dagsskráin sett. Arsenal royndi og royndi, og Middlesbrough vardi og vardi, meðan teir lúrdu eftir møguleikum at fara í snarálop. Heimaliðið hevði ikki hugflog og yvirskot at spæla seg til nógvar upplagdar [...] Middlesbrough, og úrslitið gjørdist 1-1, eftir at Middlesbrough hevði verið á odda í meiri enn ein tíma. Jeremie Aliadiere, sum áður hevur spælt við Arsenal, legði gestirnar framum í 25. minutti, og so var dagsskráin [...] Arsenal at javna. Kolo Toure var málskjútti. Nú hava bæði Manchester United og Arsenal 67 stig, men Arsenal hevur spælt 30 og Manchester United 29 dystir.

sið var fullsett hetta hóskvøldið, og ein sonn fragd var tað at síggja og hoyra børn saman við lærarum sínum framføra jólaleik og ?sang. Tá jólaboðskapurin, eins og hann er at finna í Bíbliu okkara er [...] tað at efgnast um, at ikki bert vættrar og huldufólk vera ímyndin av jólunum, men eisini Jesusbarnið, Jósef og Maria, hirðrarnir og vísmenninir sleppa uppí part, og beinleiðis siterað verður úr skriftini [...] lívgangdi. Blásiljóðføri, so sum klarinettir, saxofonir og tvørfloytur lótu eisini hoyra frá sær, bæði sum felagsorkestur og sum trioir og kvartettir, og stuttligt var at hoyra, hvussu framúr væl børnini duga

studningum og avgjøldum, sum er ein hurlivasi og ógvuliga ósunt. Vit eru komin til ta støðu í fiskivinnuni, at tey virkir sum eiga at doyggja doyggja eisini, og tað hevur ikki verið ósunt fyri vinnuna, og ta skipanina [...] føroysk motiv, og tað var ótrúliga áhugavert at koma heim til. Í dag er støðan tíverri hon, at nú er aftur vent í holini, og vit nýta aftur donsk motiv og blokkstuðulin fyri at taka støðu, og tað hevði verið [...] Farex í Havn, og hevur drúgvar royndir sum vinnulívsmaður. Mikudagin var fyrsti tingfundur hjá nýggja tingmanninum úr Tjóðveldisflokkinum, og hann letur væl at. ? Allir landsstýrismenn og løgtingslimir

ðir politikkarar eiga at taka hendur saman: Um so er, tykist mær, at teir politikkarar í Føroyum, ið ætla broytingar innan ríkisfelagsskapin eiga at taka hendur saman og biðja um fund við donsku stjórnina [...] veljarar skulu vit sjálvir umboða. Og um Høgni Hoydal og samgongan ikki vil tað, so meti eg, at vit sjálvir eru noyddir at nýta tey rættindini veljarin hevur givið okkum. Hann og samgongan skulu so ikki sleppa [...] tá íð kostnaðurin og mistu rættindini gerast hvørjum mansbarni í Føroyum greið. Og ein ajourførdur Ríkisfelagsskapurin tí er tann nógv besta loysnin fyri flestu føroyingar - bæði nú og í framtíðini. 17

tikið sakina og ábyrgdina á egnar hendur. Loysing loysir seg Tí loyvi eg mær staðiliga at undrast á, at loysing skal vera tabu í orðaskiftinum. Og at avoldaða og afturlítandi heimastýrisskipanin og “Kongeriget [...] bert einaferð spurdir – og tá valdu vit loysing. Og vit eru als ikki nakar javntsettur partur. Danmark setur reglurnar, tekur avgerðirnar og fremur ta gongd, sum hóskar teimum – og vit hava í heimastýrisstøðuni [...] verið skemt og fjant, um onkur beyð okkum tær treytir. Veruleikin fjaldur og burturtagdur Kortini er hetta tann góðtikna “normalstøðan”, tá vit viðgera føroysku tjóðina og okkara samstarv og áhugamál úteftir

