Tapið hjá VÍF fyri Neistanum setti veruliga trýst á oddaliðið. Og lítið er at ivast í, at teir spentir fylgja við, hvussu leikur fer í dag. Vinnur Kyndil heimadystin móti StÍF, so eru teir í finaluni. [...] vóna, at Kyndil vinnur seinasta dystin í Vestmanna, samstundis sum KÍF tá skal vinna á StÍF. Men hevur StÍf tá eisini tey bæði stigini fyri dystin í dag við í skjáttuni, hava teir somuleiðis alt at spæla

Vág. Veðrið skikkaði sær væl, og sólin sá, tá Sunbeam klokkan 16 legði at bryggju í Vági. Nógv fólk hevði leitað sær á bryggjuna at taka ímóti skipinum. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri, heilsaði skipið [...] skipið, manning og eigarum vælkomnum og ynskti alt tað besta. Eisini vísti hon á, at navnið Sunbeam er ikki ókent í Vági, men mundi fyrsta skipið, sluppin, við hesum navninum vera í Vági longu fyrst í 1900 [...] hevur verið skipari hesa fyrstu ferðina til Vágs og Conrad Gaard Joensen maskinmeistari. Teir lótu væl at túrinum og skipinum.

tíð at avgreiða. Í nærum fýra tímar máttu bestu klaksvíkingarnir bíða og vóna, men tá 4. borðið hjá Klaksvík 2 basti borðinum hjá vestmenningum, fall avgerðin at kalla. Endastøðan varð soleiðis, at kla [...] klaksvíkingar høvdu eitt hálvt stig fleiri enn Vestmanna. Og tað gjørdi ikki dagin verri, at talan gjørdist um hat-trick hjá Klaksvík. Bæði 3. deild og unglingar vunnu nevnliga eisini sínar kappingar. Ve

um Euronom, Åge Hjort, at greiða frá, hvussu hitapumpur og aðrar alternativar orkukeldur virka. Eisini fer Hiti at leggja fram úrslit um orkunýtsluna, nú teir hava møguleika at stafðesta, hvussu úrtøkan [...] sum skilst, so er hetta ikki smávegis úrslit. Í sjónvarpslýsing hevur fyritøkan í øllum førum sagt, at teirra pumpur higartil hava minkað um føroyska oljuinnflutningin við 200.000 litrum. Fyrilesturin í

bygningi skyldu til at halda bygningin viðlíka. Friðaðu kirkjurnar eru sera kostnaðarmiklar at halda við líka, og er Fornminnissavnið við í myndini, tá umvælingar skulu gerast. Nevnast kann, at Sands kirkja rindaði [...] Fólkakirkjan: Inntøkan frá kirkjuskattinum verður brúkt til at fíggja viðlíkahald og rakstur av kirkjunum, eins og peningur verður nýttur til nýbygging, um- og tilbygging og virksemið hjá kirkjuráðunum

liðfelagarnar at negla fimm seymir afturat í AB-kistuna. Lyngby spældi í heyst sera væl, og felagið er ein av favorittunum til at vinna sær sæti í SAS-liguni. Tó var tað ein smeitur fyri felagið, at teir í gjár [...] gjár fingu staðfest,, at Kasper Kristensen ikki verður tøkur í vár. Evnaríki spælarin, sum 26 ferðir hevur umboðað Danmark á U-landsliðum, hevur meitt sær krossbandið, og tí verður talan ikki um fótbólt

Tað hevur Sambandsflokkurin gjørt av, nú tað er greitt, at allar løgtingsnevndirnar verða valdar av nýggjum. Alfred Olsen, sum heldur fast við, at hann ikki vil vera partur av samgonguni, hevur harafturímóti [...] hjá Sambandsflokkinum. Formaður Sambandsfloksins, Kaj Leo Johannesen sigur, at Sambandsflokkurin hevur lagt nógva orku í at fáa Alfred Olsen við aftur í samgonuna, men tá hetta ikki eydnaðist, so má tað

lopputing. Eisini ber til at keypa sær ein kopp av kaffi við onkrun góðum afturvið. Fólkatónleikarar og spælimenn, sum luttaka á G! Festivalinum hetta sama vikuskiftið, verða at hoyra á pallinum á torginum [...] Leygardagin 17. juli verður árliga Laksa- og sølutorgið í Runavík. Møguleiki verður at royna ein góðan bita av laksi hendan dagin. Kokkur er á staðnum og gevur góð ráð til tey vitjandi. Á útimarknaðinum [...] Enekk, sum spæla og syngja egnar sangir. Kl. 13.00 verður 15 ára gamla fiólstjørnan Gemma úr Hetlandi at hoyra saman við klaverleikaranum Isobel, sum eisini er úr Hetlandi. Kl. 14.00 spælir Basiru Mjai úr

Samstundis sum ES skipar fyri einum tiltaki fyri og øðrum eftir fyri at fáa fólk at roykja minni, letur samveldið tubbaksídnaðinum nógvar milliardir krónur í stuðuli á hvørjum ári. Sambært Politiken fær [...] suðurevropeisku londunum. Inge Haunstrup Clemmensen, yvirlækni hjá Kræftens Bekæmpelse, sigur við blaðið, at ES nýtir meiri pengar til tubbaksídnaðin enn til fyribyrging, og tað heldur hon vera púra burturvið [...] Belgia. Í 1991 fyri teir 11 milliardir krónur, men síðani er stuðulin minkaður. ES hevur júst samtykt, at teir skulu fáa einar sjey milliardir krónur um árið tey næstu seks árini.

Mainz", at fleiri iraksk børn hava verið illa viðfarin í fongslum í Irak, meðan hersetingarvaldið hevur havt ábyrgdina av teimum. Talsmaðurin hjá Reyða Krossi, Florian Westphal, segði í sendingini, at í t [...] 107 børn í seks irakskum fongslum. Hann legði afturat, at kanska eru tey fongslaðu børnini uppaftur fleiri í tali. Í sendingini varð greitt frá, at sambært einum amerikonskum heryvirmanni bleiv ein 15 ella