óhepna psykoligska ávirkan, um allir brunnarnir eru turrir, men vit mugu tó rokna við 2. útbjóðing í 2003 ella so. ?Mest umráðandi er ikki at missa mótið, tí hyggja vit at gongdini í bæði norskum og bretskum

komandi løgtingsval. Varðveitur samgongan hinvegin meirilutan, so heldur 4 ára skiftistíðin fram í 2003 og blokkstuðulin er forsvunnin 1. januar ár 2006. Samgongan skal ikki vænta sær ein øðrvísi politikk

burturkasti eru øktar so mikið nógv, at Tórshavnar kommuna ikki megnar at brenna burturkast frá IRF frá 2003 at rokna. - Vit høvdu tí valið ímillum at byggja eina nýggja brennistøð, at útbyggja brenniorkuna

at barnagarðurin, sum verður 856 fermetrar stórur, skal standa klárur at taka í nýtslu 1. januar 2003. Kostnaðarmetingin er 16,7 mió. krónur. Verandi barnagarður í kommununi heldur til í bygninginum hjá

børn og fýra 4 ára gomul børn. Hesi 6 børnini áttu at verið farin í barnagarð í ávíkavist 2002 og 2003, men sleppa ikki, av tí at onki pláss er í barnagarðinum fyrr enn ár 2004. Tað ber við sær, at vø

fyri at viðgera í Føroyum. Henda upphædd er í langtíðarfíggjarlógini hækkað við 1.211 milliónum til 2003. Einki kann vera meiri óvirðiligt, enn tað at misnýta tey sum eru veik og sjúk í einum valkampi, men

nýggjárinum. Heldur metingin um fólkavøksturin restina av árinum, verður tað kanska longu næsta ár, ella í 2003, at fólkatalið fer at seta met. Frá 1. januar í ár til 30 september vaks fólkatalið í Føroyum 605

geva úrslit, so er givið, at tað verður lættari at fáa pengar til boringarnar longu í næsta ár ella í 2003. Tað verður líkasum skumpið, ið skal til fyri av álvara at vekja áhugan fyri økinum. Tá tað so víst

Kommuna setir sær sum mál komandi 3 árini at loysa barnagarðstørvin, soleiðis at í seinasta lagi í ár 2003 skulu øll børn í kommununi í aldrinum 1/2 til 8 ár hava tilboð um mennandi barnagarðs- og frítíðarvirksemi [...] vánaligt. Í viðmerkingum stendur, at tørvsfulnaðurin í ár er 80,5%. Komandi ár verður hann 92,7%, í ár 2003 95,3% og í ár 2004 verður tørvsfulnaðurin 97,9%. Tað vil siga, at tørvurin skal økjast við tólv prosentum [...] býráðsfundi hóskvøldið vísti Elin Lindenskov á samtyktina hjá býráðnum frá í fjør um at nøkta tørvin í 2003. Hon vildi vita, um hendan nú verður avtikin. Minnilutin í býráðnum vísir á, at býráðið brýtur hesa

Fyri einum ári síðani samtykti táverandi býráð einmælt, at tørvurin á barnaansing skuldi nøktast í ár 2003. Hetta var beint fyri valið. Í viðmerkingum til fíggjarlógina fyri næsta ár stendur, at býráðið ikki [...] fer at arbeiða fyri at nøkta tørvin á ansingarplássum í hesum valskeiðnum. ? At nøkta tørvin í ár 2003 er órealistiskt, men vit fara tó at loysa málið í hesum valskeiðnum. Hetta er ikki ein trupulleiki