til Føroya Banka? Kann tað hugsast, at størsta forðingin hjá monnum at seta pengar í føroyskt vinnulív er tann, at fortreytirnar verða broyttar í tíð og ótíð av teimum stýrandi? Tað valdar alt ov stórur [...] Fiskasølan - Sandoyarætlanin - Ferðavinnan - og mangt annað. Tað er bert eitt at vóna, at teir ráðandi gera tað so liviligt fyri fiskivinnuna sum gjørligt, bæði á sjógvi og landi, tí tilboðini eru góð úr øðrum [...] Tað hevði verið hóskandi at komið fram við, hvussu mangir menn eru knýttir at hvørjum skipabólki sær, hvat kostar hvørt skip og hvør maður tí almenna. Aftur til bankstjórarnar. Tað má vera undarligt at

skulu ansa. ? Tað kann eitt nú verða , at tað ikki ber til hjá eini dóttir, ella verdóttir at arbeiða, tí tey noyðast at vera heima at ansa gomlum foreldrum, ella verforeldrum. Fekk øln fyri at ansa útróðrarmanni [...] røktarheimi, og hevur tí havt høvi at eygleitt støðuna undir ymsum skipanum. Ansingarløn aftur í gildi At bíðislisti er at sleppa inn á ellis og røktarheim, er onki nýtt. ? Tað hevur tað altíð verið, eisini [...] trupulleika, sum bara fer at veksa í stórum. Í hvussu so er muna tey tiltøk, ið sett verða í verk lítið og onki, tí fleiri hundrað fólk standa á bíðilista at sleppa inn á røktar- og ellisheim. Men ein, sum

ið verður ?Unplugged? kvøld. Hesin ?unplugged? hugburðurin er at kalla ókendur í suðuroynni, men fyrireikararnir halda at tað fer at verða væl móttikið. Tí fyri tónleikinum standa so frægir bólkar sum [...] standa handlarnir Toystovan og Tip - Top á Tvøroyri, fyri. Okkurt leskandi verður at fáa til keyps at skola alt niður við. Fríggjakvøldið verða dyrnar upplætnar klokkan níggju, og tá verður tónleikurin. M [...] konsertina fer vælumtókti suðuroyarbólkurin, Jú-men at spæla til dans. Jú-men hava annars ikki spælt eina tíð. Prísurin fyri kosert og dans er 100 krónur. Gjørt um seg Teir tríggir bólkarnir, sum fara at spæla

film, at klæðini skuldu verða verandi í Føroyum aftaná framsýningarnar, og at tey skuldu verða til gagns fyri føroyskt mentanarlív. Tað vónar Føroya Banki, at klæðini fara at gera, nú Havnar Sjónleikarfelag [...] gjørd í Føroyum og hava tí stóran týdning fyri tey, sum hava verið við til at gera búnarnar, eins og fyri øll, sum hava verið við í filminum. Tað var eisini við í avtaluni millum Føroya Banka og Per Holst film [...] gjørdi avtalu við Per Holst film um at fíggja búnarnar, varð dentur lagdur á, at búnarnir í størst møguligan mun vórðu gjørdir í Føroyum. hetta varð gjørt fyri at stuðla og menna føroyska heimavirkisvinnu

opin fyri at broyta tey. ? Tað ringasta sum kann henda nú er, at vit bæði í Danmark og í Føroyum siga, at alt stendur væl til, tí tað ger tað ikki - trupulleikarnir eiga at verða tiknir til viðgerðar, [...] sjónlig, og sum eiga at verða tikin til viðgerðar. ? Hetta er eisini tað, eg havi sagt í brævi til Poul Nyrup Rasmussen, at eru vit góð við ríkisfelagsskapin, so eiga vit at síggja hesi brekini, og vera opin [...] ábøtur, og fyri at fáa ríkisfelagsskapin at virka betur framyvir, er neyðugt at koma við broytingum, sigur Jóannes Eidesgaard. Jóannes Eidesgaard heldur, at danska blaðið hevur misskilt hetta málið, og als

