dyst í málinum. KÍF-viljin kom til sjóndar Seiansta korterið megnaði KÍF tó at koppa øllum. Teir fluttu Damir Oros longur fram í verjuni, og hetta tóktist órógva H71. Við fýra málum á rað tódnaði munurin [...] leiklok stóð 30-26 á talvuni. So hevði KÍF tó fingið nokk. Síðstu fimm minuttirnar hildu teir H71 frá at skora mál, og í hinum endanum megnaðu kollfirðingarnir at skjóta fimm mál, og sostatt var frøin

hann at siga frá, at teir heilsaðu upp á Konstantin kong, og at tað var merkisvert, tá ið teir í toki koyrdu heim aftur gjøgnum Skopjé, sum orsaka av jarðskjálvta ikki var at kenna aftur frá tí, sum teir [...] sjey ára gamal, kom hann við Geila Jákupi til Húsar, har hann vaks upp, giftist og bygdi. Um 1930 fluttu tey til Klaksvíkar, og harvið kom Sigurðsson eftirnavnið til Klaksvíkar. Sigurð doyði longu í 1960 [...] skjótt við ábyrgd. Hann lærdi og arbeiddi hjá FDB í Danmark, eitt stutt skifti var hann í Havnini, og frá 1968, tá ið hann var 21 ára gamal, og inntil í ár 2000, var Torleif deildarleiðari í Føroya Keypssamtøku

livur altíð ein dreymur at sleppa heimaftur. Tá fólk fluttu til USA fyrr var tað oftani av neyð. So var ikki hjá mær. Tað er eitt sindur hart at flyta frá øllum. Men man gongur so við tí í høvdinum, at man

(1917-2006). Familjan búði í Havn til 1914, tá tey fluttu til Mikladals, har tey búðu í trý ár. Síðan búðu tey í Klaksvík til einaferð í 40-unum, tá tey fluttu aftur til Havnar. Tey trý systkini: Conrad Joensen [...] lívsstarv varð á Føroya Vanlukkutrygging. Eisini har vísti hon trúfesti og arbeiddi har, til hon fór frá fyri aldur. Seinastu árini búði Jóna á Lágargarði. Tað sermerkta við hesum var, at ta einu tíðina búðu

seinastu árini, at vit í Føroyum næstan eru vorðin partur av globaliseringini. Júst her hevur vitjanin frá danska stjóranum eisini týdning, tí soleiðis merkja starvsfólk okkara, at vit eru ein partur av einum [...] møblum. – Seinasta árið hevur verið eitt tað besta hjá okkum, og heilt víst tað besta síðani vit fluttu í hesi húsini. Men marknaðurin her hjá okkum er so følin, og tað gongur skjótt báðar vegir. Tí mugu

m gekk leigusáttmálin hjá Landsbankanum út, og Sigurð Poulsen, landsbankastjóri, og hansara fólk fluttu niðan á Staraveg í Havn. Húsini í Gongini verða nú tikin í nýtslu av Trygd, sum víðkar um sítt tal [...] málast innan, men talan verður kortini ikki um nakra broyting í felagsins image, greiðir stjórin frá.

deildini fyri fyrstu ferð. Súni Fríði býr í Kvívík saman við unnustuni. Tey hava trý børn, og tey fluttu inn í nýggj hús í 2004. Súni Fríða arbeiðir á dagsstovninum í Kvívík. Hann viðurkennir, at fótbólturin [...] Fríði er uppvaksin í Runavík, men hann er heilur toftamaður. - Bæði foreldrini eru av Toftum, men tey fluttu inn til Runavíkar. Eg havi búð øll míni barndómsár í Runavík, og barndómsfelagið er NSÍ, sigur hann [...] fótbóltur segði mær einki. Mær hevur altíð dámt væl enskan fótbólt, so um eitt tilboð hevði komið frá einum enskum felagið í triðbestu deildini, hevði eg tikið av. Men tað kom ongantíð, og tí havi eg einans

mítt felag, burtursæð frá tí eina árinum, sum eg spældi í Slagelse. Eg fekk einaferð eitt tilboð frá einum øðrum felag, men tað kom ikki uppá tal, sigur hann. Magni hevði ein steðg frá fótbóltinum uppá tvey [...] deild. Einaferð var tó nær við, at GÍ flutti niður. - Á Skála fyrra árið var sera nær við, at vit fluttu niður. Skála skoraði til 2-1 nøkur fá sekund fyri leiklok, og so var GÍ niðri í næstbesti deildini

fólk í teimum norðaru býlingunum í Kunoy fluttu suður í bygdina. Fólk óttaðust rætt og slætt fyri at skalvur skuldi leypa úr fjallinum beint omanfyri bygdina. Fluttu tey longur suður í býlingarnar har, var [...] lopi Tað var í skýmingini seinnapartin leygardagin at fyrsti skalvurin leyp. Og sum skilamenn greiða frá, er líkt til at hini bæði lopini eru komin aftaná við stuttum millumbilum. - Tað eru altíð bilar eftir [...] eftir Kunoyarvegnum. Og soleiðis kann ein rokna við, at tey eru komin mestsum ísenn, greiðir Jaspur frá. At skalvalopini komu henda seinnapartin, er helst ikki komið óvart á tey, ið kenna væl til viðurskiftini

vit komu at kennast, men frá vit fluttu til Klaksvíkar at búgva í 1984 visti eg hvør tú var. Av álvara komu vit ikki at kennast og koma saman fyrr enn í 1990, tá ið vit fluttu norð í Jørundsgøtu at búgva