nøkur drastisk stig, tey mest týðandi at niðurleggja ruturnar til Noregi og Hetland. Seinna niðurleggingin – tann av Hetlands-rutuni – var serliga kontroversiel, tí hetlendingar eiga ein stóran part av

bóndasamfelagnum. Men var tað nóg mikið til at bjarga Føroyum undan at verða avtoftaðar eins og Hetland, Orknoyar, Hebridurnar og øll oyggja- og útjaðarasamfeløg í heiminum á okkara breiddarstigum – undantikið

fólk í starv, har tey hava virksemi. OMV hevur nógv virksemi í Norðsjónum og økinum vestan fyri Hetland, og luttekur eisini í oljuleiting inni á føroyska landgrunninum saman við feløgum sum Chevron og

síggja um okkara leiðir í mai næsta ár. Jarðfeingi fylgir annars væl við í tí, sum hendir vestan fyri Hetland, har tað nú verður tosað um fyrstu gassframleiðsluna. Hetta heldur Petur Joensen vera eitt gott tekin

at franska oljufelagið Total av álvara er farið undir at útbyggja fyrsta gassfeltið vestan fyri Hetland, Laggan, kann fáa kolveltandi týdning fyri alt økið. Tað kann so merkja, at her kemur eitt veruligt

við at franska oljufelagið Total í løtuni er í ferð við at bora ein avmarkingarbrunn vestan fyri Hetland kring Laggan gassfeltið, heldur Sigurð í Jákupsstsovu eisini, at eitt positivt úrslit av hesi ella

oktober. Somuleiðis verða nakrir túrar til London kring um páskirnar. Flogið verður eisini millum Hetland og London í sama tíðarskeiði. Komandi summar verður samband við Ísland tríggjar ferðir um vikuna

tyrl­um, og er tí kanska neyðugt at fara inn í eitt tætt­ari samstarv við Ísland og Stóra­bretland (Hetland) um tyrlutilbúgving. Eisini at gera eina ætlan fyri – og samhugsa – eitt tætt­ari sivilt-hernaðarligt

og breskir myndugleikar júst í hesi løtu arbeiða við eini verkætlan at menna gassfund vestan fyri Hetland samtíðis sum eitt undirstøðukervi verður útbygt. Víst hevur Williambrunnurin størsta áhugan í løtuni

hvussu væl egnað verjuútgerð móti oljudálking er í einum veður­bardum øki sum havið vestan fyri Hetland stendur í frá­greiðingini. Oljublaðið Uppstream end­urgevur bretska olju­mála­ráðharran Chris Hume [...] til bretskar myndugleikar í sam­bandi við tess nýggjastu boring á Lagavullinleiðini norðan fyri Hetland og skamt frá føroyska markinum. Ì frágreiðingini verður sagt, at skuldi ein vanlukka komið fyri av [...] frá bretsku tingnevndini er, at tað aftur og aftur verður víst til veðurbardu økini vestan fyri Hetland, sum jú í mongum førum eru mein­lík teimum á føroyska land­grunninum. Í løtuni er bretski oljuídnaðurin