gongur framúr væl hjá toftamanninum, Jóan Símuni Edmundssyni í aðru bundesligu í Týsklandi. Farna vikuskiftið javnaði Jóan Símun Edmundsson til endaliga úrslitið 1-1, tá lið hansara, Arminia Bielefeld fekk

rakt av verkbanninum hjá kommununum. Eftir at samráðingarnar við Fíggjarmálaráðið slitnaði um vikuskiftið, fóru leiðarar og varaleiðarar í verkfall. Men í Kommunufelagnum vóru tey skjót at svara aftur

mánaðirnar hevur kjak tikið seg upp um nógv pitsabakkarnar, ið liggja og sløðast í býnum hvørt vikuskiftið. Tórshavnar kommunan hevur eisini ásannað, at tey hava stórar trupulleikar av hesum, men nú metir

verjuspælarin er aftur í felagnum og hevur gjørt ein eitt ára sáttmála. Felagið kunngjørdi um vikuskiftið, at Bill M. Jacobsen verður nýggjur venjari í felagnum, og tekur við eftir Súna Olsen, ið var venjari

ikki nóg mikið til, at Posta ger ein serligan innsats soleiðis, at suðuroyingar fáa post hetta vikuskiftið, tí tað er for dýrt, siga tey á Posta.

Øksaálopið, sum fór fram á Landavegnum farna vikuskiftið, byrjaði alt í einari veitslu í vardum bústaði á Íslandsvegnum. Álopið leiddi til, at ein maður fekk yvir 300 pentur í kroppin. Hann fekk sár á

Um vikuskiftið vórðu dopingroyndir tiknar av 24 føroyskum ítróttarfólkum. Tað upplýsir Ítróttarsamband Føroya í kvøld. Síðani 2002 hevur Ítróttasamband Føroya samstarvað við Anti Doping Danmark, ADD, um

kappingarár, og hann vardi málið í 22 dystum farna kappingarár. Íslendska kappingin byrjar seinasta vikuskiftið í apríl. Í filminum er samrøða við liðskiparan, Davíð Viðarsson, sum er av føroyskari ætt, og sum

stóra bátafestivalin á Toftum. Bátafestivalurin á Toftum hevur í fleiri ár verið hildin fyrsta vikuskiftið í mai, og her er tað leygardagurin, sum er tann stóri dagurin við bátasigling og nógvum ymiskum

Háskólabio í kvøld, og tríggir av teimum seks sangunum sleppa víðari í finaluna, sum verður næsta vikuskiftið. Kristina Bærendsen syngur duett saman við Páll Rósinkranz, og sangin Tú og eg (You and I) hevur