av Sandoynni og Vígdis Fjallstein úr Norðskála, allar í aldrinum 17 – 21 ár. Hóskvøldið í síðstu viku høvdu tær so fyrstu framførsluna hjá sær, sum eisini var útgávukonsert av fyrstu stakfløgu teirra [...] og fáa tær til at so við og við blíva ein týdningarmiklan popbólk fyri føroyska tónleikamarknaðin komandi tíðina.
Astrup, bankastjóri lyftir veðrajólingarnar. -Tá flennir man fyri seg sjálvan næstan í eina heila viku. Tað er annars vón mín, at Óli heldur fram við sínum sera týdningarmikla íkasti til føroyska samf [...] , og hann vónar, at nú Óli hevur lagt tey fyrstu 10 árini aftur um, at hann eisini fer at tekna komandi 10 árini. Nú onkur heldur Óla vera í so sambandskan spurdu vit núverandi løgmann, hvat hann heldur
fólkaskúlarnar hækkar úr 2.077 tímar pr. viku upp í 2.852 tímar pr. viku. Ein hækking á 37%. Undanfarna skúlaár var tímatalið til serligan tørv 2.408 tímar pr. viku. Í mun til undanfarna ár hækkar tímatalið [...] tímatalið sostatt við 18%. Hetta samsvarar við økta tørvin á tímum til serligan tørv í fólkaskúlanum komandi skúlaár. Fíggjarnevndin játtaði í dag netto 3 mió. kr. eyka til Sernámsdepilin, harav 5 mió. kr fóru
pund av upsa frá P/F Beta. Vænta trý »pør« í komandi viku Stjórin í Fiskavirking í Saltangará væntar, at trý »pør« ella seks skip fara at landa í komandi viku, sum er vikan undan jólum. ? Vit klára neyvan [...] neyvan at arbeiða meira enn fiskin hjá hesum seks skipunum í komandi viku. Men nú fáa vit at síggja, hvussu nógv skipini hava, tá ið tey koma. Jason Johannesen sigur, at eingin fiskur má liggja niðurfyri, [...] í ár. Ætlanin er at arbeiða til og við fríggjadagin, 21. desember. ? Tað er torført at spáa um komandi viku, men sum er, er veðrið gott, og skipini fáa nógvan fisk. So, vit kunnu rokna við einum ávísum
fiska kongafisk, og helst koma báðir inn at landa síðst í næstu viku. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri komandi vikuna, vóru fimm av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. - [...] Trolbátarnir, sum fáa mest av havtasku, toski og hýsu, koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin er smáligur. Tvey garnaskip
ímóti. – Nú manglar bara, at vit lata málið í løgfrøðiligan búna, og so verður tað lagt fram í komandi viku, sigur Hergeir Nielsen. Formaðurin vónar Í oktoburmánaði var ein lítil meiriluti á tingi, sambært
setanarbólkurin hevur ikki viðgjørt tær enn. Tað fer setanarbólkurin at gera, kanska longu í næstu viku, og tá verður eisini gjørt av hvørjir umsøkjarar skulu boðsendast til samrøður. Nevndin kann hinvegin [...] igur pallur. Talan er um eitt stórfingið og innbjóðandi hús, ein framtíðar ráðstevnuskáli, eitt komandi ferðamál, eitt hús, har vælvera og blíðskapur eyðkenna gerandisdagin og har fólk eisini viðhvørt
Tiltak Leygardagin í komandi viku verður tiltakið Sjómannnadagurin í Klaksvík. Tiltøkini í sambandi við Sjómannadagin byrja tó longu hósdagin. Tá verða tiltøk fyri børn, og Bátasavnið í Leirvík er opið
lítil ivi verða um, og tað óivað eisini mong kyndlafólk, ið fara at ganga við spenningi í kroppinum komandi vikuna. VÍF og H71 úti av spælinum Tað kom kanska eitt sindur óvart á summi, at verandi føroyame [...] úr Vestmanna skuldu lúta fyri strandingum á Skála sunnudagin, tá ið havt verður í huga, at VÍF eina viku frammanundan hevði bast oddaliðnum Kyndil. Men tað er kanska ikki so undrunarvert, at StíF var við [...] ósigurin sunnudagin er hesin møguleikin nú farin, og oddafiskarnir í H71 noyðast nú at fara og hugsa um komandi kappingarár. At Kyndil skuldi vinna so lætt á hoyvíkingum, var eitt sindur óvæntað, men tað var eitt
fara í svart. Vit hava havt trupulleikar, men til komandi hýsutíð meti eg, at tingini vera øðrvísi, sigur sølustjórin hjá Faroe Seafood. Í næstu viku fer ein sendinevnd úr Føroyum til Bretlands at kunna [...] meiningar, men vísundin er sjálvandi við eisini, segði Jacob Vestergaard, tá hann týsdagin í farnu viku, varð spurdur, um Havstovan mistekur seg, tá hon sigur, at hýsuveiðan kring Føroyar ikki er burðardygg