knýttur at skipinum, var hann eisini fýra ár í Íslandi. - Eg var tvey ár í Vestmannaoyggjunum, har vit royndu við línu og gørnum, eitt ár í Keflavík og eitt ár við trolara úr Reykjavík, har vit royndu eftir [...] var við mammubeiggja sínum, Meinhardi Jacobsen, sum førdi Gulldrang. Jákup Oluf var í tilsamans 11 ár við Gulldrangi, og hann minnist, hvussu gekst hvønn einstaka túrin. - Fyrsta árið, eg var við Gulldrangi [...] Jákup Oluf Joensen, sum er best kendur frá sínum tilsamans 38 árum á Havsbrún, sigldi soleiðis í fleiri ár, áðrenn hann legðist uppi og fór at arbeiða uppi á landi. - Tá ið eg fór upp á land at arbeiða, fór
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			og dugnaligum flettingarfólki. - Fyrsta heystið flettu vit 500 seyðir, og síðan er talið vaksið ár um ár, soleiðis at vit í fjør heyst flettu 1400 seyðir. Aftrat sær hevur Alberg einar 4-5 mans, sum e [...] virksemi, sum slaktarin á Nesi hevur av sínum slagi. Í nøkur ár hevur hann eisini skorið neytafjórðingar sundur og pakkað fyri bøndur, og higartil í ár hevur hann soleiðis skorið og pakkað ikki færri enn 185 [...] í óumhugsni gloymt. Fletta ein hóp Tá ið seyðurin er komin í hús, stendur flettingin fyri. Í nøkur ár fletti táverandi MBM-Kjøt fyri bøndur og privatfólk, men síðan virksemið varð selt, hevur eingin fletting
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Jacobsen at úrslitið fyri í ár verður gott. - Vit hava burturlagt stóran part av tí, sum vit hava í aliv innuni, og tískil fer kreppan í hesi vinnu neyvan at ávirka árið í ár stórvegis, sigur Marner Jacobsen [...] úrslitið betri enn í 2002, tá Sparikassin hevði 66 milliónir í yvirskoti. Fyrsta januar í ár vóru liðin 10 ár síðan Føroya Sparikassi fór at fíggja vinnulívið. Í dag umboðar fiskivinnan, alivinnan íroknað [...] seinni, so er myndin ikki til at fara skeivur av. - Alivinnan hevur verið í djúpari kreppu í fleiri ár, og sum útlitini eru nú, er lítið sum bendir á, at gongdin vendir, sigur Marner Jacobsen. Stjórin í
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			vøggustovum hava 11 børn í ár, har tað í fjør vóru 10 børn. Og á øllum barnagarðsstovunum eru 15 børn í ár, har tað í fjør vóru 14 børn á hvørjari stovu. Altso hava vit 5 børn fleiri í ár. Vit vita væl, at man [...] við áralongum siðvenjum hava fleiri børn í ár, í mun til í fjør. Eisini sigur Gunnleyg, at tað er vorðið rúm fyri fleiri børnum á teimum ymisku stovnunum í ár, orsaka av broyttum aldursbýti á stovnunum [...] merkir henda broyting tí í veruleikanum, at børn sum eru 2 1/2 ár, nú eru barnagarðsbørn. Fyrr vóru børn, ið eru fødd um heystið, nærri 4 ár, tá ið tey fóru í barnagarð. Men við broytingini, sum umsitingin
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Petroleum luttók í ensku runduni, ið endaði 3. juni í ár. Hesi loyvi verða ætlandi givin í august í ár. Næsta føroyska rundan, ið opnar í august í ár, verður næsta avbjóðingin hjá felagnum. Tað hepnaðist [...] Atlantic Petroleum góð 3.000 føt um dagin. Virksemið hjá Atlantic Petroleum í ár 2004 verður væntandi væl størri enn undanfarin ár. Virksemið í sambandi við metingina av føroyska fundinum og víðari kanningar [...] av Norðsjónum. Trý av hesum loyvum fara at framleiða í næstum, tað fyrsta eftir ætlan longu komandi ár ella í 2006. Í útbyggingartíðarskeiðnum verða felagsins fíggjarligu skyldur munandi størri enn nú,
