vit av tilvild ein annan føroyskan fjakkara, Heidi Dalfoss úr Havn. Hon hevði verið í New Zealandi í 3 mánaðir og var nú á veg norður eftir framvið eysturstrondini. Vit høvdu eitt hugnaligt prát um fjakking [...] Hetta eru alt fýrahjólstrektir bilar, og teir hava í meðal 6-8 fólk við. Flest øll fara út á Fraser í 2-3 dagar, júst sum vit gjørdu. Vit vóru 8 fólk í okkara jeep'i, og vóru vælútgjørd til at klára okkum úti [...] rættiliga brøtt niður í vatnið. Hetta er ein av teimum áðurnevndu sandfløtunum, og henda flytir seg uml. 3 m. inn eftir um árið. Við tíðini fer hon kanska at oyða ella flyta Lake Wabby. Tað er lokkandi at klatra

Miðlinga harmoniorkestur - størsti bólkurin við um 90 luttakandi spælarum -, sum Kenneth Jones stjórnar - 3. Harmoniorkestur við meira framkomnum næmingum, sum Dewi Jones stjórnar - 4. Messingbólkurin Ólivant

út. Í staðin kom ein ávaring um, hvat var á veg, tá Bjarni Prior skallaði og var nær við at økja til 3-1. Triðja málið kom, tá tíggju minuttir vóru eftir, og var tað Tomislav Sivic, sum frálíkt spældi bóltin [...] var sum sagt betra liðið og vann uppiborið. 4-1 var kanska eitt sindur ov nógv, men hinvegin hevði 3-1 kanska verið ov lítið. Sumbingar vóru eitt sindur ónøgdir við dømingina, men hon var ikki verri enn [...] vera um. B36-Sumba 4-1 (2-0) 1-0: Jens Kristian Hansen 2-0: Tomislav Sivic 2-1: Marlon Kjærbo (br.) 3-1: Jan Guttesen 4-1: Tomislav Sivic

og teir brendu m.a. eitt brotsspark. ÍF-Sumba 11-0 (5-0) 1-0: Bartal Eliasen 2-0: Mariniak Maciej 3-0: Egil Zachariasen 4-0: Áslakkur Petersen 5-0: Áslakkur Petersen 6-0: Bartal Eliasen 7-0: Mariniak

teir hava eisini ein dyst eftir í Gøtu. Sostatt bendir alt á, at spurningurin um, hvør vinnur bólk 3, skal avgerast í dystunum millum GÍ og B68 seinni í hesi vikuni. VB-GÍ 1-1 (0-1) 0-1: Henning Jarnskor

byrjanina seinasta vikuskiftið, tá teir í fyrsta landskappingardystinum í bestu norsku deildini vunnu 3-0 á Lillestrøm. Sunnudagin spældi Kongsvinger heima á Gjemselund-vøllinum móti Brann úr Bergen, og dysturin

sum teir plaga at brúka í miðverjuni ella á miðvøllinum, er skaddur. NSÍ-HB 3-0 (1-0) 1-0: Óli Hansen 2-0: Gert Langgaard 3-0: Kári Sigvardsen [...] tóktist vera nøgdur við tað, hansara vístu á vøllinum. Hamskiftir Tá NSÍ vitjaði í Gundadali, vann HB 3-0, og tað var ikki bara í úrslitinum, at talan so at siga var um speglvent avrik, sammett við í Havnini

mánaðar, fer at vísa seg næstu vikurnar. KÍ-FS Vágar 8-0 (5-0) 1-0: Olgar Danielsen 2-0: Olgar Danielsen 3-0: John Hansen 4-0: Zoran Mancic 5-0: Zoran Mancic 6-0: Heðin á Lakjuni 7-0: Olgar Danielsen 8-0: Heðin

millum lítið og einki miðvallarspæl, og vit sóu, at hjá Toda Jónsson og álopsfeløgunum ? teir spældu 3-4-3 móti Herfølge ? er tað sera torført at fáa úrtøku burturúr longu bóltunum, sum ? mest átókt eingilskum

landsliðsvenjaran um, at hann er besta boðið upp á fremsta álopsplássið í Fraklandi í summar. Brøndby vann 3-1 móti Ikast, og Ebbe Sand skoraði tvey mál. Harvið rakk hann 25 málum og vann tær hálvt hundrað túsund [...] harvið kom upp um niðurflytingarstrikuna. Saman við Ikast er Aarhus Fremad undir strikuni. Teir taptu 3-0 á heimavølli móti Lyngby, og nú sær svart út hjá felagnum, har Símun Eliasen og Uni Arge venja. AaB