færri vóru skrásett sum arbeiðsleys í juni, samanborið við í mai. Talið av fulltíðararbeiðsleysum var 1760 í juni, samanborið við 1847 í mai. Tað skrivar Hagstova Føroya á heimasíðuni. Hetta merkir, at

Grønlandi hava tey ongantíð mátað so nógvan hita í mai sum í gjár, tá hitamátarin á flogvøllinum í Narsarsuaq kom upp á 24,8 stig. Tað gamla metið fyri mai er frá 1991, tá tað vóru 22,4 stig í Kangerlusuaq

Finalan av BarnaPrix sum skuldi vera í Rex 4. mai er flutt til Høllina á Hálsi 4. mai kl. 20.00. Audition er framvegis í Rex fríggjadagin 20 apríl og fríggjadagin 27 apríl frá kl. 17.00. Umframt teir 10

milliardir evrur ella umleið 480 milliardir krónur fluttar úr Spania í mai mánað. Tað var meiri enn tíggju ferðir so nógv sum í mai í fjør, tá nettoútflytingin var 5,5 milliardir evrur. Teir seinastu dagarnar

sum eru bæði almennar og ókeypis, verða í Løkshøll í Runavík og tær verða týskvøldið 29. mai og mikukvøldið 30. mai. Týskvøldið verða tvær konsertir. Tann fyrra er klokkan 18, har næmingarnir hjá Bjarka

Leygarkvøldið, 29. mai verður sangløta í Christianskirkjuni. Hetta hendir eftir eitt tiltak 1. mai í ár og sum Tofta Streingjakór skipaði fyri, har eini fimm streingjakór savnaðust í missiónshúsinum á

verður boðað frá, at føroyskt luftrúm verður framhaldandi stongt til klokkan 01:00 føroyska tíð 18. mai 2010. Føroyskt luftrúm er »EKVG TIZ«, og er luftrúmið við ein radius av 60 fjórðingum úr Borðuni í [...] rflatu upp til 7.500 fót (uml. 2½km). Næsta dagføring væntast uml. klokkan 14.00 føroyska tíð 18. mai 2010, sigur Vága Floghavn í fráboðan.

afturvendandi »Norðoyameistaraheitið« í sjavs verður hildið í Bygdahúsinum í Haraldssundi í morgin 1. mai. Frá Bygdarfelagnum Ljósinum í Haraldssundi frætta vit, at undirtøkan plagar at vera góð til hetta [...] til næstu kapping, har øll sum hava vunnið frammanundan eru graverað í. Kappingin byrjar í morgin 1. mai klokkan 13.

Tann 2. mai verða kr. 284.037.233,68 útgoldnar í frítíðarløn. Tað eru 27.533 persónar, sum fáa frítíðarløn í ár, so tað svarar í miðal til kr. 10.316,25 í part, men tað er sjálvandi sera ymiskt hvat fólk [...] sín part. Hetta eru tó kr. 24 mió. minni enn í 2009, tá frítíðarlønin var kr. 308 mió. Av tí at 2. mai er sunnudagur og komandi fríggjadagur er Dýri Biðidagur, verður frítíðarlønin longu á konto seint

gamal. - Sigmund Kári Hentze av Eiði, gekk burtur í Hestfirði 22. mai, 29 ára gamal. - Teodor Olsen av Eiði, gekk burtur í Hestfirði 22. mai, 32 ára gamal. - Rógvi Jacobsen, búsitandi í Havn, varð funnin