Sjey00 ikki longur at halda til í Borgini ? fyrrverandi Lognbrá. Fyri nøkrum mánaðum síðani gjørdi ungdómurin í Klaksvík bart, tí tey undir 18 ár ikki høvdu nakra staðni at fara í dans. Tá tónleikafelagið Sjey00 [...] afturat. Hetta vil siga, at framyvir fara konsertirnar hjá Sjey00 at vera í Atlantis, tí tað er onki annað stað í Klaksvík, sum er egnað til slík tiltøk. ? Eg vóni, at ungdómurin fer at taka tað pent og ikki [...] Sjey00 varð stovnað byrjaði tað aftur við dansi í Lognbrá, sum tá broytti navn til Borgin. Hetta var gjørt í samstarvi við KÍ. ? Tað var av fyrstan tíð avtalan, at vit bara skuldu verða har fyribils, so

meðalaldurin í flotanum hjá Strandferðsluni er yvir tríati ár. Men hann sigur eisini, at verkfallið hevur órógvað sera nógv í ár, tí í veruleikanum skuldi Smyril havt verið í dokk langt áðrenn Norðoyastevnu, [...] men so orsakað av verkfallinum bleiv tað seinni enn ætlað. Í viðmerking til tað sum fór fram undir steypahandanini í Klaksvík, sigur Poul Jákup Thomsen, at tað eru strangir reglar fyri hvussu mong fólk [...] Klaksvík: - Tey avbera vánaligu rakstrargøgnini, sum vit hava gera tað alt annað enn lætt at loysa tílíkar trupulleikar, sum vit eru og hava verið í, sigur Poul Jákup Thomsen. Hann vísir á, at meðalaldurin

rnar at undirskriva í samband við sáttmálasamráðingarnar 2001. Tað sum undrar okkum í hesum sambandi er, at fakfeløg sum í 1999 als ikki høvdu uppskot frammi um hesar broytingar, í ár skulu fáa forerandi [...] verið millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðsmannfelag / feløgini í Klaksvík um teir spurningar sum um-røddir verða í hesum semjuskjali. Viðvíkjandi grein 7 og 8 so er teksturin beinleiðis skrivaður [...] sum lagt varð fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag øðrumegin og Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hinumegin, verður víst til skjal 1, sum er partur av semingsuppskotinum, sum góðkent varð av pørtunum

Vígdis hava báðar í skrift og talu billað limum sínum inn, at teimum er bjóðað 2,5% minni í løn í semingsuppskotinum enn tað sum feløgini í Klaksvík og vit fingu. Tá tær fara so langt í sínum lygnum, má [...] Arbeiðskvinnufelag út í óføri og leita í hesum døgum eftir onkrum, sum tey kunnu geva skyldina fyri sítt egna dugnaloysi. Ingeborg vildi ikki samráðast saman við arbeiðarafeløgunum í Klaksvík og Havnar Arbei [...] lítið vitandi, annars høvdu tær neyvan roynt seg við slíkum. Í vikubløðunum royna tær eisini at billa fólki inn, hvussu einvegis nevndin í Havnar Arbeiðsmannafelag arbeiðir, men á fundi hóskvøldið 17.

væleydnað. Tó kom vend í í síðstu viku, tá ið neistamenn, líka sum øll onnur lið í deildini, vunnu ímóti Team Klaksvík. Undan tí dystinum hevði Neistin tapt fýra dystir á rað. Í dag var dystur í høllini á Hálsi [...] a plássi. Neistin hevur átta stig. Tó er stutt upp til nummar fimm í deildini, sum er StÍF. StÍF hevur níggju stig. Málskjúttarnir í dystinum kunnu síggjast niðanfyri: Neistin: Rói Berg Hansen 6, Teis [...] Teis Horn Rasmussen 6, Beinur Davidsen 3, Tommy Fletcher 3, Hjalti í Jákupsstovu 2, Andras Joensen 2, Sjúrður Thomasen 2 og Terji Mørk 1. StÍF: Kjartan Johansen 7, Pætur Johansen 5, Sveinur Justinussen 4,

