eru á sjókaðalsambondunum til Suðuroyar, heldur fram. Viðrar, verður brekið á kaðalinum ímillum Skálavík og Víkarbyrgi væntandi umvælt seinni í hesari vikuni ella í næstu viku, sigur Føroya Tele.

koyrir øll ferðslan á sambandinum millum Gomlurætt og Skopun og fer víðari til sambandið millum Skálavík og Víkarbyrgi. Dygdin á sambandinum skuldi tískil verið óbroytt, sigur Føroya Tele. Í fjør var vaktar-

í Føroyum, verður skúlaárið 20/21 árið, har lógin verður tikin í nýtslu, skrivar eftirskúlin í Skálavík Brúgvin. – Áhugabólkurin fyri Brúnna fegnast um, at hava fingið 30 umsóknir til komandi skúlaár

verður býtt til alla sýsluna. Í Sandoyar sýslu eru - umframt bygdirnar í Sandoynni, Skopun, Sandur, Skálavík, Húsavík, Dalur, Djúpidaur og Skarvanes - eisini Skúvoy og Stóra Dímun. Tað eru eftirhondini nøkur

afturgongdin var -4,11 prosent, sum svarar til -134.197 krónur. Í hinum kommununum var talan um vøkstur: Skálavík 6,87 prosent – 325.052 krónur. Skúvoy 0,62 prosent – 7.625 krónur.

Kirkjuliga Heimamissiónin skipar fyri einum vikuskifti fyri hjún í hugnaligum umhvørvi í Deplinum í Skálavík Skeiðið er skipað soleiðis, at tað er bæði læruríkt og viðkomandi, eins og fleiri evni verða viðgjørd

Á familju-og mentanarstevnuni í Skálavík, sum byrjaði týsdagin og heldur fram til og við sunnudagin, er ymiskt á skránni í dag og í kvøld. Millum klokkan 16 og 18 var móttøka á bryggjuni fyri bátum. K

Sandoy: Fríggjakvøldið var fundur hildin í Frítíðardeplinum í Skálavík, við tí fyri eyga at samskipa øll tiltøkini í ferðavinnuni í summar. Tað er onkutíð komið fyri, at fleiri av tiltøkunum í oynni fella

Foreldrini vóru Sunneva Jakobsen úr Skálavík og Sigfred Persson av Tvøroyari. Jákup fór á ungum árum til Keypmannahavnar, har hann næm sær útbúgving sum fjarritari. Hann sigldi í nøkur ár sum fjarritari

hava konsertir í sjey kirkjum. Konsertirnar verða i kirkjunum á Tvøroyri, á Glyvrum, í Hoyvík, í Skálavík, í Kollafirði, við Norðskála og í Miðvági. Fyrsta konsertin verður í Tvøroyrar kirkju mánakvøldið