starvsfelaga sín í Danmark um at seta seg í samband við Tony Blair, forsætisráðharra í Bretlandi fyri at fáa hann at taka málið upp. ÆTLANIN er so, at teir tríggir skulu hittast á fundi í London ella øðrum stað [...] so avgjørt hava nógv at samvinna um bæði í sambandi við olju og aðra vinnu. Fyri ikki at tosa um mentanligar økið. Hví ikki í andanum á hesum samráðingum fáa í lag aftur eitt fast rutusamband millum londini [...] langt inn á føroyska landgrunnin. Hetta hava føroyingar fullkomiliga víst aftur. Og ikki fyrr enn í juli í ár hava bretar innsæð, at krav teirra kundi ikki vinna nakran sum helst frama. Tí komu teir við

Norrøna til Føroya á sínum fyrsta túri í ár. Vert er at bíta merki í, at Smyril Line hevur víðkað um sesongina við heilum tveimum viku. Siglt verður eina viku fyrr enn í fjør og haraftrat eina viku longur [...] kann vera við til at kveikja lív í aftur eina fjalda og fortrongda hetlendska tjóðskaparkenslu. Hetta verður ikki sagt fyri at leggja seg út í innlendis viðurskifti í Hetlandi, men tað er greitt, at eins [...] taka gomlu siglingina uppá Lervick í Hetlandi uppaftur, verður teinurin til Esbjerg ov drúgvur, og tí verður siglt til Hanstholm. Vit mugu bara vóna, at henda broytingin í Danmarkarsiglingini verður brúkarunum

170 døgn á ferð og roknaði við, at tað fór at eydnast honum at koma aftur til London, áðrenn 175 døgn. Ferðin byrjaði í London fyri 170 døgum síðani. Tað var helst so avmarkað, hvat hesin maður hevði stundir [...] skiltist vóru teir tveir, tá ferðin byrjaði í London fyri 170 døgum síðani, men tá teir komu til Russlands mynstraði hin makkarin av, tí hann gjørdist skotin í eini russiskari steik, og var nú á veg til [...] gjørdu eina ferð í lítlum 1-motors flogfari um knøttin og brúktu 175 døgn um ferðina. Teir høvdu roknað við at ferðin fór at taka nakrar tríati dagar, men so var ikki. Nú Brian lendi í Vágum hevði hann

Tann stóri munurin er tó, at í Oman undirvísi eg bara í einum ljóðføri, meðan eg í Føroyum undirvísti á nógvum ymiskum umráðum. Í Føroyum var tað eisini meir sosialt inni í myndini. Um onkur ikki kom til [...] inni í sjálvum palassinum hjá sultáninum. Tað er sum at koma inn í eina heilt annan heim. Ken hevði ikki sæð nakað líknandi, fyrstu ferð hann kom inn í høllina. Tøkniliga og ljóðliga; har var í grundini [...] nógv øðrvísi at liva í Oman í mun til heima í Føroyum. Men tú mást uppliva tað fyri at fáa eina rætta fatan av landinum og fólkinum, sigur Lív. - Eg síggi nógv øðrvísi uppá tað nú, í mun til tá ið eg bara

er ein av oddamonnunum í eini av størstu fyritøkunum í Noregi, nevniliga Norsk Hydro. Sum ein av stjórunum í hesi risafyritøku var tað náttúrligt, at Tor Lund var við á samkomuni í Listaskálanum herfyri [...] serfrøðingarbólkur við umboðum úr hesum feløgum arbeiðir í dag í London burturav við tí føroyska økinum. Tor Lund sigur, at tað er gjørd ein avtala í bólkinum um, at bæði Amerada Hess og Norsk Hydro kunnu [...] og gass í heila tikið. -Eingin kann í dag siga við vissu, um olja og gass er í føroysku undirgrundini. Tí mugu tit vera varnir við bæði íløgum og eisini hvat ein tilrættaleggur uppá longri sikt. Í dag arbeiðir

