ringur at hava við at gera móti endanum av tíðini sum spælari. Tað merkist tá á Roy Keane, at hann ikki longur er so dominerandi á vøllinum sum hann hevði verið fyrr. Hann sigur millum annað, at tað fór ein [...] Giggs, sum eru honum næstir á listanum, yvir bestu spælararnar Sir Alex hevur arbeitt við. Hann vísir somleiðis á, at Wayne Rooney var høvðusorsøkin til at Cristiano Ronaldo helt fram í felagnum eftir HM [...] farna kappingarár. Wayne Rooney var ónøgdur við, at hann sat ov nógv á bonkinum og bleiv útskiftur ov oftani. Sir Alex vísir eisini á, at framherjin hevur trupulleikar við at halda góða formin viðlíka.

aftur uttan nakað lyfti, men hon hevði ikki mist móti. Á veg út úr húsunum heilsar Aina uppá lítlu Karina, sum situr so still og fitt á niðasta trini á loftstrappuni. - Eg minnist hetta sjálvandi ikki, men [...] Mikladali og Mathea úr Norðdepli. Tey bygdu sær hús á Stongunum í Klaksvík, og her komu nógv fólk. - Tað var næstan sum at búgva á hotelli, minnist Karin aftur á. - Pápi hevði bát hesi árini áðrenn kríggið, og [...] Klaksvík á stovn. Eisini hugtók hon fólk, og søgurnar um røsku svensku konuna liva framvegis. Ein fitt og stuttlig søgu um Ainu Cederblom snýr seg um lítlu Karin og gullhálsketuna. Smágentan á trappuni

runum á stóru ráðstevnuni um harðskap móti børnum, sum er í Norðurlandahúsinum í hesum døgum, helt ein fyrilestur um, hvussu tað ávirkar børnini, tá mammur sláa. Carl Göran Svedin, professari á lærda [...] ávirkan á forholdið við mammuna, um hon hevur verið harðlig seinasta árið ella ikki. Tað vil siga, at harðskapurin frá mammuni situr longur eftir í tilvitskuni hjá barninum og hevur størri ávirkan á forholdið [...] Hann hevur tí granska nærri, um tað ávirkar børnini á sama hátt, líka mikið hvat av foreldrunum tað er, sum slær børnini. Granskingin vísir, at munur er á, sigur hann. Hevur drúgvari ávirkan Svenski professarin

rósandi orðini, sum Hilbert sigur honum á fráfaringarsamkomuni í mars 1946; greinirnar, hann skrivaði um summarið 1946; tað at hann er røðari á fundi hjá heimamissiónini á Gøtueiði annan hvítusunnudag; hansara [...] Andras er nevndur. Øll orðaskifti á løgtingi, har hann tekur lut, eru endurgivin. Tað hann segði í sambandi við at hann 6. oktober 1930 var við til fyrstu ferð at samtykkja á tingi at halda fólkaatkvøðu um [...] var komin upp um 800 síður, helt eg, at nú hevði eg fingið ta bókina, sum segði mær og allarhelst flestu øðrum nóg nógv um fólkaatkvøðuna, og at tey, sum hildu tørv vera á fleiri keldum, kundu taka yvir

Kyster. Og stílurin á Carrello verður italienskur. - Vit vilja varðveita tað søguliga aspektið. Carrello merkir vognur á italienskum og sipar til, at talan er um gamla kaffivognin á keiini. Eisini fara [...] Onnur teirra er italienskt inspireraða Carrello, sum letur upp í hølunum, har kaffivognurin á keiini áður helt til. Riggað hevur verið til í eina tíð, og eitt nú er ein stór terassa bygd framman fyri b [...] dagligur leiðari á matstovuni. Alt italienskt Køkurin verður eisini italienskur, men talan verður kortini ikki bert um pizza. - Vit fara at leggja okkum eftir at finna okkara egna stíl við botnunum á pizza’unum

