í Vardø, kundu ikki krógvast fyri almenninginum í Føroyum. Í fýra greinum í blaðnum 14. september var víst á, at um vit játtaðu landsverki 60 milliónur um árið kundu vit uttan lántøku og uttan tunnilsgjald [...] ígjøgnum, og tað sóu føroyingar eisini – og framskygd fólk hildu, at hetta átti eisini at verið gjørt í Føroyum. Zakarias Wang skrivar millum annað, at Mikkjal Helmsdal, landsverkfrøðingur, longu fyri 40 árum [...] árum síðani vildi kanna, hvat tað kostaði at gera undirsjóvartunlar til allar oyggjar í Føroyum. Hann skrivar millum annað soleiðis í tíðargreinini, sum kann lesast í fullum líki í Sosialinum hetta vikuskiftið:
heimin, tá russiski staturin mitt í juli tók ræði á ognunum hjá bæði fronsku fyritøkuni Danone og á donsku fyritøkuni Carlsberg í Russlandi. Bæði Danone og Carlsberg ávaraðu beinleiðis aðrar [...] okkara bláoygda happy-go-lucky hugburð. Russisk hóttan 15. august boðaði russiski sendiharrin í Danmark, Vladimir Barbin, frá, at Russland ikki kann góðtaka, at Føroyar hava avmarkað atgongdina [...] Danmark hevur gjørt mótvegis Føroyum. Við fíggjarligum tilknýti kemur ofta politiskt tilknýti. Kann stýrið í Kreml, við at brúka lutfalsliga fáar krónur í Føroyum, fáa okkum at knýta okkum at teimum
Diamantbryllup I anledning af vort diamantbryllup lørdag den 13. august vil det glæde os, at se familie og venner/bekendte i det »Nye Missionshus« i Vestmanna lørdag den 13. august kl. 18. Vi mødes i Vestmanna [...] t efter andagtens afslutning samles vi i det »Nye Missionshus« i Vestmanna. Gunhild og Axel Johannesen (barne- og ungdomsår i Vestmanna) – nuboende i Sorø Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava [...] Johild Thomsen, Hvalba og Bergur Justinussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 20. august giftast Lydia Andrea Isaksen, Søldarfjørður og John Bjarni
Krossi bæði úti í heimi og í Føroyum, leggur hann afturat. Í sambandi við innsavningina hava yvir 400 sjálvboðin gingið hús úr húsi við bússu. Reyði Krossur í Føroyum fer nú at senda umleið helvtina [...] helvtina av innsavnaða peninginum frá landsinnsavningini til neyðhjálpararbeiði í Sýrialandi, har fleiri millónir flóttarfólk, meira enn helvtin eru børn, flýggja undan krígnum og ræðuleikum [...] beinanvegin ein vanlukka rakar, kann veita hjálp, og til sosiala virksemi hjá Reyða Krossi í Føroyum.
Krossi bæði úti í heimi og í Føroyum, leggur hann afturat. Í sambandi við innsavningina hava yvir 400 sjálvboðin gingið hús úr húsi við bússu. Reyði Krossur í Føroyum fer nú at senda umleið helvtina [...] helvtina av innsavnaða peninginum frá landsinnsavningini til neyðhjálpararbeiði í Sýrialandi, har fleiri millónir flóttarfólk, meira enn helvtin eru børn, flýggja undan krígnum og ræðuleikum [...] beinanvegin ein vanlukka rakar, kann veita hjálp, og til sosiala virksemi hjá Reyða Krossi í Føroyum.
Aftaná 10 ár í útlegd var okkara netverk í Føroyum avmarkað. Eg kom á tal við tríggjar ymiskar fyritøkur á Jobmacth, og tað var byrjanin til eitt starv í Føroyum, segði Kristina í Vikuskiftissendingini. [...] Starvsstevnan varð fyriskipað fyri fyrstu ferð í Føroyum í 2011, og tá luttóku 21 fyritøkur og stovnar. Síðani er talið av luttakandi fyritøkum og stovunum meira enn trífaldað, og fara 71 fyritøkur og [...] koronu hevur ikki borið til at havt Jobmatch í Norðurlandahúsinum seinastu tvey árini, segði Katrin I Gregersen, samskipari í Vikuskiftissendingini fríggjadagin. –Í ár tykjast fyritøkur og stovnar at verða
ulike typer prosjekter i kystsonen og offshore. Vi undersøker samfunns- og bedriftsøkonomisk lønnsomhet for investeringsprosjekter i konvensjonelle åpne merder, for lukkede merder i sjø og for offshore [...] videre vekst og fremtid i Norge. Det er nødvendig å analysere grunnlaget for, og konsekvenser og vridningseffekter av en ny særskatt i havbruksnæringen. Det er godt dokumentert i litteraturen at vridende [...] alivinnan í teirri støðu, at hon kann velja at gera íløgur í Føroyum, Skotlandi, Íslandi o . s . f r . Velur alivinnan ikki at gera íløgur í Føroyum, men heldur at gera íløgur í øðrum londum, júmen so fáa hesi
skriv--ar í brævinum m.a. hes-i orð: »Et menneske er jo dog aldrig rent abstrakt men-neske; det eksisterer kun i forbindelse med sine om-givelser, dels i rum og dels i tid, d.v.s. i forbindelse med folk, hvortil [...] somu. Og tá ið tey vuksu til, høvdu tey í spæl-i-num lært teir neyðugu før-leik-ar-nar til eitt lív í vaksn-a-mannaheiminum, eisini kapp-ingarelementið sum fyr-i-treyt. Nú kann tykjast, sum at hesin inngangur [...] mentan - eis-i-ni tað at ganga í kirkju, at syngja, at dansa og kvøða, at siga frá søgum - og hjá børnunum at spæla. Heimbygd og barnaminni Tað er um eitt av bygd-a-sam-fe-løgunum í Føroyum, at Petur Jacob
ahúsið í Føroyum varð bygt. Steen Cold heldur tað verða bæði rætt og skeivt at siga, at Erlendur Patursson var “Maðurin, sum legði uppskotið fram um eitt norðurlendskt mentunnarhús í Føroyum”. Tó mest [...] hús í Føroyum: “De senere år har vist en stadig stigende interesse for færøsk kulturliv....., lokalt har man dog på grund af den priortering, som den erhvervsmæssige og sociale sektor har fået i den offentlige [...] blankt avvístu verkætlanini um eitt norðurlandahús í Føroyum vóru Norrønu Feløgini/Foreningerne Norden. Norrønu feløgini mettu, at fólkagrundarlagið í Føroyum var ov lítið til at hýsa einum norðurlendskum m
nakrantíð. Hetta er fyrsta tiltak av sínum slag í Føroyum, og ikki kann sigast nakað annað, at hetta var eitt sera væleydnað tiltak. Hildin vóru tvey undanumfør, har I AM vann tað fyrra og Direct Level gjørdist [...] Næstur á pallinum var bólkurin I AM, sum hevur verið til mangt og hvat, og tískil hevur drúgvar royndir. Áhoyrarirnir vóru longu upphitaðir av Direct Level, og hesum gjørdu I AM sær dælt av. Teir spældu egið [...] sindur hart og larmandi, og hetta fekk sjálvandi áhoyrararnar at hoppa og dansa við. Hesuferð hevði I AM tó gjørt sær tann ómak at fáa tónleikin meira detaljeraðan. Teir høvdu fingið fatur á einum gest
