avdúkaður. Tað vóru teir báðir Franklin Henriksen og John Ivar Venned, sum vunnu virðislønina á 15.000 kr. fyri sín film, sum er uttan heiti. Demokratia metir, at hesin filmurin lýkur krøvini, sum nevndin

Í morgin verður tjóðartingsval í Írlandi, men teir fyrstu umleið 1.000 veljararnir kundu velja longu í gjár. Hetta eru fólk, sum búgva á átta oyggjum úti fyri vesturstrondini. Av tí at veðrið ofta tarnar

ger av við flogmýsnar. Teir amerikonsku granskararnir siga, at kemur ikki vend í, kunnu einar 500.000 flogmýs doyggja í ár.

til Noregs at arbeiða tey næstu trý árini. Tølini vísa, at um árs­skiftið 2009-2010 ar­beiddu 326.000 útlend­ingar í Noregi. Tað vil siga, at 13 prosent av ar­beiðsmegini vóru út­lendingar,og tað er tvær

70 fangar eru latnir leysir. Andstøðan í Sýrialandi vil vera við, at tey seinastu 30 árini eru 16.000 andstøðufólk tikin og sett í fongsul, og andstøðuleiðarar hava mælt til stórar mótmælisgongur í morgin

enn 1.500 fólk arbeiðsleys. Samstundis er økið miðdepil fyri svartkalvaveiði, men kortini vórðu 15.000 tons av óvirkaðum svartkalva send av landinum í 2009. Tí vil Siumut hava landsstýrið at seta meiri

eisini væl burturúr. Fiskeribladet/Fiskaren skrivar, at tað er vanligt, at bátar fiska fyri einar 100.000 norskar krónur um samdøgrið. Blaðið nevnir ein 14 metrar langan bát, sum hevur loyvi at fiska 115 tons

stuttleikabátin, áðrenn hann varð settur umborð á farmaskipið. Umframt rúsevnið funnu tollararnir 40.000 evrur og fleiri vápn umborð á "Louise". Bretar hava nú varskógvað myndugleikarnar í Belgia og Niðurlondum

seg upp ímóti stýrinum undir borgarakrígnum. Mannarættindafelagsskapir hava fyrr sagt, at umleið 2.000 fólk doyðu í einum hópdrápi í Abu Salim-fongslinum í 1996, og embætismenn hjá uppreistrarráðnum siga

Meiri enn 1.000 hús eru farin upp í royk í skógareldum, sum herja amerikanska statin Texas í hesum døgum. Guvernørurin, Rick Perry, sigur við sjónvarpið CBS, at talan er um meiri enn 50 eldsbrunar, sum