línuskipinum. Ein tyrla varð send avstað, og stutt eftir middag bleiv tann fyrsti maðurin tikin av skipinum. Umborð á Harstad siga teir, at aldan er umleið 14 metrar høg, og at tað tí tekur sera dúgva tíð at toga

hava lagt hald á meiri enn fýra tons av fílabeini, sum teir funnu í tveimum bingjum, ið komu við einum farmaskipi úr eysturafrikanska landinum Tanzania týsdagin. Eftir pappírunum hjá skipinum var plastikk [...] í teimum báðum bingjunum, men tá tollararnir hugdu inn í teir, funnu teir meiri enn 1.000 fílabein. Á tí svarta marknaðinum liggur prísurin um 20 milliónir krónur, skrivar tíðindastovan AP. -Hetta var vorðið [...] fongur. Vit hava ongantíð funnið so nógv fílabein fyrr, sigur Lam Tak-fai, sum er leiðari hjá tollarunum á havnarlagnum í Hongkong. Í Hongkong verður handil við lutum av hóttum djórasløgum vanliga revsaður við

Ísraelski herflotin hevur sett fólk umborð á finska skipið Estelle, sum er á veg til Gaza-geiran. Mikael Löfgren, sum er talsmaður hjá teimum, ið hava fyrireikað ferðina, sigur við Aftonbladet, at ísraelski [...] hvat er hent síðani, ella hvat hendir skipinum og manningini nú. Ísraelska herleiðslan hevur váttað fyri fronsku tíðindastovuni AFP, at herflotin hevur sett fólk umborð á tað finska skipið. Umleið 30 fólk

so stórt skip, sum er farið á land. Costa Concordia er 290 metrar langt og merkt 114.500 bruttotons. Meiri enn 4.200 fólk úr 60 londum vóru umborð á skipinum, tá tað sigldi á land við oynna Giglio. 32 fólk [...] Costa Concordia, sum fór á land við italsku vesturstrondina í januar, verður flotað aftur næsta summar. Tað sigur amerikanska fyritøkan, sum hevur fingið uppgávuna at fáa skipið aftur á flot. Hetta er fyrstu

Eitt finskt skip, sum eitur Estelle, legði í gjár at bryggju á griksku oynni Kreta. Skipið er á veg til Gaza-geiran og legði at landi á Kreta eftir provianti og tók eisini nøkur fólk umborð. Ísrael hevur [...] fyri ferðini hjá Estelle, ætla sær kortini at royna at sleppa til Gaza. Fimm politikarar eru við skipinum, ein úr Noregi, ein úr Svøríki, ein úr Spania og tveir grikskir. Gongst sum ætlað, kemur Estelle

ferðamannaskipinum Costa Concordia, sum sigldi á land við italsku eysturstrondina í januar í fjør.Vanlukkan kostaði 32 mannalív. Tey, sum sluppu frá vanlukkuni á lívi, hava kravt 400 milliónir evrur í endurgjaldi [...] Francesco Schettino, skyldina av tí, sum hendi, og hann er eisini lagdur undir at vera farin av skipinum, meðan fult av fólki var eftir umborð. Men skiparin, sum eitt skifti bleiv umrøddur sum tann mest

Við einari hond í hurðini á tyrluni hekk Oben Poulsen í leysum lofti úti á miðum havi, fyri at loysa wierin, sum var blivin fastur í skiini á tyrluni. - Eg hugsaði ikki um mína egnu trygd í tí løtuni. [...] um tað nakrantíð kom upp á tal at stýrimaðurin skuldi koma at hjálpa mær. Men eg hugsaði ikki um tað í tí løtuni, sigur Oben Poulsen. Boðini, sum tyrlumanningin fekk frá skipinum var, at veðrið ikki var [...] ferðir at lora menninar niður á sjógv, fyri at vita, um slakki ikki kom í weirin, men tað gjørdi tað sama. Har var einki annað at gera, enn at loysa meg úr línuni og fara út á skiina. Tá fekk eg brotið eitt

gera enda á skipinum, tí so loysir tað aldrin aftur av berum teringi, er Hendrik Old vísur í. - So verður 2012 tað síðsta árið, Tjaldrið siglur. Annars heldur hann, at tað er vitleyst at spara á hesum øki [...] nøktandi trygd á sjónum. Serliga stúrir hann fyri trygdini hjá allari ørgrynnuni av smábátum, sum rógva út á Norðhavinum hvørt vár. - Har er talan um nógvar smáar bátar og er onki bjargingarskip á leiðini, kann [...] verk næsta á, sum ætlanin er, loysir vaktar- og bjargingarskipið, Tjaldrið, aldrin aftur. Tað er Hendrik Old, tingmaður fyri Javnaðarflokkin og sjómaður, púra sannførdur um. Sum vit skrivaðu á Portalinum

borð­in­um á Lillie. Hann hevði rent spryt­ið gjøgnum bjargingarbátin hjá okkum, sum stóð á dekkinum har frammi. Hinir komu eisini beinanvegin upp á dekkið. Tey eydnaðist sjey monnum at bjarga sær umborð á Knørr [...] afturkomnir og eru tiknir inn á dekkið. Tað var so ringt veður, og tað hivaði so illa, at viðhvørt var bát­urin ájavnt lúnningina og hinvegin kundu vit síggja uppundir botnin á skipinum. Hetta kundi vera vanda­mikið [...] Byrger aftur við Lillie. Tá fóru teir fyrst á Suðurlandið við gørnum. Hetta gekk væl. Seinni varð farið til Grønlands á línuveiðu, og nú var fiskað frá skipinum. Í 1951 fór Byrger at sigla við Britons Pride

ringast á midnátt mánakvøldið. Tað var ikki hugsingur um at venda aftur, og teir royndu í staðin at seta meira ferð á og settu kós móti Føroyum. Klokkan fýra týsmorgunin skuldi verða skifti á róðursvaktini [...] fríggjdagin greiddi ein av manningini frá, at báturin fór so nógv á liðina, at dúrkurin vendi upp. Hann var staddur undir dekkinum tá, men leyp upp á dekkið, tá ið skiparin rópti og bað allar koma upp. Eingin [...] var brotnað, vavdur inn í línur og káplar. Mastur og maður lógu í bakborð av skipinum. Skiparin rópti allar menninar upp á dekkið, meðan tør báðar kvinnurnar skuldu vera niðri undir og taka sær av samskiftinum