aftur og fram hesi bæði fyrstu umførini. Fyrst var tað dysturin ímillum GÍ og KÍ í fyrsta umfari. Hann skuldi upprunaliga verði leiktur ein dag undan øllum øðrum dystum, men hóast mótmæli frá báðum feløgum [...] Vidtfeldt sigur, at tað sjálvandi kann vera óheppið, at dystir soleiðis verða fluttir, og sjálvur hevur hann so ikki vilja skapt nakran illvilja við hesum. - Fyrst og fremst, so er eitt formligt mistak farið

vit, at kravið frá arbeiðarafeløgunum er høpisleyst. Tað fyrra semingsuppskotið gav 3,4% um árið. Hann sigur, at tí brúktu arbeiðsgevararnir langa tíð at umhugsa støðuna, áðrenn teir góðtóku semingsuppskotið [...] eru tvingaðir at verða í fakfelag. Tað átti at gjørt, at fakfeløgini føldu eitt sindur av ábyrgd Hann sigur, at øll donsk fakfeløg hava tað niðurfelt í sínar egnu lógir, at tað eru limirnir sjálvir, sum

Sumba, Robert Cieslewicz, leikaði somikið nógv í, at hann fekk reytt kort, mundi heldur ikki koma serliga væl við hjá Sumba, nú teir mugu vera hann fyriuttan í týðandi dystinum móti AB komandi umfarið

Kollafirði leygardagin sum ein pílur frammanfyri kappingarneytarnar. Í fyrstu tøkunum hava teir fingið hann framum hinar, og so hevur yvirhøvur eingin ivi verið um fremsta plássið. Heldur hevur spurningurin [...] tað ikki. Á málinum var munurin meiri enn tvær bátslongdir. Ørvur gongur væl í startspurtinum, og hann gongur framúr væl í tí, sum onkrir plaga at rópa miðróðrinum. Talan er um stórar og sterkar rógvarar

ymiskum samkomum í Føroyum. Pastorur í samkomuni er John Monro, ættaður úr Edenburgh í Skotlandi. Hann giftist í 1974 við Gudny, f. Gunnarsson, úr Havn, dóttir Jørghild, f. Thomsen, og Ingolf Gunnarsson [...] Partur av ábyrgd hansara er at fyrireika og leiða lovsongin og at stjórna sangkórinum og tónleikarunum. Hann og kona hansara, Vicki, eiga tríggjar døtur. Kórið syngur í hesum støðum: Fríggjakvøldið 13. juni

arbeiðspláss fara fyri bakka. Vindur upp á seg Jan Mortensen sigur, at hetta er ein gamal trupulleiki, men hann vindur bara upp á seg. Áður hava tað verið stóru handilsketurnar í Onglandi og Týsklandi, sum hava [...] tí kunnu vit heldur ikki ráða, hvat onnur skulu gera, er niðurstøðan hjá stjóranum í Vinnuhúsinum. Hann mælir til, at ein kanning verður sett í verk, har ljóskastarin verður settur á grindadráp og avle

at kosta millum 2 og 3 milj. krónur ? alt eftir, hvørji krøvini verða, tá ið saman um kemur, sigur hann. Tilboð er givið uppá ein part av arbeiðinum, og fyri ein part av stálarbeiðinum er avtalaður ein [...] Vit taka okkum mest av umvælingararbeiði, og soleiðis verður tað ivaleyst eisini frameftir, sigur hann. - Vit hava gott fólk, og nógvir mans hava verið til arbeiðis á skipasmiðjuni í mong, mong ár, bæði

milliónir afturat í inntøkum. Tað svarar til, at prísirnir á ferðaseðlum koma at hækka eini 15% í miðal. Hann sigur, at enn er ov tíðliga at siga nakað um, hvussu hækkingin skal býtast ímillum tey ymsu sløgini [...] skrivað undir eina áheitan á Strandferðsluna um ikki at hækka prísirnar á Smyrli, tí teir meta, at hann er nóg høgur sum er. teir vísa á, at hetta er einasta farleið, suðuroyingar hava og at tað helst ikki

nýggja suðuroyarskipinum at leggja at, sigur Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni. Hann sigur, at samstundis verður neyðugt at gera eitthvørt afturat so at nýggja skipið hevur okkurt at [...] uppá ein serligan máta og 18 metrar um sekundið er eitt sindur meiri enn Smyril, sum nú er, tolir, tí hann fær ikki manøvrera, fer tað upp um 13-14 metrar um sekundið. Annars varð upplýst, at tað eru í meðal

komandi ár fer at geva eitt positivt avkast til samanlagda felagið, sigur Hanus Hansen, stjóri í JFK. Hann leggur afturat, at eisini er tað teirra fatan, at við at leggja bæði virkini í sama felag, hevur felagið [...] á henda hátt, kunnu tryggja keyparunum eina enn betri tænastu, við einum størri vøruúrvali, sigur hann. - Somuleiðis gevur hetta betri møguleikar í kappingini at keypa fisk frá føroysku fiskiskipunum,