serban seinastu tíðina, og United og Partizan, sum Tosic spælir fyri, eru komin ásamt um ein prís fyri spælaran. - Eg rokni við, at vit fara at finna eina loysn, og tí umhugsi eg ikki onnur feløg í løtuni

verður ein partur av tilveruni, sum vit mugu læra okkum at liva við og innrætta okkum eftir - eisini í ferðavinnuhøpi? - Sum tað sær út nú, ja. Tilmælini eru komin inn undir húðina, og flestu ferðamál [...] sum ferðavinnulandi, men líka so nógv av tjóðarímyndini sum heild. Í VikuskiftisSosialinum, sum er komin í dag, er serblað um vinnu, og her verður eisini skift orð við stjóran í Visit Faroe Islands um f [...] trupulleiki, sum má loysast. - Soleiðis sum støðan er nú, kunnu ferðafólki fáa ta fatan, at Føroyar eru ótrygt og tilafturskomið land samanborið við hini Norðanlondini. Hon vísir á, at viðurskiftini á júst

Tað er rættilig gongd komin á aftur flogferðsluna seinastu árini og ferðafólkatalið setur met eftir met. Hagtølini fyri august mánað eru komin frá flogvallarleiðsluni og tey vísa, at tað í august mánað [...] mánað ferðaðust 15.831 fólk um flogvøllin í Vágum. Hetta eru 995 ferðafólk fleiri enn tað gjørdu sama mánað í fjør. Í prosentum er talan um eina hækking uppá 6,7. Fleiri enn í 1990 Tað er nú ikki bara í s [...] tað gjørdu alt árið 1990. Hetta sigur eitt sindur um hvussu aktiviteturin í landinum er øktur. Loyva vit okkum at brúka miðaltølini, so er okkara skot at tað tá árið er liðugt hava ferðast knappliga 140 túsund

stovnurin varð tikin í nýtslu. Mánadagin vóru tey 42 børn í tali, og í vikuni eru komin fimm børn aftrat í frítíðarskúlan. Íalt eru børnini í frítíðarskúlanum 9 í tali, meðan restin er í vøggustovu ella barnagarði [...] - Hetta er ein góður barnagarður. Her er snøgt sagt alt sum vit kunnu ynskja okkum! Soleiðis tekur leiðarin, Fríða Eystberg Johannesen til, nú bygdin hevur fingið sín fyrsta dagstovn. - Og so havi eg eisini [...] Frammanundan hevur dagrøkt verið í Skopun, men nú er altso “Barnagarðurin í Gerðinum” sum hann kallast, komin ístaðin. Tá ein hevur dagrøkt gjalda foreldrini minni fyri hvørt barnið, og nú dagstovnurin kom hevur

nýggjastu útgávuni av álitinum eru økt upp í 8,5 prosent. - Hvat er tað, vit fáa í mun til tað, sum vit fóru eftir, og hvat er hetta keypt fyri. Hetta eru spurningar, sum vit mugu taka upp innanfloks, áðrenn [...] vinnunevnd løgtingsins, og nú álitið er komið, fer tað í ávísum førum yvir um tey mørk, sum vit ynskja, og sum vit meta eru avtalað í samgongusamstarvinum. Hanna Jensen segði, at tá talan er um kompromis, tí trupult [...] annað enn sannførd Hanna Jensen, løgtingskvinna hjá Framsókn, sum vit sóu á skíggjanum í Degi & Viku í kvøld, nú vinnunevndin er komin við sínum áliti um fyrisiting av sjófeingi. - Framsókn hevur ikki

føroyingum, og vit gleða okkum til enn tvey endaspøl í vetur, sigur Hans Jákup Mikkelsen. – Stuðlarnir og stuðlasamstarvið eru ein fortreyt fyri at HSF kann virka á tí støði, sum vit eru komin til. Fleiri [...] upp í luftina við økta virkseminum. Hesir mugu loftast og jonglerast, soleiðis at vit fáa sum mest burturúr tí vit hava. Vit seta okkum leypandi nýggj mál, og trúgva og drúgva samstarvið við Mowi er við til [...] ikki mætari enn at undirskriva sáttmálan úti við ein av aliringunum í Oyndarfirði leygardagin. – Vit í Mowi eru ógvuliga fegin og errin at stuðla tí eyðsýnda framburðinum, sum hevur verið í føroyskum hondbólti

verið neyðugt við dagføringinum, og nú eru vit komin so mikið áleiðis, at vit av álvara lata dyrnar upp aftur. Enn eru tó ikki allir møblarnir komnir, men tað fara vit so eisini at markera, tá ið tað verður [...] fingið størri gólvvídd, og tað markera vit nú, sigur Alex Vilhelm ið eigur og rekur handilin. - Fríggjadagin, í dag, verða nógv tiltøk á skránni, so vit kunnu siga, at vit skjóta Jóansøkuna ígongd. Lagt verður

Hinvegin var tað óheppið fyri okkum, at vit skuldu byrja kappingarárið júst á Skála, tí har hava vit fingið nakrar ordans lússingar seinastu ferðirnar, ið vit hava vitjað, sigur Jón Johannesen. Sambært [...] tvøramenn gjørdu. - Vit noyðast upp í tempo, og harafturat ræður tað um hjá okkum, at allir mans standa rætt á vøllinum. Gera vit tað, so havi eg góðar vónir til dystin sunnudagin. Vit plaga vanliga at standa [...] framherjin, Obe, ikki við á liðnum, tí at pappírini hjá honum ikki vóru komin í rættlag. Nú skuldi hesi viðurskifti verið komin upp á pláss, so hann er ivaleyst við í hópinum sunnudagin. Somuleiðis er

førum er stígur komin í, tí eingin góðkenning er komin frá grønlendsku myndugleikunum. Ókendar orsøkir Anfinn Dam, sum starvast á skrivstovuni hjá Arctic Viking í Kollafirði, sigur, at tað eru grønlendsku [...] avgreiðsluna ? av ókendari orsøk. - Í mai gjørdu vit avtalu við reiðaríið, Polar Seafood í Nuuk, um keyp av eini 700-800 tonsum av rækjum í Eysturgrønlandi. Vit vita eisini um annað føroyskt felag, sum hevur [...] rækjuskip, at leggja fiskiárið til rættis, soleiðis at alt hongur saman. - Vit skulu hava reiðskap til ymisku leiðirnar, og vit skulu hava pakning eina tíð fram. Tú fert ikki bara til Grønlands soleiðis

undanfarin ár. - Hjá okkum, sum eru úr Danmark, er hetta tiltakið ikki so umfatandi hjá føroyingum, tí vit eru von við at luttaka á slíkum tiltøkum, har fleiri túsund fólk eru komin saman, sigur Per Møller Jensen [...] Á festivalinum er tað 200, sum vit gleða okkum mest til. Teir eru ordiliga coolir. 8 ára gamli Hallur úr Klaksvík og 9 ára gamli Bogi úr Havn eru rørandi samdir, tá vit spyrja teir á Gøtusandi, hvør besti [...] kortini einki so stórt, at vit ikki hava ordnað tað við einum plástri. Vit merkja kortini nú, at fólk eru við at gerast full, og tað fer óivað at hava við sær, at fleiri tilburðir vera seinni í nátt. Danin