Miðnámsskúli skuldi vera. Vágbingar vildu hava skúlan til Vágs, meðan tvøráfólk vildu hava skúlan á Tvøroyri. Hóast løgtingssamtyktina, varð ein fyribils skúli gjørdur í Vági, og har heldur hann til enn. [...] hevur gjørt av, at farast skal undir at byggja nýggjan miðnámsskúla í Suðuroynni sum skjótast. Og á fíggjarlógini fyri 2001, sum varð samtykt fyri jól, eru 800 túsund krónur settar av til at projektera [...] fyrireika nýggja Miðnámsskúlan í Suðuroynni skal vera liðugt í ár. Tí hevur landsstýrið sett fýra milliónir á løguætlanina fyri 2002 til at byggja fyri. Í 2004 eru eftir ætlanini 22 milliónir brúktar uppá skúlan

fyri teimum komandi valevnunum. Fyrsta skeiðið verður á Hotel Tvøroyri fríggjakvøldið frá klokkan 18 til út ímóti midnátt. Annað skeiðið verður á Hotel Hafnia í Havn, leygardagin klokkan 10 ár morgni til [...] seks um kvøldið. Og triðja skeiðið verður á á gamla Tekniska skúla í Klaksvík týskvøldið klokkan sjey til út ímóti midnátt. Orsøkin til, at skeiðini eru júst á hesum støðum, er, at hetta eru øki, har stillað [...] kommunuvalið. men sjálvandi vónar floksleiðslan, at eisini javnaðarfólk úr øðrum kommunum eisini koma á skeiðið. Tað verður í mesta mun Eyðálvur Dimon, skrivari javnaðarfloksins, sum stendur fyri skeiðunum

um streym og teir hava verið á ymsum virkjum. Teir hava eisini lært, hvørji krøv verða sett til trygdarútgerð umboð á bátum. - Hesar fýra mikudagarnar, har teir hava verið á Berginum, hava teir lært tað [...] mest grundleggjandi arbeiði við troli. Nú, teir verða lidnir á trolvirkinum, fara teir til Klaksvíkar á trygdarskeið og seinni aftur skulu teir á radioskeið. [...]   Tvøroyri/Hvalba Tað skerst ikki burtur, at hjá summum næmingum er skúlagongdin ein pínsla. Og yvirhøvur munnu heldur ikki allar lærugreinar tykjast næmingunum líka spennandi. Men so 10. flokkur á Tvøroyri

Í løtuni er tað bara á Delta á Tvøroyri, at nakað av fiskaarbeiði er í Suðuroynni. Fiskavirking í Vági hevur ikki keypt nakran fisk seinastu vikurnar, og tí liggur virkið stilt. Enn er eingin útmelding [...] semingsroyndin slitnað. Feløgini sita í seming í dag og eru tí ikki at hitta. Ein partur av manningini á Smyrli er limur í Starvsmannafelagnum. Magnus Jespersen, stjóri í Delta sigur, at enn eru tey ikki farin

er á stødd við uppsjóvarvirkið á Tvøroyri. Avgerandi fyri eitt virki av slíkum slag er, at tað klárar at taka ímóti stórum nøgdum eftir stuttari tíð. Nýggja virkið skal standa á havnalagnum norði á Enni [...] sigur Sonni á Horni. Borgarstjórin vísir á, at øki er klárt til at seta eitt uppsjóvarvirki á. Og viðvíkjandi loyvum og øðrum formligum viðurskiftum eru ongir snávingarsteinar, metir Sonni á Horni. Verður [...] arbeiði á landi, nógv skip koma hendavegin og harumframt hevur tað nógvar jaligar ringvirkningar við sær, sigur Sonni á Horni. Kostnaðurin fyri eitt uppsjóvarvirki, sum líkist tí hjá Varðanum á Tvøroyri, liggur

dato á, nær ar?beið?ið verður liðugt. – Nei, tað valdast virk?sem?ið á havnaøkinum og nær ein skái er, soleiðis at vit sleppa í gongd aftur, sigur Jón Sig?urds?son. Nýggja djúphavnin á Tvør?oyri er 180 [...] Men nógva virksemið á havn?ar?lagnum á Tvøroyri kem?ur í fyrstu røð. Tí hev?ur Articon, sum stendur fyri arbeiðnum, fyribils pakk?að niður og hevur flutt mask?in?ur?nar aðrastaðni. – Vit mugu laga okkum [...] okkum til virk?semið á havnalagnum. Tí tá sjálvt arbeiðið við at seta stál?ið upp og fylla í havnina fer í gongd, kemur tað at av?marka møguleikarnar hjá stór?um skipum at leggja at, sig?ur Jón Sigurdsson

Fyrireikingarnar at gera stóru djúphavnina á Tvøroyri eru nú komnar somikið langt, at klárt er at fara ígongd við sjálvt arbeiðið. Men nógva virksemið á havnalagnum á Tvøroyri kemur í fyrstu røð. Tí hevur Articon [...] seta dato á, nær arbeiðið verður liðugt. - Nei, tað valdast virksemið á havnaøkinum og nær ein skái er, soleiðis at vit sleppa í gongd aftur, sigur Jón Sigurdsson. Nýggja djúphavnin á Tvøroyri er 180 metrar [...] arbeiðnum, fyribils pakkað niður og hevur flutt maskinurnar aðrastaðni. - Vit mugu laga okkum til virksemið á havnalagnum. Tí tá sjálvt arbeiðið við at seta stálið upp og fylla í havnina fer í gongd, kemur tað

verður mánadagin fyrrapartin. Tá freistin var av á øðrum sinni at koma við tilboðum upp á bygging av mentanarhúsinum, vísti tað seg, at eingin hevði bjóðað upp á stóru arbeiðini í SALT-verkætlanini. Men fólkini [...] hølunum hjá Suðuroyar Sparikassa, tá mentanarnátt varð hildin á Tvøroyri. Um samráðingarnar við byggifyritøkuna eydnast, so byrjar arbeiðið upp á mentanarhúsið sum ætlað í august, sigur Ólavur Rasmussen. Spurdur [...] Eingin bjóðaði seg til at byggja mentanar- og konserthúsið á Drelnesi, men nú vera kortini samráðingar við eina byggifyritøku, sum er sinnað at gera arbeiðið, skrivar Suðuroyarportalurin. Ólavur Rasmussen

kommunu væl størstur í Suðuroy. Fyrra hálvár í ár runnu 1.164.121 fleiri skattakrónur í kommunukassan á Tvøroyri, enn tað gjørdu sama tíðarskeið í fjør. Lutfalsligi vøksturin var 3,88 prosent. Í Vágs kommunu

hesum kóri á Valde­mar Slotti á oynni Tåsinge við Svendborg, og dagin eftir á Langelandi. Pauli vitjar oftani aftur í heimbygdini, tí tá Jóansøka er á Tvøroyri, kemur hann altíð heim og fer á gott hjá teimum [...] rógv á Tvøroyri í 1955, tók tvey ár seinni prógv sum fjarritari í Keypmannahavn. Síðani kom hann á Loran­støð­ina í Vági, har hann var til 1960, og tvey tey næstu árini á Tórshavn Radio. Árini á Loranstøðini [...] saran í biohøllini á Tvøroyri, eins og at boksa á klaver í klubbanum við danskibólkinium, Stjørnuni. Hinir í bólkinum vóru Groth Larsen og Heini Nygaard á harmoniku, beiggin Arni á saksofon og violin,