eftir sum vinnari og hin sum tapari. Jógvan og Eivind er nóg gamlir til at minnast vrakaðu fólkaatkvøðuna í 1946. Bóndin, sum altíð hevur verið fólkafloksmaður, valdi loysingina. Og handilsmaðurin, sum [...] nakað við uppaling og ættarbond at gera, hetta við, hvør ið er sambandsmaður og hvør ið er loysingarmaður? -Ja, tað kann tað hava. Tað eru ymisk hús í bygdini, sum hava verið sjálvstýri og samband. Men pápi [...] meirilutanum. Og hóast kanska tepur, so er ein meiriluti ein meiriluti. Antin má mann liva við tí, ella má mann rýma. Og eg rými so ikki. Tú ert góður við títt land? -Ja, tað eri eg. Tað er vist. Og eg verið

loysing inn gjøgnum bakdyrnar, og tað er av fleiri orsøkum, m.a.: · Bæði lógartekniskt og í innihaldi brýtur uppskotið við Grundlógina, Stýrisskipanina, Heimastýrislógina og Tingskipanina · Ongin veit, hvørja [...] uppskotið fær. Landsstýrið og Ríkisstjórnin eiga at hava felags forstáilsi fyri, at nýggja stjórnarskipanin er í lagi og verður sett í gildi. Miðlarnir eiga at lýsa málið – objektivt og við egnum kanningum – [...] politikaran. Og borgarar eiga at fáa sannleikan at vita. Klappa í sínar smáu hendur Men hvat hendir í løtuni? Jú, vit tralla spakuliga víðari. Fylgja við høpisleysum samráðngum um fíggjarlógina og síggja X-faktor

politiskar partar til samráð og skipað okkara framtíð saman og ikki sum nú í sjálvdrátti. Lat okkum yvirtaka eftir fyrimuni, og tann dagur kemur, har vit hava yvirtikið og gjalda fyri øll málsøkini sjálvir [...] samgongan framhaldandi hava mín stuðul, so skal hon finna viljan at taka saman hendur og stýra til fólksins gagn og ikki sítt egna. Og ber tað ikki til, so er spurningurin sum vit ikki áttu at___ [...] síggja dag og dagliga hvussu landsstýrismenn og tingmenn siga sína egnu hugsan til tess at føra seg fram. Tórbjørn Jacobsen er nú farin so langt, sum at kalla løgmann fyri landasvíkjara. Og til tess at

Ferðaráð Føroya hevur staðið fyri tiltøkunum í Føroyum. Og tey hava ikki ligið á tí latu síðuni. Skipað varð fyri flutningi í Rolls Royce og á hestabaki, og kærleiksvatn úr Varmakeldu varð nýtt til tess at fáa [...] kærleiksdropar, meðan blonku og fjaru eygnabráini á teimum báðum møttust undir skýmligu lonini við Áarveg. Meðan hjørtuni, sum sagt verður, gingu kyk við borðið, og hitnaðar hendur funnu saman, spældi bólkurin [...] vunnið hesa ætlaðu kærleiksferðina í undirhaldssendingini »Blind Date«. Muss og klemm Móttøkan, tey 23 ára gomlu »forelskaðu«, Julie og Simon, hava fingið í Føroyum, stendur lítið aftanfyri kongaligar vitjanir

tjena og at brúka pengar, siga fyrireikararnir. Leygardagin er opið frá klokkan 10 til 18, og sunnudagin er opið frá klokkan 14 til 18. Samstundis, sum brúktir lutir skifta hendur, verða undirhald og tónleikur [...] Hoyvíkshøllini. Leygardagin og sunnudagin verður loppumarknaður, har fólk kunnu leiga sær eitt borð at nýta sum søludisk. – Á henda hátt ber til at rudda skáp og goymslur og selja tað, tú ikki longur brúkar [...] skipar H71 fyri stórum marknaðardegi í Hoyvíkshøllini. Umframt loppumarknað er undirhald og tónleikur á skránni, eins og tað sjálvandi ber til at keypa sær okkurt leskiligt. – Vilt tú sleppa av við ta gomlu