í fjør, men hava bara brúkt íslendska hýsu í okkara framleiðslu. Hann sigur, at Norðís Seafood, sum eitt nú roykir hýsu til útflutnings, hevur arbeitt hýsu fram til desember mánaða í fjør, men hetta hevur [...] Fiskavirking Í løtuni verður eingin hýsa undan Føroyum virkað til útflutnings. - Støðan er ógvuliga trupul, men hon er einfald. Bretland er okkara hýsumarknaður, og har vilja tær stóru keturnar ikki keypa føroyska [...] undarligt við føroyskari hýsu og bretskum handilsketum. - Vit vita, at okkara hýsa verður útflutt óvirkað, men síðan verður hon keypt í Bretlandi og fer til virkingar har. Tað er júst sami fiskur, sum vit ikki

uppi fyrra hálvár næsta ár. Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, sigur at prísirnir hava verið góðir, men hetta higartil ikki hevur givið sama úrslit fyri tann laks, sum er gjørdur til portiónir til brúkaran

laksi. Vit eiga sjálvandi okkara part av hesum fiskastovnum. Vit hava gjørt avtalur um svartkjaftin, men tá ongin av?tala fekst um makrel og sild, hava vit ásett okkum sjálvum 150.000 tons av makreli og 105 [...] veiðutrýsti frá heima?flotanum - veiðutrýstið hev?ur ongantíð verið so lítið sum seinastu tíðina, men veiðan er lág heldur av natúrgivnum um?støð?um. Tí meti eg, at so leingi vit hava slíka nøgd av uppi

norðoyingum, har hugni fer at merkja kvøldið. Gevur tú nýggjárslyfti? - Eg havi íðkað nógv í mínum lívi, men tað hevur ikki verið raðfest fremst í seinastuni, so tað fari eg at taka upp aftur. Eg havi teknað [...] "dilla" í Klaksvík, og so ætli eg mær eisini at lesa fleiri bøkur. Tað er nakað, sum mær dámar sera væl, men sum eisini hevur ligið eitt sindur á láni í 2013. Hevur tú nakað nýggjársynski? - Eg vóni at brúka

hansara pástand, men dugir ikki at finna nakran, sum ikki á einhvønn hátt hevur havt hjálp fyri neyðini seinastu mongu árini. Og tað stuðlar ikki undir at fara at byggja nýtt, sigur hann. Men kortini arbeiðir [...] í tali, men ivaleyst verða tað færri skip, sum fara at loysa teir av, sigur Olaf Olsen, reiðari. Hann metir, at tað kanska endar við, at tað verða seks skip, tá allur flotin er skiftur út. Men nær tað [...] møguleiki, sigur hann, men leggur aftrat, at vit vita ikki so nógv um skipasmíð í Kina enn. Spania kenna vit hinvegin betri, hóast onki føroyskt skip enn er smíðað í Spania, sigur Olaf Olsen. Men hann er varin

Føroya Arbeiðarafelag, váttar, at lønarhækkingar eru ein partur av krøvunum, men hann vil ikki siga, hvussu stór krøvini eru. Men hann sigur, at tey eru fullgreið yvir støðuna og at tað er sjálvsagt, at tað [...] Arbeiðarafelag hevur verið burturstaddur, men næstformaðurin, Heri Reynheim, ásannar, at støðan er ikki góð. Heldur ikki hann vil siga nakað um lønarkrøvini, men hann sigur, at tað skal ikki vera nakar ivi [...] tosað um hvørji krøv eru til samráðingarnar og nú eftir páskir verður farið undir samráðingarnar. Men hesa seinastu tíðina er støðan í Evropa vorðin rættiliga ótrygg og mestsum allir prísir eru farnir

peningurin øktist nógv árini 2000 til 2003, men var við árslok 2004 aftur á sama støði sum í 2000. Eginognin hjá línuskipum vaks nógv til og við ár 2003, men minkaði síðan 18% í 2004. - Havast skal í huga [...] ein støðugan vøkstur fram til 2003, sum gjørdist eitt serstakliga gott ár hjá hesum skipabólki. - Men positiva gongdin vendist í 2004, tá ið samlaða úrslitið fyri skipabólkin gjørdist eitt hall. Soleiðis [...] afturgongd í veiðinøgd upp á 16% níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár samanborið við somu tíð í fjør. - Men hinvegin er miðalprísurin hækkaður við stívliga 13%, soleiðis at veiðivirðið einans er minkað við 2%

svingaðu. Viðhvørt yvir og viðhvørt undir okkara. Men varð tann svingandi strikan trekt bein, vísti tað seg, at hon kom at liggja oman fyri okkara. Men nú er øðrvísi. Nú eru føroysku prísirnir knappliga [...] vera óvanligar, sigur Páll Gregersen, at tað eru teir eisini. Í mun til tað, vit vóru von við fyrr. Men nú hava vit sjálvir arbeitt hesar prísirnar upp, og mugu fyri alt í verðini ikki slaka við góðsku og

South Island, men prísurin og treytirnar, teir høvdu við lánistovnarnar, vóru ikki nóg góðar til tess, at raksturin hekk saman, sigur Tummas. Hann vísir á, at skipið nú er bíligari, men kortini verður [...] um umstøðurnar vóru vanligar. Kortini eru eigararnir ikki vísir í, at verkætlanin fer at bera seg. Men teir hava tó eina vón um, at skipið kann hóra, til umstøðurnar hjá rækjuvinnuni einaferð gerast betur [...] rækjuvinnuni, og teir duga einki, sum aðrir ikki duga. - Eg var í sínari tíð onkran túr við rækjuskipi, men sum reiðarí hava vit ongar royndir í so máta. Hann vísir á, at yvirmenninir og aðrir av manningini

fimm av manningini vóru fluttir av skipinum, og at stýrimaðurin og skiparin framvegis vóru umborð. Men, nú er eingin av manningini eftir umborð í Skorabergi. Bjargingarbáturin, Ziska og Brimil, eru framvegis [...] at gera eina roynd at toga skipið avaftur. - Vit halda, at útlitini at fáa skipið av aftur eru góð, men einki kann sigast við vissu, fyrr enn skipið er leyst úr landi aftur. ##med2## Hjá MRCC vita tey at