venjingarhættunum hjá borðtennisvenjarunum. Jan Berner er ein væl virdur instruktør, sum stórt sæð bara hevur verið og lært frá sær í Afrika og Asia. Fyrstu ferð hann undirvísti í Evropa var fyri tveimum [...] Íslandi. Um vikuskiftið var hann altso í Føroyum. Fjølbroytt Í undirvísingini hevur Jan Berner ikki bara staðið og fylt skeiðluttakararnar við orðum, men fyri at gera tað heila veruligari, hevur eisini verið

kiksa. Fólk komu inn, og eg føldi bara hvussu tey hugdu eftir mær, og ímyndaði mær at tey hugsaðu ?hví er handan gentan einsamøll ? hevur hon ongar vinir??. Allarhelst bara tvangstankar, men hóast alt byrjaði

landsliðsvenjaranum hevur FSF sent týðiligt signal um, at landsliðsarbeiðið eisini skal medda longur enn bara til dagin í morgin. Og júst tí verða venjaradygdirnar av minst líka stórum týdningi sum psykologisku [...] røkka tí ógjørliga her og nú. Men her og nú hevur føroyskur fótbóltur eisini tørv á nógv meira enn bara løtuvinningi.

triðja plássi koma Kina og Rusland Útflutningurin av norskum seiði er nógv vaksin higartil í ár, og bara í mai øktist nøgdin við 4.200 tons í mun til sama mánaða í fjør. Hetta er meira enn ein tvífalding [...] ein miðalprís, sum var 7,31 norskar krónur fyri kilo. Í Føroyum tosa vit ikki um seið í landingum, bara um upsa. Á myndini sæst, at fiskurin er smáur, og lítið man vera at ivast í, at ein stórur partur

ð var í toppi eftir fyrsta umfarið, har okkara løgdu seg átta stig fram um Rhodos. Og so gekk tað bara ein veg. Samlaða stigatalið hjá føroyska liðnum gjørdist 192, sum er heili 10 stig meira enn gamla [...] prátaðu við hann eftir sigurin. - Her var eingin ivi um úrslitið. Vit byrjaðu væl, og so koyrdi tað bara. Tú ert púrasta róligur, tá tú veitst, at tað gongur liðnum væl, so nervarnir sluppu als ikki at spilla

Bókadeildini gleðast vit altíð um, at bøkur okkara eisini gerast kendar úti í heimi. Bókin Tey kalla meg bara Hugo kom út á føroyskum í 1995 og var sum eitt frískligt lot í føroyskum barnaskaldskapi, av tí at [...] nøvn, og lesarin fær høvi at síggja aðrar síður kanska meiri musiskar síður av tilveruni , men tað er bara tí, at Rakel leggur dent á at lýsa hendingar og fólk á øðrvísi hátt, enn vit kanska eru von. Í tí

hundrað, og ætlar tær at kappast við hini 99, so er rættiliga torført at gera seg galdandi, um tú bara roynir at gerast betri enn tey til tað, sum tey gera. Eitt dømi kundi verið hondbóltur. Um tú skalt [...] sindur av pengum upp á eina verkætlan, men so verða teir vunnir inn aftur upp á onkra aðra. So tað er bara at fara í gongd, sigur Heini Zachariassen, íverksetari.

fótbólti, var talan veruliga um eitt spennandi navn, sum stóð á pakkanum. Í Brian Kerr hevur FSF ikki bara funnið ein mann, sum hevur røttu vangamyndina, sum longu í fjør varð teknað av venjaranum. Altjóða [...] landsliðsvenjarin at hava rættiliga avmarkaðan kunnleika til føroyskan fótbólt. Fyrsti landsdysturin er bara tveir mánaðir burturi, og einki er at ivast í, at Brian Kerr komandi vikurnar fær út at gera við at

tá vit spyrja hann, hvussu tað líður við byggingini. Í hesum krepputíðum eru tað, hóast alt, ikki bara sorgarsøgur, ið eru at hoyra úr byggivinnuni. Byggiverkætlanin Undir Kongavarða fór veruliga í gongd [...] Men enn vil Valbjørn Dalsgarð ikki tosa nakað serligt um annað byggistigið. - Vit konsentrera okkum bara um fyrsta byggistig beint nú. Vit hava nógvar fyrispurningar til næsta byggistigið, men tíðirnar eru

og restini av tollarunum og syndarunum. Boðskapurin er púra greiður. Tað er lætt at gera tað rætta, bara tú ikki ert líkasælur. Við fleiri eksotiskum ljóðførum, sum panfloytu og guiro kendist tað sum, at [...] vildi vísa, at boðskapurin kann fangast allastaðni, hóast vit ikki altíð skilja orðini. Ella er tað bara okkurt teir halda ljóðar væl. Somuleiðis kann sigast, at bolkurin spælir eitt slag av tónleiki, sum