soleiðis út: Pætur Jørgensen, Christian Mouritsen, Dánjal Davidsen, Hanus Samró HB. Kristian Andersen, Kristoffur Jacobsen KÍ, Jón K. Poulsen VB. Hallur Johannesen, Tommy Kruse EB/Streymur, Arnold Jacobsen

Landhaus, og tá eydnaðist tað KÍ at vinna 2?1. Rannvá B. Andreasen skoraði bæði KÍ málini. Í næsta dystinum tapti KÍ 4?0 ímóti HJK Helsinki, og í síðsta dystinum tapti KÍ 4?0 ímóti Torres úr Italia. Tá [...] kvinnuliðið hjá KÍ at fáa 230 krónur í inntøkum. Málið í ár er 200 túsund, sigur Jón Harald Poulsen. KÍ kvinnurnar hava longu havt fleiri mattombola, og tær hava havt fleiri tiltøk, tá KÍ hevur spælt heimadystir [...] fyrireika KÍ kvinnurnar seg til avbjóðingarnar, sum liggja fyri framman. Ein er, at tær ólavsøkudag aftur skulu spæla steypafinalu. Aftur hesa ferð verður HB mótstøðuliðið. Ein onnur er landskappingin, sum

ar, tá HB og NSÍ fara at spæla steypafinaluna. Umframt hesar dystirnar fer venjarin at síggja tveir venjingardystir. Avrátt er, at HB og GÍ skulu spæla venjingardyst hóskvøldið, og at B68 og KÍ skulu spæla

verður 4. dómari. Finalan um løgmanssteypið verður klokkan 16.00 ólavsøkudag. Klokkan 13.30 fara HB og KÍ at spæla finaluna í steypakappingini hjá kvinnum. Tá verður Jens Petur Brattalíð dómari. Á linjunum [...] Jóannes Hansen Birgir Sondum verður dómari í finaluni um løgmanssteypið, sum ólavsøkudag verður ímillum HB og NSÍ. Tá vit tosa við hann, dylur dómarin ikki, at hann er ógvuliga fegin og kennir uppgávuna sum

Í hesum sambandi nevnir venjarin t.d. Kristoffur Jacobsen úr KÍ, sum skeyt fleiri mál, Boga Løkin úr NSÍ og Christian Eli Mouritsen úr HB. Vunnu minni kappingar Umframt dystirnar, ið spældir vórðu, skipaði

finaluni. Vivian vísir eisini á, at finalur altíð eru serligar, og hóast KÍ-kvinnurnar hava havt munin í landskappingini í ár, so taka KÍ-kvinnurnar onki fyri givið í steypafinaluni. Vivian Bjartalíð hevur [...] Sterki miðvallarin á 1. kvinnuliði hjá , Vivian Bjartalíð, er øgiliga spent undan steypafinaluni ímóti HB Ólavsøkudag. - Vit eru rættiliga uppsettar her norðuri, og vónandi kunnu vit hevna tapið frá seinastu [...] ætli eg at gera alt fyri at gerast klár til dystin, sigur Vivian Spurd um hvussu nógvar klaksvíkingar, KÍ-kvinnurnar kunnu vænta at síggja á ovara vølli Ólavsøkudag, sigur Vivian, at tað allarhelst vera einamest

Hóast HB hevur tapt sannførandi ímóti KÍ-kvinnunum í landskappingini í ár, so trúgva HB-kvinnurnar uppá ein sigur í steypafinaluni. Sagt verður úr HB, at tað verður sera torført at koppa klaksvíkskvinnum [...] finalur, og tapt eina. Í 1998 vann HB á grannunum úr B36, og næstu trý árini var mótstøðu liðið tað sama sum ólavsøkudag, nevnliga KÍ. KÍ vann finaluna í 2000, meðan HB vann í 1999 og 2001, og spennandi [...] fyri fyrstu ferð leika steypafinalu í ár. HB í finaluni seinastu fimm árini Tað er við at gerast gerandiskostur hjá HB-kvinnunum at spæla steypafinalu, tí HB hevur verið eina liðið í finaluni líka síðan

fyri aðru ferð. Seinast HB vann steypafinaluna var í 1998, tá felagið umframt steypakappingina eisini vann landskappingina. Finaludysturin endaði við 2-0 til HB ímóti KÍ. Í 2000 var HB aftur í finaluni, men [...] var við í endaliga hópinum. HB flest steypasigrar Síðan farið varð undir steypakappingarnar í 1955, hevur HB verið einaráðandi í kappingini. Av 47 møguligum steypasigrum hevur HB vunnið 25, og er hetta fleiri [...] Bert einaferð áður hava HB og NSÍ møtst í steypafinaluni. Hetta var í 1988, tá kappast var um Ísafjarðarsúluna, og tá vann HB dystin. Í tí dystinum var Jan C. Dam á liðnum hjá HB, og nú 14 ár seinni verður

Klaksvíkingurin í HB, Rógvi Jacobsen, er ikki samdur í teirri áskoðan, at finalan um Løgmanssteypið skal leikast á Tórsvølli. -Vit spæla alt ov lítið á grasi, til at ein so týdningarmikil dystur skal leikast [...] Annars væntar Rógvi Jacobsen ein harðan dyst, tí bæði lið fara geva seg fult út, og vónar sjálvsagt, at HB vinnur finaluna. Vit eru sera uppsettir, og kanska eyka uppsettir nú teir hava fingið sær ein danskara [...] venjingarlegu. Rógvi Jacobsen hevur einaferð áður verið í finaluni um Løgmanssteypið, tað var í 1999, tá KÍ vann á B36, og nú verður spennandi um Rógvi eisini vinnur sína seinnu finalu.

Sjálvandi vinna vit finaluna, sigur HB-framherjin við Sosialin. Andrew hevur áður verið í tveimum steypafinalum, og hevur vunnið tí einu. Hetta var í 1998, tá HB vann 2-0 á KÍ, og tá skeyt Andrew annað málið [...] av Fløtum. Andrew roknar við, at HB-áskoðararnir verða í minniluta í steypafinaluni, tí væntandi verður øll Eysturoyggin aftan fyri runavíkingar, og tey, ið ikki stuðla HB í Havn, fara eisini at stuðla NSÍ [...] NSÍ. Andrew greiðir frá, at HB-spælararnir hava verið rættiliga upptiknir av finaluni allan juli-mánaðin, og fyri at vera so væl fyri sum gjørligt, hava fleiri spælarar tikið sær feriu til at venja tvær