í dag fyri renning úti í Fugloy. Hetta er aðru ferð, at Fugloyarrenningin er á skránni. Kl. 08:45 siglur Ritan úr Hvannasundi til Hattarvíkar, og kl. 10.25 byrjar renningin. Runnið verður úr Hattarvík til
ímóti Føroyum. Teir eru longu komnir næstan hálva leið, og verða her seinni í kvøld. Hóast báturin siglur skjótt, er hann opin, og teir hava einki skjól, so tað verður kalt. - Víkingarnir ferðaðust ikki
í gjárkvøldið, har fólk kundu siga sína hugsan um ferðaætlanina. Men útgangsstøðið er, at Smyril siglur sama túratal, sum hann ger nú, tí enn er óvist, um játtanin til Strandferðsluna fer at hækka, so
við at leggja ymsar fráferðir seinni á degi. - Tað er ein trupulleiki fyri vinnulívið, at Smyril siglur so tíðliga úr Suðuroy hósdagar, tá ið fiskur skal avskipast við Norrønu, tí fiskavirkini noyðast
at hettar bar ikki til. So til spurningin frá Brandi Sandoy, hvat eg ætli við Nólsoynni. Sum er, siglur Ternan til Nólsoyar. Mín hugsan er, at tað kann hon halda á við, nøkur ár enn, og eg skal gera alt
brúkast í stríðnum at verja lívið í høvunum um allan jarðarknøttin, siga tey í Sea Shepherd. Skipið siglur nógv skjótari enn nakað annað skip hjá felagsskapinum, og tað verður drivið við eini framkomnari
stýringum og fóðurskipanum. - Ein slíkur flaki kann stýrast av flakanum sjálvum, úr bátinum, sum siglur kring aliringarnar, og tú kanst - líka mikið, hvar tú ert - altíð fara inn á telduna og forritið
tætt framvið landi á veg ímillum Danmark og Føroyar. Og teir halda, at tað er púra ørt, at Norrøna siglur beint framvið fleiri ferðir um vikuna, uttan at leggja at. Shetland News vísir á, at Føroyar eru
Strandferðsluni hevur Smyril avlýst ferðina av Krambatanga til Havnar klokkan 18.30 í kvøld, og sostatt siglur hann heldur ikki suður aftur klokkan 21.15 í kvøld, sum ætlað. Strandfaraskipið, Teistin, hevur eisini
Samstundis verður eisini ein eyka ferð sigld út í Hest, men tað er bara eftir tilkalling. Strandferðslan siglur eisini jólaaftan og jóladag, eftir eini skerdari ferðaætlan, og onkrir bussar hjá Bygdaleiðum eisini