við at koma aftur Og tað er júst hetta, Óli nú er farin í gongd við. Í løtuni er hann á starvsnevndarfundi hjá fiskimannadeildini í ITF í London. Í gjár høvdu teir ikki havt tíð at gjørt so nógv við málið [...] verður tikið upp í rættinum, sigur Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag. Í Geneve og París Óli hevur sum formaður í fiskimannadeildini innan ITF gjørt sína ávirkan galdandi í málinum um Sigmund [...] Sigmund Andreasen. Í síðstu viku varð hann á fundi í Geneve og í París. Har var hann og tosaði við donsku sendistovuna í París, umboð fyri ITF og fronsku feløgini innan fiskimenn. ? Sendistovan hevur vist gjørt

teir krav uppá at fáa. Óli sigur, at her í Føroyum tekur tað hægst 36 tímar til eitt tílíkt mál er avgreitt. Støðan, Sigmundur er í, líkist tí svartasta ongum. Í brævinum heitir Óli á uttanríkisráðharrarnar [...] Vágbingurin Sigmundur Andreasen hevði í gjár sitið »fangi« á fronsku oynni Reunion í fimm mánaðir. Um møguleikarnir hjá honum at sleppa av oynni aftur eru betri nú enn tær hava verið, er ilt at siga. At [...] nógv fyri at fáa føroyingin av oynni aftur. í hvussu er virkar tað, sum at tað ikki er fyrr enn nú, at tey, sum hava møguleika at gera sína ávirkan galdandi í málinum, eru raknað við. Uttanríkisráðið Føroysku

ferðast víða við sínum konsertum. M. a. hevur hann spælt í St. Pauls Cathedral í London. Torben Krebs starvast annars sum urguleikari í Ansgars Kirke í Odense, sum eisini er ein av vinarbýunum hjá Klaksvíkini [...] fór undir venjingar fyri bert fimm mánaðum síðani, og framførslan í kvøld verður sostatt fyrsta almenna konsertin, sum kórið tekur lut í. Á skránni hjá kórinum verða nógvir fosturlandssangir og eisini tveir [...] fáa tey, ið hava áhugað fyri orgultónleiki og fyri kórsangi okkurt at fara til, tí tá verður konsert í Christianskirkjuni. Luttakararnir á konsertini verða danski urguleikarin Troben Krebs og Klaksvíkskórið

Júst hvat liggur í hesum orðunum er ilt at siga, men nú verður málið so viðgjørt á hægsta stigi. Franska sendistovan í Keypmannahavn váttar at so er. Visti einki Hóast tað nú hendir nakað í málinum um fø [...] føroyingarnar í Reunion her um okkara leiðir, so fáa persónarnir á sunnaru hálvkúlu á jørðini, sum málið eru um, lítið og einki at vita. Tá ið vit seinnapartin í gjár tosaðu við Sigmund Andreasen visti hann [...] Tá ið danski og franski uttanríkisráðharrin hittust til fundar í Keypmannahavn seinnapartin týsdagin, reisti Niels Helveg Petersen, danskur uttanríkisráðharri, málið um teir báðar føroyingarnar á oynni

tey flestu hava í øllum førum hoyrt navnið í útvarpinum. Hon er ættað úr Sveits, men býr í løtuni í Leirvík. Monika er sera dugnaligur violinspælari og luttekur bæði í kamartónleiki og í orkesturspæli. [...] búsitandi í Føroyum og hava eisini spælt saman av og til við seinni høvi, sigur Konsertfelagið í tíðindaskrivinum. M. a. spældu tær saman á eini konsert í London í fjør summar. Trioin spælir í Runavíkar [...] Trinity College of Music í London í 1986. Fyrsta starv hennara eftir lokna útbúgving var við Føroya Musikkskúla har hon starvaðist árini 1986-89, til hon flutti aftur til Onglands. Í Føroyum var hon ógvuliga