ættarfólkum sínum í útróðrarbygdini, Lorvík, har, sum so mangar aðra staðni, varð tikið fyrlilit fyri sól og mána, ja eisini kríatúrunum, um hvussu tey uppførdu seg, og hvussu veðrið í mun til tey fór at hátta
stívt andøvsgul av útnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum út á dagin lækkar í ein útnyrðing. Yvirhøvur turt og sól í støðum. Hitin millum 1 og 4 hitastig. Um kvøldið og náttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp
Týsdagin verður gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Turt og møguliga sól, men annars skýggjað. Hitin millum 6 og 10 stig. Mikudagin verur andøvsgul upp í ein strúk av eystri
gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Turt veður og møguleiki fyri sól. Hitin alt samdøgrið millum 7 og 10 stig. Mikudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av landsynninig
um sekundið, um náttina lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 metrar um sekundið. Turt og nakað av sól, um náttina skýggjað og eitt sindur av regni. Hitin millum 7 og 10 stig. Hósdagin verður lot til andøvsgul
útsynningi, 2 til 7 metrar um sekundið. Fyrst skýggjað og regn, seinni klárar í við eitt sindur av sól og hitin millum 8 og 10 stig. Um náttina verður lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 metrar um
Leygardagin verður lot til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, 3 til 10 m/s. Turt og møguliga sól og hitin úr frostmarkinum upp í 4 hitastig. Um náttina skýggjað, men allarhelst yvirhøvur turt. Hitin
mennist eitt hátrýst yvir norðara partinum av Skandinavia og sum frá líður fáa Føroyar møguliga nakað av sól. Í dag verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norðri og landnyrðingi, 10 til 15 m/s. Yvirhøvur
frá líður minkar hann vindin niður í gul til stívt andøvsgul av suðri, 5 til 10 metrar um sekundið. Sól og okkurt æli, men út á dagin fer at regna. Hitin verður millum 7 og 10 stig. Um kvøldið verður gul
mánin er longst burtur frá jørðini, til hann er næstur jørðini. 28. hvønn dag er fullmáni - ella full sól, sum tað eisini eitur. Tá sæst mánin allur sum hann er - trillrundur. - Er mánin næstur jørðini samstundis