Tíggju bátar í einari og somu kapping er sjáldsamt í kappróðrinum hesi seinastu árini. Soleiðis var tað í kappingini millum 6-mannaførini við monnum í dag, og tað var eisini sjáldsamt, hvussu skiftandi [...] Fangi úr Klaksvík, Rádni úr Fuglafirði, Hvessingur við manning úr Suðuroy, Tvørabáturin og Jallurin hjá Róðrarfelagnum Knørri bjóðaðu allir av í kappingini um fremsta plássið, og í hvussu so er í kappingini [...] tað seg, at teir úr Klaksvík áttu flestu kreftirnar og mestu orkuna, og Páll Fangi var eina hálva bátslongd undan hinum, tá ið teir fóru um málið. Á jóansøku vann Hvessingur, og í dag var hann næstfremstur

Tey, sum hava brúk fyri vardari íbúð í Klaksvík og í Eysturoy, mugu brynja seg við toli. Ætlanin er at byggja tilsamans 24 vardar íbúðir við felagsøki í Klaksvík og í Eysturoy og upprunaliga ætlanin var [...] sigur Annika Olsen nú við Fíggjarnevndina í sambandi við, at fíggjarlógin fyri næsta ár verður løgd. Avleiðingin av øllum her, at arbeiðið varð ikki boðið út, fyrrenn í summar og sostatt er ikki farið undir [...] at farið verður undir byggingina eftir nýggjár og at íbúðirnar vera klárar at at taka í nýtslu fyrrenn á hásumri í 2015. Við ráðgeving, projektering og øllum, kosta hesar vardu íbúðirnar 38 milliónir krónur

løgd fram um at endurbyggja bóndagarðin hjá Nólsoyar Páll í Klaksvík. Nólsoyar Páll virkaði stóran part av sínum vaksna lívi í Klaksvík, og í umleið 1804 bygdi hann bóndagarð á Biskupstøð. Garðurin var [...] sigur Archibald Black, sum er høvuðsmaður í ætlanini. Hetta verður gjørt fyri at varðveita minnið um Nólsoyar Páll, og eitt Nólsoyar Pálls savn fær innivist í húsinum, sum harumframt verður nýtt til onnur [...] mentanartiltøk, móttøkur, smærri veitslur og annað. Teir, sum eru við í Áhugafelag Nólsoyar Páll eru Archibald Black, Finnur Kjølbro, Líggjas í Bø og Anfinn Kallsberg.

Tað er í skrivandi stund ikki so stórur spenningur um hvørji fýra lið vinna seg í FM-hálvfinalurnar í Burn mansdeildini. Aftaná greiða 28-19 sigurin hjá neistamonnum á StÍF í høllini á Hálsi í kvøld eru [...] eru seks stig frá nummar fimm, Team Klaksvík sum hevur sjey stig upp til KÍF, ið er á fjórða plássi við 13 stigum. Í steðginum vóru neistamenn á odda 13-9. (Tíverri er eingin dómaraseðil tøkur frá dystinum) [...] samrøðuna Sjúrður gjørdi við Pætur Barclay hjá StÍF, ið staðfestir, at teir í StÍF heldur mugu satsa uppá at gera tað væl í Faxe Kondi steypakappingini. 3) Hoyr samrøðuna Sjúrður gjørdi við Hanus Árason

havi sitið knapt trý ár í býráðnum, har eg eri forkvinna í sosialu nevnd. Eg havi fingið sera stóra uppbakking her í økinum, og eg haldi, at fólk seta prís á tað arbeiði, eg geri í býráðnum, sigur Elsebeth [...] løgtingskvinnan eisini hevur áhuga í, eru útiarbeiðandi føroyingarnir. - Vit eiga at seta prís upp á hesar menn, sum sigla undir øðrum fløggum ella arbeiða í frálandavinnuni. Í staðin fyri at leggja eyka skatta [...] skerja fiskidagarnar so nógv, sigur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir. Hon sigur, at tað ganga menn í Klaksvík, sum alt sítt lív hava verið ídnir útróðrarmenn, men sum nú næstan ikki fáa drivið útróður. -