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			hinir bátarnir har norðuri hava staðið seg so væl í ár. Tað er ikki heilt avgjørt, um klaksvíkingar fara at møta upp við einum nýggjum 10?mannafari komandi ár. Men so kunnu vit ikki bara okkum at leggja afturat [...] eisini komandi ár høvdu verið væl trimmaðir og hildið seg til at takast við Scilly manningina hjá havnarmonnum, so hevði kappingin kanska verið meiri fjøltáttað, enn hon hevur verið í ár. [...] brúktu teir 3.52.56 um stutta teinin. Ta ferðina vóru líkindini góð og ættin var undan. Ólavsøkuaftan í ár vóru líkindini aftur góð, og so slerdi Havnarbáturin til. Teir barberaðu meiri enn eitt hálvt sekund
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			eru settar av til samferðsluhavn í ár og sjey milliónir til tunnil, so tað skuldi ligið væl fyri at byrja. ?Men tað ber eisini til at fíggja arbeiðið yvir fleiri ár, hóast tey verða gjørd beinanvegin, [...] Vágatunlinum, tí hann skal landið betala til í nøkur ár afturat og tað verður eisini gjørt í Norðoyatunlinum, tí landið skal betala til hann í fleiri ár eftir, at hann er liðugur. ?Tað ber eisini til hjá [...] hjá landinum at sprongja útbygginginarkvotuna í ár og næsta ár og so at toga innaftur í 2005, tí samanlagt førir tað eina sparing við sær uppá 45 milliónir og tað átti at verið góður politikkur, sigur Henrik
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			1987 og hevur arbeitt her í 35 ár. Suzanne hevur verið álitisumboð í fleiri ár og hon hevur verið vegleiðari hjá næmingunum, sum koma í praktikk í heimatænastuni í fleiri ár. Hetta arbeið hevur hon gingið [...]  um 10 ár er ein long starvstíð í sama stað? Jú, tað er tað, tí kappingin um góð starvsfólk er sera hørð og tilboðini í dag eru mong, og fólk flyta regluliga úr starvi í annað starv. - Og 10 ár í hørðum [...] sett í starv tann 04. januar í 2011. Hon hevur verið burtur í orlov í 1 ár, so fyrst í januar 23 hevur hon starvast hjá okkum í 11 ár. Susan er ótrúliga dugnalig sum fysioterapeutur. Hon er nærløgd, ábyrgdarfull
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Javnaðarflokkin Um meg: Eg eri 35 ár, giftur og havi fýra børn á 6 ár, 4 ár, 2 ár og 0 ár, og búgva vit í Havn. Eg eri útbúgvin Cand.merc.aud., havi arbeitt sum grannskoðari í seks ár og arbeiði í dag á fíggjardeildini [...] syrgiligari støðu, sum hennara útlendski maður er komin í. Tey hava børn saman, hava búð í Føroyum í nøkur ár, keypt hús, og maðurin arbeiðir sum handverkari. Í summar var hann tó úti fyri einari sera álvarsamari [...] útkoyrdar, tí tað kann vera so tungt og strævið at fáast við skipanina. Sum at ganga í mótbrekku í fleiri ár. Eitt nú nokta almennir myndugleikar í ávísum førum at tosa enskt við hesar tilflytarar, og tí má makin
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			takka stigtakarum, fyriskiparum og stuðlum hjartaliga fyri at Sjómannadagar aftur í ár eru á skrá – og at tykur ár um ár hava skipað fyri, at Sjómannadagar eru vorðnir ein týðandi partur av summartiltøkunum [...]  Polarfrost. Kring landið fóru nógv eisini frá fólkaskúlanum á flaka- og fiskavirkir í eitt ár ella tvey ár, áðrenn tey fóru til sjós ella undir framhaldandi útbúgving, antin bókliga ella handverksliga [...] samferðslumálaráðnum. Okur hava jú eitt ómetaliga stórt og virðismikið tilfeingi, sum okur hvørt ár taka úr havinum. Í ár koma okur væntandi at fiska eini 700 til 750 mió. kg. Ein virðisøking har meiri fæst burturúr