hesi gongustjørnuni er, at hon er í ringrás um eina stjørnu, sum er í ferð við at doyggja út, og avleiðingin av tí kann verða, at gongustjørnan sløknar. Stjørnufrøðingarnir halda, at gongdin hjá hesum báðum [...] báðum kann geva okkum eina ábending um, hvat fer at henda í okkara skipan, tá okkara sól eina ferð sløknar. Hetta er fyrstu ferð, at vísindin hevur staðfest, at ein sokallað ekstragalaktisk gongustjørna er [...] gongustjørna úr einari aðrari sólskipan er komin inn í okkara Mjólkarveg, og stjørnufrøðingar halda, at hon kann geva okkum eina ábending um framtíðina hjá okkara sólskipan og harvið eisini mannaættini.

segði á landsfundi hjá Fólkaflokkinum, at landið skal ikki inn at keypa EIK. Men greitt er, at semja er ikki í Fólkaflokkinum um hetta. Bjarni Djurholm slær fast, at EIK má ikki fara fyri skeyti. Landið [...] ætlan B. Tað sigur Bjarni Djurholm, tingmaður fyri Fólkaflokkin. Hann heldur, at EIK undir ongum umstøðum má fara fyri skeyti, og at landið skal leggja pengarnar á borðið, um tað verður neyðugt. -Vit kunnu [...] ræðuligt, um bankin fór fyri skeyti, sigur Bjarni Djurholm. Hann staðfestur, at hann ikki er samdur í Jørgen Niclasen í, at landið ikki skal keypa EIK.

fakfeløg hava skipað samstarv fyri at standa sterkari saman og fyri at spara orku og pening Fimm smá fakfeløg hava í áravís samstarvað, og nú eru tey sjey. Tey fara ikki at hava felags samráðingar, men nú [...] samráðingar. Feløgini átala annars, at fyrsta útspælið hjá Fíggjarmálaráðnum yvir fyri fakfeløgunum var, at rúm ikki er fyri nakrari lønarhækkan, tí sáttmálasamráðingar eiga at vera fríar. Lønarhækkan má til [...] nú upp undir sáttmálasamráðingarnar halda tey tað vera týdningarmikið, at tey hava samstarv og kunna hvør annan. Eitt nú fyri ikki at verða sett upp móti hvørjum øðrum. Hóast sáttmálar teirra gingu út 1

ávarar nú Norðurkorea ímóti at leypa áaftur. Næstu ferð fer Suðurkorea at verja seg, og tað verður gjørt við mótálopi, sigur hann. -Vit fara ikki at drála næstu ferð, men fara at svara aftur við álopum úr [...] sigur ráðharrin og leggur afturat, at suðurkoreanska flogvápnið er ført fyri at fremja oyðileggjandi álop norðan fyri markið landanna millum. Hernaðarserfrøðingar siga, at Norðurkorea hevur umleið tvær ferðir [...] ferðir so nógv stríðsflogfør sum Suðurkorea, men at talan er yvirhøvur um eldri kinesisk og russisk flogfør. Suðurkoreanska flogvápnið er hinvegin útgjørt við teimum nýggjastu amerikonsku stríðsflogførunum

Højgaard, harmast um, at teir ikki fingu møguleikan sjálvir og beinleiðis at kunna starvsfólkini um konkursin hjá Fiskavirking. Teir boða nú frá, at teir longu fyrst í komandi viku fara at seta seg í samband [...] samband við øll starvsfólkini fyri at kunna nærri um starvsviðurskiftini. Tað var í gjár, at Føroya Skiftirættur tók avgerð um at P/F Faroe Seafood fór í fíggjartrot. Skiftirættuin tilnevndi Eyðfinn Jacobsen [...] aftur fríggjadagin 17. deseber klokkan 10 á Vestaru Bryggju í Havn, har fyribils bústjórarnir fara at lata leggja fram yvirlit yvir ogn og skuld hjá búnum. Á hesum fundi skal varandi bústjórn veljast.

skapurin Al-Qaeda mælir nú sínum stuðlum til at søkja at gongugøtuni Strøget í Keypmannahavn. Tað skal ikki gerast við skotvápnum ella bumbum, mmen við at lata sveisa rakibløð á gronina á einum bili, sum [...] Fregnartænastan hjá donsku løgregluni hevur fyrr ávarað um, at yvirgangsmenn kunnu finna upp á atsóknir, sum eru lutfalsliga lættar at fyrireika og at fullføra. [...] stendur á internetblaðnum Inspire, sum Al-Qaeda stendur á odda fyri. Lagt verður afturat, at tað er ikki vist, at tann, sum fullførir atsóknina, sleppur við lívinum. Men tann, sum letur lív í einari tílíkari

lokalu havnaarbeiðarnir umborð at surra. Men soleiðis er ikki í øðrum donskum havnum. Tá nú Norøna fór at sigla til Hirtshals, valdi Smyril-line at gera sum onnur reiðarí gera at lata manningina sjálva gera [...] gera hetta arbeiði. - Tað er rætt, at vit hava hoyrt graml um, at teir í Esbjerg vilja hava stóra felagið 3F at blokera Norrønu í Hirtshals, sigur Rúni Olsen, maritimi leiðarin á Smyril-line. Enn er tó einki [...] einki hent. Havnaarbeiðarnir í Esbjerg hava eisini ført fram, at manningin á Norrønu ikki er í fakfelag. - Tað er ikki rætt, tí øll manningin er limur í Føroya Fiskimannafelag, sigur Rúni Olsen.

endiliga greitt, at upptøkrunar kunnu byrja í februar. Eisini er greitt, at tveir filmar verða gjørdir og at tað verður maðurin handan The Lord of the Rings, Peter Jackson, sum skal syrgja fyri at fáa filmarnar [...] greitt, at tað verða tveir filmar gjørdir um hobban. Eftir fíggjarligan ótyggleika hevur Peter Jackson nú langt um leingi fingið grønt ljós at byrja filmingina. Leingi hevur verið tosað um, at bókin um [...] long ferð inn í ein serligan heim við vakurleika, hugflogi og dramatikki, og eg gleði meg enn einaferð at sleppa inn í heimin hjá Bilbo Baggins og Gandalf, sigur Peter Jackson.

skiparin fekk bara stundir at siga frá, at skipið var rænt. Japanska felagið, sum eigur tað rænda skipið, hevur fingið at vita frá sjórænarunum, at teir vilja hava loysigjald fyri at sleppa skipinum og manningini [...] afrikonsku strondina, hava aftur gjørt um seg. Altjóða herflotadeildin, sum roynir at verja skipaferðsluna í økinum, sigur, at sjórænararnir hava tikið eitt japanskt skip, sum er skrásett í Panama og mannað [...] manningini. Ein talsmaður fyri myndugleikarnar í Japan sigur, at skipið, sum eitur Izumi, var á veg úr Singapore til Mombasa í Kenya, tá tað varð rænt.

eru fólk í øðini, tí at myndugleikarnir hava játtað einum virki í býnum at taka ímóti 16.000 tonsum av eitrandi burturkasti úr Avstralia. Sagt verður, at Týskland bleiv spurt um at beina fyri burturkastinum [...] tað so eitrandi, at eitt gram av hesum evninum kann dálka eina milliard litrar av sjógvi so illa, at allur fiskiskapur heldur uppat. Danski umhvørvismálaráðharrin, Karen Ellemann, sigur, at virkið í Nyborg [...] Nyborg er trygt, og tí hava myndugleikarnir játtað tí at taka ímóti burturkastinum úr Avstralia.