Nakað av upsa, sum útlendsk skip veiða verður landaður í Føroyum. Í farnu viku keypti Fiskavirking í Runavík tríggjar lastir upp á 100 tons hvør frá týskum trolarum. Hetta gevur fitt av arbeiði hjá Fi

Lemmatrolararnir sleppa næstu seks mánaðarnar at veiða 50 tons av toski og 50 tons av hýsu sum hjáveiðu. Hetta hevur Jørgin Niclasen, landsstýrismaður í fiskimálum avgjørt. Lemmatrolararnir hava ikki [...] fiskidagar, men kvotu á hjáveiðuni. Lemmatrolararnir royna á djúpum vatni, serliga eftir kongafiski, upsa og blálongu og eftir hesum fiskasløgum kunnu teir royna óavmarkað. Hjáveiðukvotan verður við kunngerð

526 tons av upsa, 1.176 tons av kongafiski, og 1.311 tons av øðrum fiskasløgum. Hinvegin vísir fyribilsuppgerðin uppgerðin, at í fyrsta ársfjórðing í ár, hava teir fiskað næstan 1.400 tons av upsa, men færri [...] hálvan mánaða í part av fyrsta ársfjórðingi, tí Sancy er seld av landinum og Boðasteinur varð seldur til Vágs ístaðin. Somuleiðis siga teir, sum vara av lemmatrolarum, at hjá nógvum av hinum, hevur árið í [...] meiri fyri kilo. Djúpvatnstrolararnir fiska mest av upsa, kongafiski og teimum sløgum, sum eru bólkað undir ?onnur fiskasløg?. Sostatt fiskaðu teir 338 tons av toski í fyrsta ársfjórðingi í fjør, sum teir

eru til taks, vísa, at virðið av tí, sum lemmatrolararnir hava fiskað, er væl minni fyrsta ársfjórðing í ár, enn tað var í fjør, hevur tað gingið rættiliga væl hjá fleiri av bátunum. Eitt nú hevur árið í [...] Besta túrin avreiddi hann fyri 1,7 millión. Tað var ein túr, har hann avreiddi 140 tons av kongafiski og upsa í Cuxhaven. Hann hevði eisini ein annan góðan tú, tá ið hann avreiddi blálongu í Vági fyri [...] í ár higartil verið tað besta nakrantíð hjá Føniks av Tvøroyri. Hetta er afturat tí, at hann ikki fór til fiskiskap fyrrenn 12. januar, tí motorurin skuldi umvælast, so at hann misti ein túr. Higartil

batnað árini síðani 1996. Ein av ábendingunum er at alt størri partur av toskinum og hýsuni verða avreidd í Føroyum, heldur enn avreidd uttanlands ella seld aftur óvirkað av landinum. Tað man tí loysa seg [...] virkjunum, ið stendst av tørvandi feskari rávøru ella líknandi umstøðum. Teir fyrstu fýra mánaðirnar av 2001 er í kr. útgoldið 67 prosent minni enn fyri sama tíðarskeið árið fyri. Tal av útgjaldingum, ið eru [...] vetrartíð enn um summarið. 21 prosent av teimum arbeiðsleysu eru undir 30 ár. Í mai 2000 var hesin aldursbólkur umleið 26 prosent av teimum arbeiðsleysu. Hinvegin eru 39 prosent av teimum arbeiðsleysu omanfyri

loyvdum fiskidøgum komandi veiðiárið. Tilmælið í ár var sum undan farin ár illa dámt av fleiri. Nakrar av viðmerkingunum eru av slíkum slag, at illa ber til at svara teimum fólkaliga, meðan aðrar byggja á m [...] mátingar verða gjørdar á fleiri øðrum kanningum. Regluligar streymmátingar av rákinum fram við Føroyum síðan 1996. Mátingar av gróðri av plantu og djóraæti undir Føroyum síðan 1990. Frá fiskiskapinum, t.e. dagbókum [...] Landsstýrismanninum. Skal uppfatanin hjá fiskimanninum takast við í metanini av støðuni í fiskastovnunum og sostatt ásetanina av talinum av fiskidøgum, kann tað eftir mínari fætan bert verða teir, sum eru á sjónum

línubátarnir, eru tað nú eisini nógvir útróðrarbátar, sum eru farnir at fiska við línu. ? Tá ið prísurin á upsa lækkaði so nógv, fingu fleiri útróðrarbátar egningarmaskinu og fóru at fiska við línu . ? Sostatt [...] eru blivnir fleiri, er økið, sum teir hava at fiska á, eisini minkað rættiliga nógv. ? Stórir partar av leiðunum, vit fiskaðu á fyrr, eru nú friðað fyri líinubátar. ?Fyrr høvdu linubátarnir loyvi at fiska [...] inntriv verður gjørd í eina skipan, sum virkar væl, tí tað elvir bara til ónøgd og órógv. Avleiðingin av øllum hesum er, at tað er ikki ein línubátur, sum klárar seg við teir 133 fiskidagarnar, sum teir hava

fer at gera tað gjørligt at arbeiða meira av toski, upsa og hýsu, samstundis sum laksaframleiðslan er í gongd. ? Vit vilja lúka øll krøv, sum eru til framleiðslu av matvørum, og útbyggingin skal eisini tryggja [...] sigur stjórin á Pure Water. ? Vit fara eisini at automatisera onkrar partar av framleiðsluni meira. Serliga seinasti parturin av framleiðsluni við pakking og frysting verður í framtíðini meira automatiseraður [...] við at virka um 2500 tons av fiski í hesum árinum, men framyvir er ætlanin at økja um framleiðsluna. Virkið vónar, at tað í framtíðini kann taka ímóti millum 4 og 5000 tons av fiski. Pure Water hevur tætt

veitt. Tey trý ES-londini hava fingið mest av upsa, sum tey fingu 149 tons av. Fronsku skipini fiskaðu eisini nakað av langasporli, sum taldi 144,2 tons av veiðuni. Ísland nýtti 204 fiskidagar til at [...] fáa førini úr ES-londum nógv ymisk fiskasløg. Fronsk, bretsk og týsk skip hava fingið væl av toski, hýsu, upsa, blálongu, kongafiski, langasporli og gullaksi. Útlendsk fiskifør hava nýtt 3450 fiskidagar [...] Noreg liggja næst á listanum eftir Ísland. Russisk skip hava fingið 63.250 tons, og størsti parturin av veiðuni er svartkjaftur. Noreg hevur fingið 52.000 tons undir Føroyum. ES-londini hava fingið tilsamans

serliga tosk og nakað av upsa. Norðís Seafood hevur higartil í ár tikið ímóti 2400-2500 tonsum av ráfiski, og tað er væl meira enn í fjør. 55-60 fólk arbeiða á virkinum. Tey flestu eru av Eiði, men nøkur eru [...] tilsamans. Hesa tíðina hava vit serliga arbeitt upsa, men hetta hevur ikki verið vanligt hesa tíðina av árinum. Orsøkin er, at næstan øll hýsan er farin óvirkað av landinum í hesum tíðarskeiði, serliga tann [...] Vit plagdu at siga, at 60-70% av hýsuni vigaði meira enn 1 kg., men í dag viga 60% av hýsuni minni enn eitt kg. Menn plaga at halda tað vera gott tekin, tá ið nógv er til av smáum fiski, so vónandi verður