i, City og Casa er størsta broytingin, at fyritøkan í Havn flytur í nýggj felagshøli á Smyrilsvegi 5, har CASA áður helt til og Atlantstøkni flytur niðan í Brekkutún 4, sigur Christian Nagata, stjóri á [...] nógv altjóða viðurkend vørumerki. Alt, ið krevst hjá eini fyritøku, ið skal trívast og vaksa. - Í 60 ár hevur fyritøkan ment seg og gingið undan. Frá tí at hon fekk sína fyrstu teldu til Føroya til nú, tá

Nema hevur havt handil á Smyrilsvegi í nógv ár. Nú er fyrrverandi Hey handilin í SMS, sum seldi fartelefonir og aðra fjarskiftisútgerð, fluttur inn, og nýggi handilin hevur størri úrval og meira fjølbroytta [...] har tú finnur alt innan KT, skrivstovu, innbúgv og fjarskiftisútgerð. Umframt handilin á Smyrilsvegi 5 hevur Nema handlar í Klaksvík og Saltangará, har tað eisini ber til at fáa heildarráðgeving innan KT

Í dag fyllir Nelson Mandela, fyrrverandi leiðari í ANC og seinni forseti í Suðurafrika, 85 ár. Nelson Mandela var ímyndin av frælsisstríðnum hjá ANC undir hvíta minnilutastýrinum hjá Peter Bota, sum ráddi [...] fríggjadagin, óansæð hvar vit eru. Sum føðingardagsgávu viðleggi eg hesa bók um heimland okkara. Á síðu 5 sært tú, at tú var partur av at stuðla undir hesari útgávu. Eg má ávara teg, at eg havi eina aðra grund

og tá ið 12 minuttir vóru leiktir av fyrra hálvleiki, var tað heimaliðið GÍ/Tjaldur, ið var á odda 5-4. So kom bráddliga ferð á spælið hjá Neistanum, og teir næstu níggju minuttirnar skoraði Neistin ikki [...] ferðir, meðan heimaliðið als einki mál fekk, so at støðan knappar tíggju minuttir fyri hálvleik var 11-5 til Neistan, og dysturin var í veruleiknum avgjørdur. Hetta fekk tó ikki Neistan at taka sær av løttum [...] sigur við Sosialin, at hetta er ein ógvuliga týðandi dystur, tí tær vilja sera fegnar vinna á Kyndli í ár og harvið fáa eitt heiðurligt punktum á kappingarárið. Liðið er tó nakað skert til venjingina fram

ikki fara at gera seg galdandi í stríðnum um meistaraheitið í ár. Dysturin í tølum Málskjúttar: Neistin: Kári Mortensen 11, Helgi Justinussen 5, Áki Mørk 4, Jakob Jónsson 4, Regin Didriksen 2, Rani Slættanes

7, Durica Tomic 7(1), Petur Martin Johansen 5(3), Petur Martin Poulsen 2, Iljan Topic 2, Jónálvur Johannesen 1, Kristian Madsen 1 Neistin: Kári Mortensen 9(5), Jacob Jónsson 8, Rune Møller 4, Ragnar Zachariasen [...] Kollafirði partvíst gingið um, hvussu langt kollfiriðingar mundu fara at klintrað upp eftir stigatalvuni í ár. Eftir eina sera laka byrjan, hevur gingið at kalla upp á stás í endaspælinum, og fram til sunnudagin [...] Zachariasen 3, Helgi Justinussen 3, Jákup Sverri Kass 2, Áki Mørk 1 Brotskøst: KÍF 6, Neistin 5 Útvísingar: KÍF 6, Neistin 3 Diskvalifikatión: KÍF 1 (3X2 minuttir) Dómarar úr StÍF: Pole Hansen og Justines

Tjaldur: Beinta Joensen 5(1), Milica Ergic 5(3), Kristine Ellingsgaard 3, Turið Lamhauge 3, Elinbjørg Hammer 1, Mona Langgaard 1 Neistin: Annika Thomsen 8(2), Susan Brockie 5, Mildrid Jaocbsen 4, Súna [...] Neistanum var stórur fyri báðar partar. Tjaldur tykist at vera komið nakað fyri seg, eftir at tær fyrr í ár hava fingið tilgongd av Milica Ergic, men higartil er tað bert komið eittans stig burtur úr. Hjá Neistanum

Fyri fyrstu ferð í meira enn 20 ár hevur Neistin vunnið steypakappingina hjá dreingjum 10 ár. Í spennandi finalu í Faxe Kondi steypakappingini seinnapartin eydnaðist Neistanum at vinna tepran sigur móti [...] ímóti. Tá avtornaði vann Neistin 11-9. Dagsins leikari var Lýðar í Dímun úr Neistanum. Dreingir 10 ár: Finala millum Neistan og VÍF Úrslit: 11-9 til Neistan Málskjúttar hjá Neistanum: Lýðar í Dímun 6, [...] Mortan Eyðunarson 2, Bogi J. Christiansen 2, Sebastian Gulfoss 1. Málskjúttar hjá VÍF: Filip Haldansen 5, Jógvan J. Svarthamar 3, Tóki Blástein 1.

javnleik. Eftir hetta skiftust liðini um at skora, og tá fyrri hálvleikur var hálvrunnin, førdi Neistin 6-5, og hetta sá rættiliga út til at skula blíva enn ein spenanndi dystur millum Kyndil og Neistin. Men [...] ikki nokk við at Kyndil hevur tapt fyrstu tveir dystirnar. Teir eru eisini illa raktir av leikbannum í ár. Síðsta vikuskiftið fekk Janus Einar Sørensen beinleiðis reytt kort, og tí var hann sjálvsagt ikki

Brockie 1 Stjørnan: Katarina Stepanov 6(2), Alina Olaru 5(2), Joan Midjord Djordjevic 4, Bára Skaale Klakstein 2, Una Olsen 1 Brotskøst: Neistin 3, Stjørnan 5 Útvísingar: Neistin 1, Stjørnan 4 Dómarar: Eyðun [...] felagsins søguliga altíð hava verið við frammi í stuttliga endanum av stigatalvuni, so eru tað nærum tíggju ár síðani, at seinasta gullmerkið kom til høldar. Og tað eru júst tey hagtølini, sum liðið nú hevur sett