Mittelstein. Hartil kemur, at Jákup á Borg ikki verður við í hópinum í kvøld. Liðskiparin hjá HB hevur alt árið drigist við ein skaða í lærinum, og nú eru boðini, at talan verður um longri steðg, soleiðis [...] at koma fyri seg. Á pluss-síðuni telur sjálvandi, at Rógvi Jacobsen aftur er tøkur, eftir at hann hevur sitið sítt leikbann av sær. Og móti kropsliga sterku íslendingunum er tað sjálvandi ein góður stuðul [...] dygga ósigurin í Íslandi. Tí somikið nógv betri enn vit vóru teir ikki. Fyri sjálvsálitið í hópinum hevur ein sigur eisini nógv at siga, eins og tað eisini hevði sæð betri út á pappírinum. So sigurin er avgjørt

báðum liðunum hevur ikki verið tann besta í ár. Tó so, bæði H71 og KÍF hava fleiri góð úrslit at vísa á, men tey hava tó tapt ov nógvar dystir í síðstu minuttunum. Spælið hjá hoyvíkingum hevur gingið rætta [...] men undan hesum vunnu teir tryggan sigur á Neistanum, sum er eitt av oddaliðunum. Hjá kollfirðingum hevur ikki gingið so væl. Farna vikuskiftið fingu teir javnleik á StÍF, sum liggur á øðrum plássi, men undan

navnið lagað til virksemið hjá okkum. Hann sigur, at formliga navnið nú er Eik Banki P/F. - Hetta hevur verið í umbúna leingi, og í gjár varð so nýggi samleiki okkara samtyktur á eyðaaðalfundi. Altjóða [...] navn – eitt navn, ið bæði kann sigast á føroyskum og flestu øðrum tungumálum. Marner vísir á, at eik hevur sama týdning á føroyskum, íslendskum og norskum. - Við navninum fylgir eisini ein nýggjur grafiskur [...] samskiftið og bankavirksemið verða nýggj. Sama rótfesti Forstjórin leggur dent á, at hóast broytingina, hevur nýggi grafiski samleikin og navnið kortini rót í sparikassanum og út við 175 ára longu søgu hansara

báðum liðunum hevur verið góð í ár. Síðsta vikuskiftið vann TB toppdyst á heimavølli ímóti Drátti, so kvinnurnar av Tvøroyri hava fingið best hugsandi upptaktina til dystin ímóti ÍF. ÍF hevur hinvegin ikki [...] Kappingin í meistaradeildini hjá kvinnum hevur verið sera jøvn í ár. Øll liðini hava spælt upp ímóti hvørjum øðrum, og í flestu dystunum hava bæði liðini vunnið okkurt settið. Í oddinum liggja TB, Dráttur

Italia og varaheimsmeistararnir úr Frakland spæla eina endurtøku av HM-finaluni í summar. Frakland hevur fingið góða byrjan í undankappingin, tí liðið vann 3-0 á útivølli ímóti Georgia leygardagin. Italia [...] javnleik á heimavølli ímóti Litava, sum verður roknað sum eitt av veikaru londunum í bólkinum. Italia hevur ikki ráð at tapa dystin í kvøld, tí roknað verður við sera tættari kapping um fremstu plássini í bólkinum [...] skulu eisini spæla í kvøld. Hetta er fyrsti dysturin hjá Ukraina í hesi undankapping, meðan Georgia hevur vunnið ein og tapt ein dyst. Nógvir aðrir spennandi dystir eru á skránni í kvøld, og spenningurin

Stjórnin í Teheran hevur eisini avsannað, at tað var hon, sum mælti Hizbollah til at burturflyta tveir ísraelskar hermenn við libanska markið fyri tíggju døgum síðani. Sýriska stjórnin hevur eisini kunngjørt [...] teir útlendsku hermenninir skulu fáa stuðul frá libanska stjórnarherinum. Ísraelska verjumálaráðið hevur gjørt greitt, at álopini á mál í Libanon fara at halda fram minst eina viku afturat. Leiðarin fyri

bløðum. Maibritt ble helt í flydramaet skrivar VG, sum hevur Maibritt sum forsíðusøgu. Helten fra flammehavet skrivar Bergens Avis, sum somuleiðis hevur Maibritt sum høvuðssøgu, men eisini onnur bløð, sum [...] Eins og í føroyskum miðlum hevur flogvanlukkan í Stord fylgt nógv í norsku fjølmiðlunum. Í Føroyum eru vit øll ógvuliga upptikin av, hvat hendir í Noreg og, hvat nýtt kemur undan kavi rundan um vanlukkuna

tamarhaldið á flogfarinum, sum var farið út av breytini. Strandberg hevur sjálvur flogið við hesum flogførunum síðani 1991 og hevur aldrin havt nakrar trupulleikar við teimum. Eftir hansara meting kundu [...] var einki at tosa um. - Tað er eingin trupulleiki at lenda uppá 500 metrar í dag, sigur hann. Hann hevur heldur ongar møguligar frágreiðingar um, hví vanlukkan hendi. Flogfarið brúkar hjólbremsur, spoilarar

Aðrar, sum eru slopnar undan neyðtøku, hava greitt frá, at tær eru voðrnar slignar og sparkaðar. Tað hevur altíð verið vandamikið hjá kvinnunum at fara úr legunum í Darfur. Tí bleiv avgjørt, at hermenninir [...] tær, men royndirnar vísa, at hermenninir eru so fámentir, at teir megna ikki uppgávuna. Harafturat hevur tað víst seg, at verða menninir sendir eftir brenni, koma bara nakrir fáir aftur á lívi. Tí fara [...] ninir úr Darfur. Tá skulu ST-hermenn ætlandi taka við eftirlitinum, og Kodi Annan, aðalskrivari, hevur skotið upp at senda 22.000 hermenn til landspartin. Sudanska stjórnin vil ikki hava ST-hermenn til

lag Føroya hevur verið so heppið at fáa eitt av størstu nøvnunum innan hetta økið, Ninu Beyer, at játta at koma til Føroyar at hava skeið. Nina Beyer er útbúgvin fysioterapeutur. Hon hevur arbeitt við [...] insk Forskningsenhed" á Bispebjerg Sjúkrahúsi.Úrslitið av granskingarverkætlanini hjá Ninu Beyer hevur víst, at tað er sera umráðandi at venja vøddastyrki hjá eldri fólki, og at tey eldru, sum luttóku