bretskum miðlum at skiftið kann verða gjøgnumført seinni í dag. Tað verður mett at Arsenal fer at gjalda umleið 260 milliónir krónur fyri chilenska landsliðsleikaran. Barcelona tykist at hava avloysaran [...] avloysaran fyri Alexis Sanchez kláran. Tað er nógv, ið bendir á, at Liverpool leikarin, Luis Suarez verður kunngjørdur í FC Barcelona í nærmastu framtíð.

løgreglan frá. Løgreglan er sum heild sera fáorðað um málið, men sigur, at meiri verður at frætta í morgin árini. Tað er tó sannlíkt, at talan verður um eitt grundlógaravhoyr í morgin. [...] Løgreglan váttar, at ein maður við byrsu er handtikin í Miðvági í kvøld. Maðurin situr í løtuni í varðhaldinum í Klaksvík. Sum skilst hevur hann fingið nakað nógv at drekka í kvøld og skal so møguliga

um. Bill Justinussen helt, at tað tykist sum løgreglan vil sleppa undan samanbrestum við Sea Shepherd, og tí hevur hon hug at víkja fyri teimum. Bjørt Samuelsen vísti á, at Sea Shepherd ynskir konfrontatiónir [...] konfrontatiónir og yvirskriftir fyri at fáa meira pengar frá ríkfólki. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra kjakið frá Rás2.

ætlanin at royna eftir búrfiski, men tað vísti seg ikki at vera so nógv til av honum, og tí eru bara eini 70 tons av lastini búrfiskur. Hitt er annar djúpvatnsfiskur. 　 Tað er ikki so lætt at selja dj [...] djúpvatnsfisk, men lastin hjá Ran er seld. 　 Nú fer Ran at rigga til at fara á kongafiskaveiðu í altjóða sjógvi í NEAFC-økinum norðan fyri Føroyar.

Shinzo Abe, øði í djóravinir og onnur, tá hann kunngjørdi, at Japan fór at taka hvalaveiðina uppaftur. Men hóast fleiri mótmæli valdi stjórnin í Tokyo at lata hvalabátarnar loysa aftur. [...] Dómstólinum, sum fyri einum góðum ári síðani kom til ta niðurstøðu, at japanska hvalaveiðan í Suðurhøvum er í stríð við galdandi reglur, og at hon tí skuldi steðga alt fyri eitt. 　 Fyri fýra vikum síðani fekk

før fyri at taka kappingina upp við hini liðini í vetur. Eitt nú er longu greitt, at liðið er styrkt við Bogdan Florea, sum áður hevur spælt við H71, umframt at útlendskur málverji eisini kemur til felagið [...] Norðlýsinum, at avtalan við Svein Rógva Ljósstein er longd, so hon eisini fevnir um komandi hondbóltsveturin. Fyrsti dysturin í heyst verður spældur 28. september, og í Klaksvík vóna tey, at tey eru før

SEV metir, at tað eru linjurnar, sum eru brostnar saman í vindinum og so hevur skammlop fingið motorarnar at steðga. Hann sigur, at arbeitt verður við at starta teir aftur og hann væntar ikki at tað verður

sigur, at allir fýra sótu íbundnir, og at tað hevði havt við sær, at eingin kom til skaða. Bilførarin slapp at blása í alkohol-mátaran, so sum vanligt er í slíkum førum, men har var einki at síggja, so

ltøk orsakað av, at Hugo Chavez er illa sjúkur av krabbameini. Chavez er á sjúkrahúsi í Kuba, og venesuelsku myndugleikarnir siga, at hann er versnaður. -Læknarnir hava sagt okkum, at teir hava staðfest [...] Nicolás Maduru. Tí hava myndugleikarnir gjørt av at avlýsa øll almenn nýggjárstiltøk, sigur hann. Bæði viðhaldsfólk og andstøðan hava sagt seg vóna, at forsetin verður frískur.

skriva, at fýra næmingar eru fluttir á sjúkrahús, men at eingin hevur fingið álvarssaman skaða. Tey fyrstu tíðindini søgdu, at spreingingin var inni í einari evnafrøðistovu, men seinni frættist, at spreingingin [...] spreingingin hevði verið í einum felagsøki. Blaðið Expressen skrivar, at tað var ein plastikfløska við einum ella øðrum løgi, sum brast.