til 4-0, og tá ið liðugt var, hevði letlendska heimaliðið skorað ikki færri enn átta mál, meðan toftamenn einki mál høvdu fingið. Eitt tað mest merksiverda er, at tað vóru átta ymiskir leikarar á letlendska [...] frammanundan dystirnar í Letlandi. Metið varð hótt Størsta ósigurin í Europa-Cup samanhangi, ið nakað føroyskt felag nakrantíð hevur verið fyri, var tann hjá HB, tá ið teir í nítiárunum taptu heili 0-10 fyri [...] karin Johannus Joensen, sum í einari offensivari satsning bleiv sendur heilt fram á vøllin. Hetta mál kom, tá ið seinni hálvleikur var 28 minuttir gamal. Leikararnir hjá Metalurgs svaraðu tó skjótt aftur
Sporini vaksa úr orðum um rithøvundan Jóanes Nielsen er Katrin Ottarsdóttir nú komin á mál við síni ætlan at lýsa trý føroysk listafólk og kanska finna inn til kjarnuna í teirra skapanartrongd. Seinasti filmurin [...] filmar um listamenninar Hans Paula Olsen og Tórodd Poulsen, sum eins og Jóanes eru úr Havn. Hennara mál við filmunum var frá byrjan at leita inn til menniskjað handan listafólkið og listina og vita, um tað
Dánjal Ragnarsson skoraði fýra mál, og Janus Dam Djurhuus skoraði trý mál fyri ÍBV, ið á heimavølli í dag vann stórsigur 43-25 á Hørði í dysti í bestu íslendsku hondbóltsdeildini. Í steðginum var ÍBV á
Aserbadjan ruddar burtur av strikuni. 30min.: Gott føroyskt spæl. Hallur Hansson smekkar til við vinstra beini, og tað endar við at vit fáa hornaspark. 28min.: MÁL! 1-0 til Aserbadjan. Gott uppspæl í vinstru [...] prógvaðu væl hvat hetta var fyri ein dagur hjá føroysku leikarunum. Hinvegin fekk Aserbadjan eitt triðja mál umvegis eitt brotsspark, sum íkom eftir eina ov spakuliga afturlegging frá Viljormi Davidsen til Gunnar [...] seinni ruddar Aserbadjan burtur av málstrikuni. Nei, hepnið er ikki við føroyingum í dag. 86min.: MÁL! 3-0 til Aserbadjan! Viljormur Davidsen roynir at leggja bóltin aftur til Gunnar Nielsen, men aftu
á, ikki bar mál við sær. Í trimum førum vóru føroyskir spælarar í góðari støðu, tá ið málverjin var úti úr málinum. Patrik Johannesen smekkaði til, bólturin varð blokeraður, og so var mál í hinum endanum [...] var í heilt nýggjari útgávu á Svangaskarði, har líkindini vóru av teimum bestu. Russland skoraði trý mál undan steðginum, og úrslitið varð 3-0. Undan steðginum spældi Russland við fullari ferð. Tað eydnaðist [...] reppið, at tað verður vandamikið, men føroyingarnir bjarga støðuni við at gera fríspark. 83) 0-3 Fínt føroyskt álop í høgru, sum endar við at innkast verður blokerað til horna. 80) 0-3 Tað hava verið ógvuliga
innanfyri nakrar ávísar karmar, ið eru defineraðir av onkrum, sum hevur eina hugsjón um eitt "reint" føroyskt mál. Fortreytin fyri einum livandi og dynamiskum máli er, at tað allatíðina sleppur at mennast á einum [...] polemikk, sum gera málið til ein eksklusivan klubba, har bert tey, sum tosa reint og estetiskt rætt mál sleppa við." Hetta er eitt sera vælkent og útbreitt fyribrigdið, at málið (kanska serliga tað føroyska) [...] vera endamálið, og málið er tað týdningarmiklasta amboðið, sum vit nýta í samskifti millum menniskju. Mál er vald Tað er ein sannroynd, at tað eru tey, ið fæstu duga at stava og málbera seg á góðum, røttum
føroyskar fyri alheims fjarsýnis fjølmiðlunum. Føroyskt flagg og føroyskir litir, men Nielsen, Poulsen, Knudsen osfr. Nilson, Pólson, Knútson ljóðar sum mál okkara. Staðarnøvnini og garðanøvnini, húsanøvnini [...] í skapi, ikki óvanlig her um leiðir, bara hjá okkum á einum fremmandum máli, sum ikki fellir inn í mál okkara. Hesi eru - sen eftirnøvnini, av sonur, søn á donskum, son á svenskum og enskum. Hesi eiga, [...] húsanøvnini, í eftirnøvnum okkara, eiga at føroyskast yvir á mál okkara aftur, hagan tey eru flutt frá, so seint sum í tríatiárunum. Ikki er óvanligt í stóru grannalondum okkara, at hava eftirnøvn eftir øðrum
nakran máta náddi nevniverdar hæddir, megnaði liðið í ríkiligt mát at skora mál. Bara málini telja At írar dugdu at skjóta mál, og vit ikki dugdu tað, var størsti munurin í dystinum. Ilt er at trúgva tí [...] okkara vóru upp á mál og bara fimm av teimum hjá írunum. Og tað vísir eina vanlukkuliga soltna úrtøku, tí burtur úr sínum fimm skotroyndum innan fyri rammuna fingu írar altso fýra mál! Enn er tað jú so [...] løtuni. Gamaní, var málið í gjárkvøldið til 1-2 ikki nakað avgerandi mál, men tað eigur at siga so mikið, at tá menn duga at gera mál, so er tað teir, vit skulu brúka. Írar dugdu ikki so nógv annað enn
klombrast við onkrum, hann einki skil hevur fyri.??Í dag er so hetta orðið hevjað upp til at vera gott føroyskt mál! Men júst hetta dømið er stuttligt - og orðið kærkomið, tá vit ikki hava mong onnur til endamálið [...] málspillur! Og løgmaður merkir polittikari á føroyskum! Men her er so enn eitt dømi um, at eitt gott føroyskt orð er oytt og danska lániorðið polittikari mátti setast í stað tess! Stuttligast er samansetta [...] Hatta orðið er ætlað sum skemt - ikki til vanligt gerandismál. Legg til merkis, at eg væl veit, at mál eru livandi og broytast við tíðini og at eg einki havi ímóti nýggjum snøggum orðum. Men í Føroyum tykist
so var hon tarnað av longu frástøðuna frá Danmørk og av tí, at hon nýtti danskt heldur enn føroyskt, eitt mál, sum í størri mun hevur røtur í gamla norrøna málinum. Strategi Sloans kemur greitt til sjóndar [...] vøkstur hennara og varandi ávirkan á eitt fjarskotið oyggjasamfelag. Ensk útgáva: Fróðskapur 2012. Føroysk útgáva: Sprotin 2013. 329/356 blss. ISBN 978-99918-65-46-1 og 978-99918-76-55-9 Tá ið ein doktararitgerð