hyggja inn á europeiska meginlandið, vit eiga eisini at hyggja longur út í heim. Tá hetta er sagt, so eigur sami ráðharri heldur ikki at avmarka innangarðs sjónarringin. Hóast EFTA limaskapur stendur á skránni [...] nú Føroyar niður í lægri deild. Haldið tí fast her tit, sum umboða Føroyar á hesum stað. Og enn ein føroysk rødd gav afturljóð á tí norðurlendska pallinum í Finlandi. Tað var tá forsetin í Útnorðurráðnum [...] áhugamál saman við Al Qaita og tað verri er. Kári P Højgaard helt fyri, at Bretland átti at tikið upp dialog við Ísland, áðrenn tað legði hald á íslendskan banka í Bretlandi. Norðurlandaráðsfundurin kemur

kanska lógarbundnan fyrimun, um eg havi skilt tað rætt. Privatisering Nøkur orð longur uppi á blaðsíðuni datt eg av tilvild niður á annað orð og tað, sum har hekk uppi í. Hetta forvitnisliga orðið var privat: [...] Føroyum. Okkurt staðarnavni ber enn gálgaheiti; men á Vaglinum sást hvørki gálgi ella biddari, og undir øllum ørkymlandi ólavsøkumeldrinum sást hvørki á politistøðini, við parlamentið við Tinghúsvegin ella [...] millum. Hóast minningardagur teirra sjólætnu hvønn 1. november enn sum áur minnir okkum á náttúrunar veldi, so hava vit á turrum ikki í nýggjari tíð haft so stórar melduródnir, gosfjallavanlukkur, glopraregn

ið Ungdómstingið viðgjørdi málið, boðsendu tey eisini Pál Weihe, formann í fólkaheilsuráðnum á fund. Tey vísa á, at verður rúsdrekka at fáa í matvøruhandlum, er vandi fyri, at tey ungu fara lættari at freistast [...] at lata handlar selja rúsdrekka, er at gera tað lættari hjá alkoholikarum at fáa fatur á tí, var tað onkur, sum helt. [...] greiðar meiningar um, hvussu føroyski rúsdrekkapolitikkurin skal skipast. Tað kom skilliga til sjóndar á ungdómstinginum í Løgtinginum fyrr í vikuni. Og teirra greiða meining er, at handlarnir skulu ikki sleppa

um tey ætlaðu sær til sól. Hetta er tó ikki longur neyðugt, tí nú hava øll møguleika at leita sær í svimjihøllina millum klokkan sjey á morgni og tíggju á kvøldi til sólviðgerð, uttan at teimum nýtist [...] var at hava opið millum klokkan sjey á morgni og tíggju á kvøldi. ­Eg havi seinni frætt frá álítandi keldu, at sólirnar hjá svimjihøllini eru tær nýggjastu og dýrastu á marknaðinum í løtuni. Prísurin, hann [...] góðtakast, at Svimjihøllin, ið er ein stovnur undir býráðnum, rekur sólmiðstøð við dygdarbestu sólunum á marknaðinum. Hetta ger, at vit, ið reka privatar sólmiðstøðir, missa viðskiftafólk. Vit hava jú ikki

og nógv ferð hevur verið á virkseminum, sum seinastu árini hevur verið fyri stórum vøkstri. Marner Jacobsen nam síðan við nøkur "týðandi fakta", sum hann tók til í síni framløgu á tíðindafundinum í morgun [...] effektivisera, automatisera og differentiera. - Vit leggja stóran dent á at seta røttu fólkini í starv, og vit leggja stóran dent á útbúgving, eisini av næmingum. Marner Jacobsen segði, at Eik Banki fer [...] Navnaskifti Forstjórin vísti á ymiskar fyrimunir við nýggja navninum, og felags fyri hesar er, at tað verður lættari at marknaðarføra samtakið við nýggja navninum, Eik Banki. - Fyritøkan er ein nútímans