Otto fekk stundir at sikta og skjóta soldátin, sum doyði á staðnum. Heima í Føroyum fekk familjan í Smæruni sorgarboðini í fjarriti. Alt hendi sama dag. Farrit frá Otto um, at alt stóð væl til, og at [...] annar frælsisstríðsmaður framvið hjá einum slaktara, sum kemur út á gøtuna og rópar á teir, tí hann hevði trupulleikar av tveimum týskum soldátum, sum høvdu keypt eitt pund av smøri og goldið við einari [...] at Otto skuldi koma heim við konu og soni, sum tey ongantíð høvdu sæð. Lesið áhugaverdu frágreiðingina um Otto í Smæruni og vanlagnuna, honum var fyri, sum Mathias Lassen skrivaði í Sosialinum síðsta

fullu: "Búskaparligar hóttanir úr Danmark eru við til at forða fyri fullveldinum". Álvaratos. Sama dag, sum Fólkatingið tryggjar bankar og kundar í Føroyum, stendur ein føroyingur og ilskast inn á búskaparligar [...] i og vardi ætlaðu yvirtøkuna. Tey, sum leggja í, kunnu rógva aftur á aftur lesarabrævið, har táverandi løgmaður mælti til at yvirtaka fíggjarøkið. So frægir men sum Kjartan Hoydal og skyldmaðurin Zacharias [...] at yvirtaka fíggjarøkið. Sama gjørdu táverandi landsstýrismenninir, Høgni Hoydal og Karsten Hansen. Hvat hevði hent? Lat okkum spyrja: Hvussu hevði standurin verið í Føroyum í dag, um CHE-fólkini fingu stundir

hornorkestrinum er Finngerð Djurhuus Olsen, sum hevur havt leiðsluna um hendi síðan 1992, tá hon tók við eftir Kalla Olsen. Orkestrið telur í dag 18 spælarar, sum eru millum 13 og 70 ár. Drúgvastu blásararnir [...] Konsertin verður sunnudagin klokkan 18, og eisini verður manskór úr Ebenezer, sum Eli Smith hevur leiðsluna av, at hoyra hetta kvøldið. Frelsunarherurin byrjaði virksemi í Havn í 1924 og longu 9 ár seinni [...] meira enn 50 ár. Í tíðindaskrivi sigur Frelsunarherurin, at øll eru hjartaliga vælkomin til tiltakið, sum er ókeypis.

rin, sum hevur landsins leiðslu um hendi, leiðir Føroya fólk í óføri. Tað er hann, sum loyvir fullveldisætlanini at verða gjøgnumførda. Tað er Fólkaflokkurin, sum loyvir øllum hesum at henda, sum kemur [...] beinleiðis og óbeinleiðis. Eisini vita allir føroyingar, sum vilja vita tað, at tann sosiala trygdin, og trygdin annars hvørvur sum døgg fyri sól, sama dag sum føroyingar melda seg út úr Grundlógini. Hetta er [...] viðurkennast, at skipanin, sum vit hava, er ein av frælsastu skipanum, sum finnast. Hon ber í sær alla ta trygd og frælsi, sum eitt framkomið samfelag eigur at hava. Hvat er tað, sum vit føroyingar ikki fáa

í uttanríkisráðnum í dag, er sambært útlendskum miðlum einasta tekini í løtuni um, at Finnlans í dag fær Nato-limaskap. Soleiðis verður Finnland frá í dag at rokna ikki landið, sum longur er neutralt í [...] stong nakrar tímar, áðrenn Finnland seinnapartin í dag formelt fær limaskap í Nato. Finska uttanríkisráðið húsast í kasernuni, nevnd Merikasarmi, sum varð bygd av russiska heimsveldinum í 1800-talinum [...] innlimanina í Nato. Seinnapartin í dag hevur finski uttanríkisráðharrin, Pekka Haavisto, handað starvsbróðuri sínum, Antony Blinken, innlimanarskjølini. Hetta hendi nú seinnapartin á høvuðsstøðini hjá

000 krónum. Hetta hendi á bygdaráðsfundi í Nes kommunu mánakvøldið. Soleiðis fer prísurin á nevndu grundstykkum úr 297.500 krónum og niður í 197.500 krónur. Tey 24 grundstykkini, sum eru í miðal 650 fermetrar [...] eru næstan byggibúgvin. Higartil eru bert tvey grundstykki seld. Tey bæði seldu grundstykkini fáa sama avsláttur. - Tað vísti seg, at eftirspurningurin eftir grundstykkjum í Nes kommunu - eins og í restini [...] grundstykkini aftur. Tað er sjálvandi eisini av áhuga Nes kommunu, at kommunan fær fleiri íbúgvar, sum kunnu verða við til at hækka um skattainntøkugrundarlagið. Útsýnið av Lýðarsveg er frálíkt. Hetta er

løgreglan flutti alt fólkið úr Hvítu Húsunum og Kongressini alt fyri eitt. Ein mánað frammanundan hendi tað sama, og tá bleiv George W. Bush, forseti, fluttur niður í bumbuskýlið undir Hvítu Húsunum. Í síðsta [...] tann 11. september í 2001 hevur amerikanska flogvápnið havt sera neyvt eftirlit við øllum flogførum, sum koma í amerikanskt loftrúm, men kortini hava ikki færri enn 3.400 flogfør og tyrlur brotið trygdarreglurnar [...] serligar reglur galdandi. Eitt nú hava hvørki flogfør ella tyrlur loyvi at koma inn yvir eitt øki, sum er 5.000 ferkilometrar stórt, men tað hevur víst seg at vera trupult at fáa flog- og tyrluskipararnar

boðar í dag frá, at slit er á týdningarmesta internetsambandinum hjá føroyingum. Talan er um eitt brek sunnan fyri Orkney, men í løtuni er ikki heilt greitt, hvussu slitið er íkomið. - Hetta hendi seinnapartin [...] slag av breki talan er um, men mest sannlíkt er talan um slit, sigur Páll Vesturbú, stjóri á FT Net, sum eigur Shefa-kaðalin. - Vit hava eisini netsamband umvegis Farice-kaðalin, men ferðslan er somikið stór

og abbin, doyðu, tá tað lítla flogfarið, sum tey vóru í, datt niður við Charleroi-flogvøllin nærhendis belgiska høvuðsstaðnum Bruxelles í dag. Vanlukkan hendi, tá flogfarið fór á flog. Orsakað av einum

53 fólk hava latið lív. Løgreglan sigur, at vanlukkan hendi, tá persónbilurin royndi at sleppa fram um bussin og stoytti saman við ein lastbil, sum síðani rakti bussin. Bussvanlukkan er ein tann ringasta [...] minsta lagi 53 fólk doyðu, tá ein bussur stoytti saman við ein lastbil og ein persónbil í Zambia í dag. Vanlukkan var einar 100 kilometrar norðan fyri høvuðsstaðin, Lusaka. Zambiski kunningarmálaráðharrin