VÍF tapti fyrsta finaludystin í Atlantic Airways deildini ímóti Kyndli síðsta vikuskiftið, men hetta fær als ikki vestmenningar at fella í fátt. Tvørturímóti. Vónirnar eru góðar undan seinna finaludystinum

18 ár, blivu sendir til Irak at gera tænastu. Men skipanin hevur ikki virkað eftir ætlan, tí um vikuskiftið avdúkaði sjónvarpið Sky News, at minst 15 dreingir vórðu sendir til Irak at gera hertænastu, sjálvt

Á landsstevnuni um vikuskiftið hjá Javnaðarflokkinum varð dúgliga kjakast um javnstøðu. Tað varð fleiri ferðir havt á lofti, at tað er ikki nøktandi, at flokkurin onga kvinnuliga umboðan hevur á tingi

Fyri 9. ferð fór tiltakið Mentanarnátt Reykjavíkar fram um vikuskiftið. 250 mentanartiltøk av ymsum slag fóru fram og størstu nøvnini innan íslendskan tónleik vóru við. Millum luttakandi nøvnini vóru Bjørk

samráðingarborðið. Hetta hevur við sær, at danska landskappingin verður tikin uppaftur longu komandi vikuskiftið. Formliga hava partarnir útsett verkfallið til 6. september. Tað vil siga, at um eingin semja er

Svimjing Stór svimjikapping var í Vági um vikuskiftið, har svimjarar úr sjey feløgunum tóku lut. Kappingin fevndi um bólkarnar 4 og 5. Hóast talan er um kapping, sum liggur somikið tíðliga á svimjiárinum

um javna uppgerð. Sum vant, so sýnir talvan, hvussu tað hevur tørnað út, tá mótstøðuliðini um vikuskiftið hava hitst í tilsvarandi dystunum seinastu tíggju árini.

Mahmoud Othman, sum er ein av teimum fremstu kurdisku limunum í irakska tjóðartinginum, við AP. Um vikuskiftið gjørdi Jalal Talabani, forseti, eisini vart við sína misnøgd við forsætisráðharran, og hann mælti

verður til Íslands og nær teir koma aftur til Føroya. Avmarkingar Viðmerkjast skal, at júst hetta vikuskiftið byrja fyrstu umførini í 1.deild og Formuladeildini. Tískil verða allarhelst ikki nógvir royndir

næsta summar, men tær fyrstu velj­arakanningarnar eru longu gjørdar. Tann seinasta, sum kom um vikuskiftið, vísti, at var valið nú, høvdu 48 prosent atkvøtt fyri onkrum øðrum valevni enn Lukasjenko. 38