Føroyar. Nevndin sigur, at tað framvegis er óvist, um tað finst olja og gas á føroyskum øki í mongum og av slíkum slag, at lønandi vinna fæst burtur úr teimum. Víst verður eisini á, at hetta er ikki bert treytað [...] peikar á, at málsetningurin hjá føroyskum myndugleikum - um so er at forkanningarnar eru lovandi - er at øki kunnu latast oljufeløgum at leita á í 1999. Um so er at møgulig fund vísa seg at verða lønandi [...] ætlanina at tryggja áhuga frá útlenskum feløgum fyri at bora og síðani áhugan hjá føroyska samfelagnum at tryggja sær so stórar inntøkur og virksemi frá oljuvinnuni sum møguligt. Nevndin vísir á, at tað eru

fast um upprunaligu ætlanina. Og týsdagurin vísti eisini, at tað var eingin grund til at óttast fyri áhuganum. FCK er eitt felag, sum øll kenna og øll hava sína hugsan um, og tað eru nógv, sum vilja eiga sín [...] bjóðaði tá út partabrøv í felagnum, og áhugin fyri at keypa var sera stórur. Serfrøðingar hildu annars, at tað helst ikki var rætt av FCK at bjóða partabrøvini út júst nú tað hevur gingið so illa í donsku [...] donskum fótbóltsfeløgum eru høgt í metum, og fleiri og fleiri feløg skaffa sær pengar við at tekna partabrøv. Og nýggju tíðirnar hava eisini ført við sær, at nú eru tað ikki longur fólk við einum góðum felagshjarta

segði ja til at verða sponsor, varð alt komið uppá pláss. Tað er krav til nýggj lið, at tey byrja í lægstu deildini, og tí leikti Magn í seriu 5 kappingarári 1996 Leikaratilfarið var sera gott til ta deildina [...] føroyingar í Odense at stovna ítróttarfelag. Menninir sum higartil høvdu spælt fótbólt bara fyri at hugna sær saman við øðrum føroyingum hildu, at nú var tíðin komin til at taka tað meira í álvara. Roknað [...] kappingarár og fyri at bøta um hetta var samstarv fingið í lag við íslendingar og grønlendingar. So frá at vera eitt føroyskt lið var nú talan um eitt norðuratlantiskt lið. Trý vóru tungumálini og har var

nýggju lógunum er, at spælast skal ikki um servuna. Hvør einasti bólturin telur, og tað ger, at liðini kunnu ikki taka sær av løttum. Spælt verður í tveimum hálvleikum, og ístaðinfyri at spæla upp í 15, sum [...] eldru deildirnar. Tað er Fleyr sum skipar fyri kappingini, ið nevnist FK-kappingin, og sum hevur 10 ár á baki. Spælarar í meistaradeildunum hjá monnum og kvinnum sleppa í hesi kapping at spæla eftir nýggjum [...] ein minutt áðrenn, og tá skulu liðini ikki skifta síðu. Í 1. og 2. setti er tekniskt timeout uppá ein minutt, tá fyrsta liðið hevur fingið 10 stig, og eitt timeout uppá hálvan minutt at brúka eftir egnum

møtast eingi av fremru liðinum. Kollafjørður fer at dystast við Vestmanna, Klaksvík 1 við Streym, og Havnin við Klaksvík 2. Hesir dystir verða allir sunnudagin og byrjað verður klokkan 14. Toftir best frá [...] hoyra heima í felagnum í Klaksvík. Og innanhýsisdysturin millum Klaksvík 1 og Klaksvík 2endaði við sigri til meistararnar, meðan uppflytararnir vístu, at teir kunnu fara at arga hini liðini í deildini. Tveir [...] uppflytararnar úr Gøtu og vunnu 3-1. Jónfinn Thomsen og Reinhold Isaksen fingu stigini hjøa gøtumonnum eftir javnleik ímóti ávíkavist Hans Christian Hansen og Helga Joensen. Wenzil Højgaard og Jústines Hansen