra semju fyri páskir. ES hevur í samráðingunum kravt at fáa atgongd til fiskivinnuna í Noregi og Íslandi. Hesum hava bæði norðmenn

BYGGING Málið um heim fyri minnisveik í Vallalíð í Havn hevur reikað aftur og fram í fjølmiðlunum seinastu vikurnar. Søgan er tann, at Tórshavnar býráð hevur samtykt at byggja eitt heim fyri minnisveik í Vallalíð [...] samtykir hetta fyrst, og ávísar mannagongdir verða fylgdar ? eitt nú grannahoyringar. Tórshavnar býráð hevur tikið kæruna hjá grannunum til eftirtektar, men aðrar broytingar, enn at byggilendi verður lækka 1 [...] arbeiðir í løtuni við at fáa ásett mannagongdir í sambandi við byggiætlanir. Sambært borgarstjóranum hevur hetta verið leingi ávegis, og kann ikki setast beinleiðis í samband við málið um heimið í Vallalíð

skjótt kent fyri sítt pinoerarbeiði innan horntónleik. Wallace Collection hevur ferðast rættuliga nógv, og á onkrum av hesum ferðum, hevur havnadrongurin, Andras Olsen, sum er uppvaksin í Havnar Hornorkestri [...] Scottish Academy of Music and Drama. John Wallace er kendur um allan heim fyri sítt trompetspæl, og hann hevur eisini hildið MasterClass um allan heim. Í fleiri ár var hann leiðari fyri hornblástrardeildini á [...] London. Í umleið 20 ár var hann fyrsti trompetspælari í kenda Philharmonia Orchestra og John Walace hevur spælt saman við so mætum dirigentum sum, Neemi Järvi, Riccardo Muti, Sir Simon Rattle og Esa-Pekka

kunnu tey fáa trupulleikar, um heilt illa vil til. Skálavíkar Kommuna hevur havt ætlanir um at gera nakað við grótkastið, men hevur ikki pengar, sum er, sigur virkandi borgarstjórin. Fyri árum síðan varð [...] alt árið, sigur Palli Olsen. Tað er tó ikki so, at hylurin hevur kunnað verið fullur av bátum, men nakrir hava altíð kunnað ligið. Eisini hevur verið ávís ferðsla til Skálavíkar við smærri bátum. Serliga [...] fæst ikki meira enn fyri at flyta maskinurnar aftur og fram, sum hann tekur til. Skálavíkar Kommuna hevur eisini brúkt pengar uppi á landi seinnu árini, vísir Palli Olsen á. Til dømis eru lagdar kloakkir

tey kalla,Post graduate certificate level. Elsa Maria Olsen, sum hevur samskipað partin hjá Føroya Handilsskúla, sigur, at tað hevur gingið sera væl við flokkinum. ?Úrslitini hava verið sera góð, og tað [...] flokkinum av fjarlesarum á Føroya Handilsskúla. Ein flokkur við átjan ? upprunaliga tjúgu ? fólkum hevur síðani í mars gingið sum fjarlesarar á Robert Gordon University í Aberdeen. Útbúgvingin er løgd til [...] kendur fyri at vera eitt olju-universitet. Upprunaliga er skúlin ein handilsskúli burturav, men hann hevur eisini tikið náttúruvísindagreinir upp í, og tað er serliga oljuvinna, sum er dominerandi. Robert

um at avtaka hernaðarligu revsilógirnar v.m., sum ríkisumboðið hevur lýst í kunngerðarblaðnum uttan at spyrja føroyingar eftir. Tað hevur annars verið vanlig mannagongd, síðan heimastýrislógin kom í gildi [...] Løgtingsmenn taka tað í sera stórum álvara, at danska stjórnin hevur sett ein bunka av lógum og kunngerðum í gildi fyri Føroyar, uttan at spyrja løgtingið eftir. Tað varð staðfest, tá løgtingið hósdagin [...] greitt. Men onkur skal bera lógirnar í tingið, og vit kunnu bara staðfesta, at onkur í landsstýrinum hevur ligið á hesum málinum í eitt heilt ár, og tað undrar meg, sigur Heðin Mortensen, tingmaður. Onki viðmæli

fløguni áhuga. Eivør fer næstu tíðina at spæla saman bæði við bólkinum, sum hon hevur verið í seinastu mánaðirnar, og hon hevur eisini nógv at gera sum solistur. Ein nýggj uppgáva bjóðar eisini frammi í tíðini [...] úti, og tey spældu til hópin av konsertum í Norðurlondum. Seinastu mánaðirnar hevur verið lítið um bólkin, men Eivør hevur ikki vent bólkinum baki. ? Tú kanst siga, at júst nú liggur bólkurin stillur, [...] Reykjavík: Eivør Pálsdóttir hevur úr at gera sum songkvinna og sangskrivari. Luttøkan í íslendska Grand Prixnum leygarkvøldið er bara ein partur av øllum tí, sum hon fæst við í Íslandi í løtuni. ? Grand

aftur, men heimastýrið hevur gjørt greitt, at verjuavtalan frá 1951 skal endurskoðast, og at heimastýrið skal sita við samráðingarborðið og fáa sína ávirkan á úrslitið. Hesum hevur USA víst aftur. Tað gjørdi [...] ar sleppa at nútímansgera radaran í Thule, so hann verður ein liður í skipanini. Danska stjórnin hevur lovað USA svar innan í summar, og tann næsta mánaðin verða fleiri samráðingar- og kunningarumfør millum [...] Keypmannahavn fyrradagin, at hetta er framvegis eitt grønlendskt krav. Eisini pengar Hjá grønlendingum hevur tað ikki einans týdning at fáa ávirkan á ein nýggjan verjusáttmála. Málið snýr seg eisini um pengar

fyri og ymiskt annað. Av øðrum tiltøkum, sum Felagið Tórshavn hevur í kvittani, kunnu nevnast Mentanarnáttin, sum verður 6. juni, og sum hevur verið á skránni seinastu tvey árini eisini. Somuleiðis ætla [...] burtur, og tískil má nýggjur finnast. Thordur Thorsteinsson hevur verið formaður, men enn er eftirmaðurin ikki funnin, tí nevndin ikki hevur skipað seg. Hetta verður væntandi gjørt seinni í vikuni. Nevndin [...] og starvast á Kunningarstovuni, sigur, at aðalfundir var sum aðalfundarnir plaga at vera. Felagið hevur fleiri ætlanir fyri hetta árið. Teir kendu gongutúrarnir vera aftur á skránni. ?Vit fara at ganga

Við ótrúligu evnum sínum í veiðuleitan, hevur hann ríkað og gjørt Føroyar kendar og virdar. John fekk harða lagnum, nærum í 7 ár bundin at seingjarlegu, tolin hevur hann verið í truplu og likamliga sera [...] sínum fullan kærleika. Hon hevur verið stuðul hansara og troystin, bæði í virkna lívi hansara sum vinnulívsmaður og sjómaður og ikki minni hesi seinnu sváru ár á sjúkalegu, hevur hon verið um hann nátt sum [...] oktober 1931, Mathilda og Viggo í Skúlanum vóru foreldur hansara, 8 vóru tey í systkinaflokkinum. Fáur hevur sum hann lagt fyri seg í strembanini at fáa sum mest og best burturúr sjónum. Hjá honum vóru eingi