orðum og myndum at gera Harra Muffin so livandi, at minnið um hann gerst ógloymandi. Tekstur og myndir fylgjast at mótvegis endanum, sum ikki slepst undan. Farvæl Harra Muffin átti at fingið eitt pláss [...] Anna?Clara Tidholm hevur skrivað og teknað, Banka uppá og Út at ganga . Farvæl, Harra Muffin er ein heilskapað og hugvekjandi myndabók um tað at gerast gamal og doyggja. Ein genta eigur ein hamstara, Harra [...] bara ristir á høvdinum - har er onki at gera ? Bókin lýsir eisini, hvussu børn hugsa um deyðan, tí gentan, ið eigur hamstaran, skrivar honum brøv, sum vit sleppa at lesa. Tað hevur hepnast Ulf Nilsson og

sum arbeiða við at fáa eina nýggja farleið í lag millum Skálafjørðin og Sund, kunnu vit vænta, at fyrsti túrurin verður sigldur um einar tveir mánaðir ella so. Sámal Petur sigur, at felagið, Sjótek, hevur [...] hevur verið í Noregi og hugt at ferjuni, sum stigtakararnir ætla at keypa. - Fyrstu útmeldingarnar hjá Sjótek um ferjuna eru ógvuliga positivar, og vit rokna við, at frágreiðingin fyriliggur seinni í hesi [...] væl, vónar hann, at nýggja farleiðin millum Skálafjørðin og Sund kann fara av bakkastokki um einar tveir mánaðir ella so. - Men hetta avhongur so eisini av, hvørji krøv Skipasýnið fer at seta, sigur Sámal

ar vísa, at stórt fleirital av bretum eru ímóti hernaðarligum álopum á Irak. Blaðið Daily Mirror, sum sjálvt er hart ímóti hernaðarligu ætlanunum hjá Bush, sigur at teirra kanningar vísa, at millum 75 [...] ivamálið í heiminum hesa seinastu tíðina hevur verið, hvørt USA og tess sameindu fara at gera álvara av hóttanunum at leypa á Irak, og byrja eitt kríggj við Sadam Hussein og hansara her. Tað er amerikanski [...] stutta tíð, og tann fundurin verður sagdur at vera sera týðandi fyri, hvør endalig støða verður tikin. Higartil hevur stuðulin frá Blair til Bush ikki verið at tikið feil av. Munur er tó á Blair og fólkinum

Eisini at vera steypavinnari, men enn hevur hon ikki verið føroyameistari, men ætlar hon sær at fáa við, áðrenn hondbóltskarrieran verður skúgvað til viks. Í øllum førum vildi hon ikki tosa um at gevast [...] vunnið trygt á VÍF, og veteranurin á liðnum helt eisini, at hetta mundi hava gjørt sína ávirkan. - Tað at tað gekk soleiðis í Vági gjørdi í øllum førum, at vit trúðu upp á sigurin. Og vit fingu eisini eina framúr [...] meistarar, so gevist eg, men annars noyðist eg nokk at taka eitt tørn afturat, helt hon fyri. Hildu fast Um sjálvan dystin helt Eyðbritt annars avgjørd, at tað uttan stórvegis hóvasták var byrjanin, sum vissaði

á, at hetta er stórt spell, tí teir høvdu glett seg til hesar sendingarnar. Endamálið við sendingunum var at fáa ein lokalan dám, har politisku valevnini løgdu fram og fólk í salinum fingu høvi at seta [...] fyri at fara til Hvalbiar, fer sjónvarpið til Vestmanna, har sent verður beinleiðis frá valfundi fyri Norðstreymoyar valdømi. ? Vit skuldu jú senda beinleiðis úr Roynhøllini í Hvalba, men av tí, at verkfallið [...] so fingu vit ikki linkvognin suður við. Ístaðin fyri ætlaðu vit so at banda fundin, og síðani senda hann óbeinleiðis, men av tí, at tyrlan ikki slapp á flog í gjáramorgunin, so kunnu vit heldur ikki tað

