at vit, sum kenna hesa vinnu, fáa størri og størri virðing fyri teimum dugnaligu fólkum, ið her starvast. Tað dreiv, hugflog, framdrift og ótroyttiliga áhaldni, sum er í okkara samlaðu fiski-og alivinnu [...] hátt samansjóða familjuna og fiskivinnuna í nøkrum góðum og gevandi tiltøkum. - Hugburður og atferð hjá fiskivinnuni styrkir mítt álit á, at vinnan umsitir okkara fiskastovnar væl og skynsamt. Vit fáa ferð [...] grønlendsk feløg. Hesar avtalur hava ført við sær, at okkara línuskip í dag fiska í Eysturgrønlandi, bæði inni við land og á djúpum vatni og hava brúkiligan fiskiskap. Alfred Olsen, formaður í vinnunevnd løgtingsins

landa, sum vikan gongur, og framvegis eru trý pør á gulllaksaveiði. Um djúpvatnstrolararnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at fýra eru til fiskiskap. Teir fiska mest svartkalva, kongafisk og upsa [...] upsa. Ein fiskar tó mest av upsa og nakað av toski og hýsu. - Ein djúpvatnstrolari landar miðskeiðis í vikuni, og hinir landa síðst í vikuni ella fyrst í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga [...] siga, at ein trolbátur er á landleiðini og fiskar mest tosk, reyðsprøku, tungu og havtasku. Hesin landar helst síðst í vikuni. - Tríggir trolbátar eru á Rygginum, og tveir eru norðanfyri. Tveir ella tríggir

djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Skipini fiska mest svartkalva, kongafisk og upsa. Hin eini djúpvatnstrolarin fiskar tó mest av upsa - og so nakað av toski og hýsu. Lagt verður aftrat, at tveir djúpva [...] Sagt verður, at partrolararnir eisini fáa nakað av hvítum fiski, serliga longu og toski. Partolararnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Trý pør eru framvegis á gulllaksaveiði, men nú fer gulll [...] djúpvatnstrolarar landa fyrst í hesi vikuni, og hinir koma inn at landa miðskeiðis ella síðst í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri hesa vikuna, var bara ein trolbátur

djúpvatnstrolari fiskar svartkalva við Eysturgrønland og frystir veiðina umborð. - Ein annar djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kemur inn at landa í næstu viku. Ein fiskar stinglaks, og so eru tað uppaftur [...] Teir partrolarar, sum eru á botnfiskaveiði, fiska í løtuni upsa. Okkurt par kemur inn at landa mánadagin, og onkur pør koma seinni í vikuni. Trý pør eru framvegis á gulllaksaveiði. Fiskamarknaður Føroya [...] uppaftur tveir aðrir, sum frysta veiðina umborð. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir trolbátar eru á Rygginum, og annar kemur helst inn at landa mánadagin - og hin seinni í vikuni. Bátarnir fáa mest

umborð. - Ein annar djúpvatnstrolari, sum eisini fiskar svartkalva, kemur inn at landa í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks - og so eru tveir sum frysta veiðina umborð. Um teir smáu [...] - Allir partrolararnir fiska upsa í løtuni, og teir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er sum heild vánaligur, men okkurt parið hevur fingið nakað av upsa. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] gulllaksaveiði, og á viðheftu mynd er eitt av skipunum, sum í fleiri ár hevur fiskað gulllaks í summarhálvuni. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi og frystir veiðina

rað hevur Fiskidaganevndin gjørt samrøður við fiskimenn umborð á skipum, sum virka innan karmarnar av fiskidagaskipanini og sum fiska botnfisk undir Føroyum. Samrøðukanningarnar eru liður í arbeiðinum hjá [...] helvtina av skipum og bátum í bólkunum 2 til og við 5 luttikið í kanningini, og geva teir eina nakað annarleiðis meting av støðuni hjá botnfiskastovunum enn kanningarnar hjá Havstovuni vísa. Sum heild tykist [...] fiskidaganevndin í frágreiðing síni. Nógvir av sjómonnunum, sum fiskidaganevndin hevur tosað við, vísa á, at nógv lív er í sjónum og at støðan sum heild er góð ella hampilig. - Tendensurin er rættiliga greiður:

Rygginum, og ein ella tveir koma inn at landa í vikuni sum kemur. Tveir bátar eru eisini á landleiðini, og ein teirra kemur helst inn at landa mánadagin - og hin seinni í vikuni. - Teir, sum eru á landleiðini [...] landleiðini, fiska mest tosk og flatfisk og eitt sindur av havtasku. Teir, sum eru á Rygginum, fáa mest av toski og smávegis av øðrum, verður lagt aftrat. [...] djúpvatnstrolari er í Eysturgrønlandi á svartkalvaveiði og frystir veiðina umborð. Tað er bara ein djúpvatnstrolari, sum fiskar svartkalva, sum kemur inn at landa í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita

vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar stinlaks og annan djúpvatnsfisk. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja bryggju. - Ein trolbátur er vesturi á Íslandsrygginum og fiskar tosk og kemur inn at landa mánadagin [...] vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at ein er í Eysturgrønlandi og fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. - Tríggir fiska svartkalva undir Føroyum, men eru nýliga byrjaðir túr. Tí er ikki væntandi [...] - Partrolararnir koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er sum heild vánaligur, men okkurt parið hevur fingið nakað av upsa. Skipini fáa lítið av hvítum fiski í løtuni. Eitt par hevur fiskað

rolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi og frystir veiðina umborð. - Tríggir fiska svartkalva undir Føroyum, og væntandi landa tveir mánadagin og tann triði seinni í vikuni. Haraftrat fiskar ein dj [...] djúpvatnstrolari stinglaks og annan djúpvatnsfisk. Um teir smáu trolbátarnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at ein er vesturi á Íslandsrygginum, og ein fiskar tosk á landleiðini. Á landleiðini [...] fær trolbáturin eina blanding av toski, reyðsprøku, tungu og so nakað av havtasku og hýsu. Væntandi fara nakrir av trolbátunum, sum í løtuni liggja við bryggju, út aftur um vikuskiftið. - Tvey garnaskip

tosk og longu, og onnur fáa mest av toski og hýsu. - Vit vænta eitt línuskip mánadagin og nøkur seinni í vikuni. Onnur línuskip, sum ikki eru til fiskiskap, fara væntandi út aftur um vikuskiftið. Streymurin [...] vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at sjey línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Eitt fiskar svartkalva og landar síðst í vikuni. Nøkur línuskip hava lagt seg eftir at fiska tosk [...] verður hampiligur, og sambært forsagnum verður veðrið fyri tað mest gott. - Tí vænta vit nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest av toski og hýsu og eitt sløð av hvítingi. Nakrir fiska kalva, men kalv