meira saman fyri at stuðla hør øðrum og hava møguleikan at hjálpast at. Í morgin møtast tey øll í býlingshúsinum Millum Gilja. Har fara børnini at spæla og hava ymiskar kappingar. Stovnarnir bjóða døgurða [...] morgin í einum húsi at hugna sær og spæla Tey trý býlingshúsini eru Millum Gilja, í Maritugøtu og Vesturi á Flat, og í teimum eru samanlagt umleið 150 børn. Nú ætla starvsfólkini at knýta stvnarnar meira [...] døgurða. Evnið fyri dagin verður Hawei, summar og sól. Øll fara at vera í summarlittum blusum og fara at hava krans úr pappíri um hálsin. Hetta verður eitt afturvendandi tiltak, er ætlanin.

í gøtunum og mótmæltu, at landið er so tengt at kjarnorkuverkunum. Í fleiri av teimum stóru býunum kravdu fólk, at stjórnin hjá Naoto Kan, forsætisráðharra skal taka stig til at menna aðrar orkukeldur [...] dag eru bara 19 teirra í gongd. Tað hevur gjørt, at tað er stórur vandi fyri, at trot verður á orku. Búskaparfrøðingar siga, at tað er alt ov váðamikið at sleppa allari kjarnorkuni, men tað sjónarmiðið góðtaka

væntar, at Brent-oljan fer at kosta 130 dollarar um árslok, og tað er 10 dollarar meiri, enn fyritøkan segði í síni seinastu meting. Til samanberingar kann nevnast, at hjá Barclays Capital vænta tey, at Brentoljan [...] Brentoljan fer at kosta 112 dollarar um ársskiftið. Tann 8. juni fara OPEC-londini at endurskoða framleiðslukvoturnar, og ein av greinarunum hjá Goldman Sachs sigur við Financial Tines, at semjast londini [...] londini ikki um at økja framleiðsluna, kann tað fáa stóra ávirkan á viðurskiftini á marknaðinum.

tað er ikki serliga trupult at staðfesta, at Barcelona var betra liðið í dag, segði Mourinho við enska the Guardian. Hinvegin heldur hann ikki, at Inter ikki hevur møguleika at vinna kappingina. – Tað kunnu [...] José Mourinho er ikki júst kendur fyri at vera eyðmjúkur, men í gjár ásannaði hann, at Inter hevði tapt móti einum betri liði. – Barcelona spælir við høgum trýsti, og tá teir fanga bóltin, gongur tað frameftir [...] kunnu vit sjálvandi. Real Madrid, Chelsea og Barcelona halda øll, at tey eru favorittar, men sjálvandi er tað møguligt hjá okkum at vinna á teimum seinni í kappingini, sigur Mourinho.

stakk av, setti bilin og rýmdi úr bilinum, fyri síðani at goyma seg aftanfyri ein garð nærhendis. Tað vísti seg tó at vera somikið heppið, at ein av hundapatruljunum var nær við, og so vóru boð send eftir [...] tann rúsaða bilføraran og sostatt kundi staðfestast, hvør maðurin var og at hann var rúsaður og at hann hevði koyrt bilin og royndi at rýma undan løgregluni. [...] Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn greiðir frá, at tá løgreglan leygarnáttina vildi stegða einum førara og kanna hann fyri rúsdrekkakoyring, vísti tað seg sum at førari als ikki ætlaði tað sama. Maðurin stakk

sigur, at teir koma ikki í samband við tey, sum koma úr Haiti. Tíðindafólk, sum eru í Haiti, siga, at nógv fólk vilja sleppa at flyta haðani, og at fleiri eru komin oman í havnina í Port-au-Prince at biðja [...] nir hava ætlanir um at flyta umleið 1.000 fólk úr Haiti til Guantanamo-herstøðina í Kuba. Thomas Copeman, sum er talsmaður fyri herstøðina, sigurt við AP, at tey eru farin undir at seta upp 100 tjøld,

Nelson, men eftir at hann hevur fingið vissu fyri, at tað almenna ikki fer at lata pengar til fosturtøku, er hann gingin við til at atkvøða fyri nýskipanini. Roknað verður við, at Senatið fer at atkvøða um [...] Senatinum í Washington. Allir republikanararnir ætla sær at atkvøða ímóti, men formaðurin í tí demokratiska bólkiinum, Harry Reid, segði í dag, at uppskotið fær stuðul frá 60 senatorum og sostatt tann neyðuga

Írlandi hava boðað Benedikt páva frá, at teir eru til reiðar at fara úr størvum sínum. Tilboðið er eion beinleiðis avleiðing av, at tað herfyri bleiv avdúkað, at katólska kirkjan í Dublin hevur misbrúkt [...] erkabiskupinum, Diarmuid Martin, frá, at teir ætla at gevast. Somu boð fekk erkabiskupurin frá tveimum øðrum biskupum herfyri. Ein frágreiðing avdúkaði herfyri, at nógv børn blivu kynsliga misbrúkt í katólsku [...] katólsku kirkjuni í Írlandi ígjøgnum mong ár, og at kirkjuleiðslan var vitandi um tað, men gjørdi einki.

siga, at tað vísir seg, at áhugin er vaksandi fyri at koma hendan vegin við ellisakførum. Tað eru so nógvir slíkir felagsskapir í Evropa, og teir fara at leggja seg eftir at fáa ymiskar bólkar at koma hendan [...] hendan vegin. Føroyar eru eitt spesielt land at vitja. Vit hava góðar vegir og flotta náttúru, eins og tað er lætt at koma úr Danmark til Føroyar við bili, siga Peter Holm frá Smyril Line og Johannes Jensen

várs, og hann váttar, at frágreiðingin fer ikki at hava nakað greitt svar uppá, hví vanlukkan hendi. VG sigur seg hava skilt, at skaðanevndin fer ikki at finnast at flogskiparunum, tí at teir gjørdu tað, sum [...] tvey ár dugir skaðanevndin ikki at siga, hví tað føroyska flogfarið fór útav. Tað skrivar blaðið VG. Birger Bull, sum hevur staðið fyri kanningunum, sigur fyri blaðnum, at tann endaliga frágreiðingin hjá