teir áttu at bremsa. Tí hava teir hjá Volvo sett sær fyri, at hetta skal bilurin sjálvur klára í framtíðini. Eins og hjá Mercedes-Benz og General Motors, arbeiða Volvo eisini við eini skipan sum kallar á [...] Nógv verður granskað og testað fyri at bøta um trygdina í nýggju bilunum. Í Gøteborg í Svøríki hava Volvo eina av heimsins fremstu og mest framkomnu granskingar- og kanningarstøðum innan trygd í nútímans [...] umleið 1.500 bilførarar um árið doyggja í ferðsluvanlukkum, tí teir sovnaðu undir koyring. Har hava Volvo gjørt eitt system, ið teir kalla "Driver Alert", har eitt kamera í forrútinum ansar eftir, at bilførarin

S80, ið er toppmodellið í persónabilaskránni hjá Volvo, verður nú avloystur av einum nýggjum S80 við nýggjum designi og trygd og koyrieginleikum í heimsklassa. Bilurin skal kappast við teir stóru luks [...] luksusbilarnar í Evropa og á amerikanska marknaðinum. Volvo S80 kemur t.d. við tveimum nýggjum motorum, einum 3,2 litur 6 syl. rekkjumotori við 238 hk, og einum 4,4 litur V8 motori við 315 hk. Annars fæst [...] litur turbodiesel við 185 hk. S80 hevur allar tær nýggjastu og mest framkomnu trygdarskipanirnar hjá Volvo, sum t.d fartpilot sum automatiskt heldur frástøðu til bilin sum koyrir frammanfyri, eins og eina

ikki á honum. Í sveisiska býnum Lausanne, har hann býr, koyrir hann vanliga í einum 17 ára gomlum Volvo, og fólk siga seg dagliga síggja hann í teimum handlunum, sum hava tær bíligastu vørurnar. Men hann

Í summar kemur ein heilt nýggjur Volvo S80 á marknaðin. Bilurin verður frumsýndur á altjóða bilaframsýningini í Genéve síðst í februar og fyrst í mars. S80 hevur allar tær nýggjastu og mest framkomnu [...] trygdarskipanirnar hjá Volvo, sum t.d ein fartpilot sum automatiskt heldur frástøðu til bilin sum koyrir frammanfyri, og eisini eina heimsnýggjheit sum nevnist PCC ( Personal Car Communication) við hópin [...] um funktiónum, sum t.d registrerar hjartaslagið og ávarðar um ein persónur goymir seg í bilinum. Volvo S80 kemur við tveimum nýggjum motorum, einum 3,2 litur 6 syl. rekkjumotori við 238 hk, og einum 4

kunnu varnast ein vanda, gera bilin kláran til ein samanstoyt og í ein vissan mun bremsa sjálvir. Volvo eru eisini komnir langt á hesi leið. Mercedes-Benz hava eitt system, ið kallast "Presafe", ið virkar

unum Volvo og Saab, sum leiðslurnar høvdu ætlað. Volvo seldi 443.947 persónbilar, og tað var 12.000 færri enn árið fyri. Saab seldi 128.000 bilar, og tað var á leið tað sama sum í 2004. Hjá Volvo var tað [...] tað serliga tann amerikanski marknaðurin, sum sveik. Í fjør keyptu amerikanararnir 123.575 Volvo-bilar, og tað var umleið 11 prosent færri enn árið fyri. Christer Gustafsson, kunningarstjóri, sigur, at [...] hevur verið ógvuliga hørð. Tað hevur gjørt, at fleiri verksmiðjur hava lækkað prísirnar, men tað vil Volvo ikki gera, og tí minkaði sølan. Harafturímóti vaks sølan á svenska heimamarknaðinum og í Týsklandi

stationcar í síni vøruskrá, sonevndar SUV, sum í nógvum førum eru sera væl útgjørdir. Bilar sum t.d Volvo XC90, BMW X5 og VW Touareg. Fransmenninir hava higartil ikki havt ein slíkan í síni skrá, men gongst

Umframt handilsfyritøkurnar, sum leirvíkingarnir keyptu herfyri, hava teir frammanundan eitt nú keypt Volvo á Hálsi, har teir eisini umboða Renault og Chevrolet. Hesa fyritøku hava teir átt í nøkur ár. Fyri

50 ár. Vanlukkurnar standast ofta ov nógvari ferð saman við ov lítið royndum bilførarum. Volvo vilja við "Volvo multi lock system" vísa á, at tað ber til at betra um trygdina á vegunum, við at tryggja [...] : (Genta situr við alkolási) Seinasta nýggja frá Volvo er ein eksperimentbilur við alkolási, trygdarbeltislási og ferðlykli +( ein mynd av einum Volvo bili uttan tekst) [...] Tá bilførarin setur seg við rattið á nýggjasta eksperimentbilinum hjá Volvo, má hann fyrst anda í alkohollásið, sum situr í trygdarbeltinum. Um trygdarbeltið er spent og bilførarin ikki hevur drukkið alkohol

Volvo bussurin hjá Askham Bussum í Klaksvík er ein 50-persóna Carrus 8700, sum er uppbygdur í Finnlandi. Motorurin er ein 6 syl. við 420 hk. (Sami motorur fæst nú eisini við 460 hk) Nógv verður gjørt burtur