Leygarkvøldið var dansur í Badmintonhøllini, og vakthavandi á poltitistøðini sigur, at tað vísir seg at verða meir at gera hjá løgregluni tá. Um tvey-tíðina náttina til sunnudagin breyt ein 14 ára gamal [...] mans, sum vóru farnir at berjast um eitt konufólk. Tann eini av teimum varð handtikin og verður skuldsettur fyri harðskap. Vakthavandi sigur, at tað sá álvarsligt út, men veit ikki at siga, hvussu støðan [...] boðaði Vaktar og Bjargingartænastuni frá og kannaði eisini málið sjálv. Men har var onki at síggja, so gitt verður, at rakettin bleiv send frá landi av. Vakthavandi greiddi eisini frá einum afturvendandi

av eina mill. kr. til Fróðskaparsetrið at arbeiða við at loysa framtíðar hølisspurningin. Fyri eisini at fáa hugsanina hjá starvsfólkunum á stovninum og fyri at geva hugflognum íblástur varð í desember [...] gransking og høli til næmingarnar. Endamálið er at savna alt á einum stað og harvið skapa eitt gott og mennandi umhvørvi. Av tí at so mikið nógv av plássi er ber til at byggja út sohvørt tørvur er á tí. Útsýnið [...] dagur, tá neyðugt verður við at finna meiri pláss til framtíðar føroyska universitetið. Hetta sannar leiðslan á stovninum, hetta sanna lærarar og næmingar. Og eftir øllum at døma eisini okkara lokalu og

hjá nøkrum fáum loysingarfólkum her á landi er at forkoma eini skipan, ið ger at vit klára okkum so væl. Tað einasta hesi loysingarfólk hava at bjóða ístaðin eru verri viðurskiftir á øllum økjum. Nú hava [...] her á landi, ger, at Føroyar búskaparliga fáa eitt 11-tal í Norðurlendskari árbók. Vit kunnu samanberast við Noreg tá um ríkidømi ræður. Hóast væl stendur til, so undrar tað stórliga, at hægsta ynski hjá [...] lidnir enn. Umleið ein milliard er eftir at skerja - árliga - áðrenn teir náa teirra máli. Tað man vera greitt fyri teimum flestu, nú peningur tørvar á øllum økjum, at tá ein milliard er skerd úr føroyskum

hátt at samskifta við. Hjallgrím Hentze, tekniskurstjóri fyri Føroya Tele, sigur, at talan er í roynd og veru um eina doyggjandi skipan, og hetta hevur higartil merkt, at onnur lond hava valt at gevast [...] eingin at ringja til við teimum telefonunum, tá ið teir verða settar úr gildi, og skipanin gevst at virka. Í løtuni eru einir 470 NMT 900 felagar í Føroyum, og hesir mugu venja seg við tankan, um at teir [...] heldur satsað upp á GSM. Sum heild eru tað nógv viðurskifti, sum gera, at tað ikki loysir seg hjá Føroya Tele og øðrum veitarum uttanlands at hava hesa skipan. Í løtuni hevur Føroya Tele millum 25 og 26.000

undir at gera jólapynt, hóast summarið framvegis ikki var liðugt. Hetta var í august mánaði, og síðani er meginparturin av tíðini farin til at gera jólapynt. Og tað er ber skjótt til at staðfesta, at tey [...] fulltíðarstørv eru har. ? Verkstaðið snýr seg ikki bara um at framleiða nakað. Tað snýr seg eisini um, at fólkini skulu hava upplivingar, og at tey læra nakað nýtt, sigur Jóna Olsen, sum er leiðari á v [...] klárt til árligu jólasøluna, sum tey fara at hava leygardagin. Ein ørgrynna av litføgrum og fjølbroyttum jólapynti var sett fram, og í dag fáa fólk møguleikan at ogna sær okkurt av hesum. Jólasølan í Verkstaðnum