Tað merkir, at Smyril fer úr aftur Svøríki í kvøld, fríggjakvøldið og Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at hann verður í Føroyum mánamorgun. Á veg til Føroyar skal hann til Hanstholm eftir [...] seinkar Smyrli nakað serligt, ikki meiri enn einar átta tímar, ella gott tað, heldur stjórin á Strandferðsluni. Sostatt verður Smyril í Havn mánamorgunin og so tekur tað ein dag at gera hann kláran at seta

kvøld er Smyril á veg aftur til Føroya. Tað sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Tey flestu munnu hava fingið við, at Smyril hevur havt avmarkaða motororku hesar síðstu mánaðirnar

Ferðafólk fingu at vita, at talan er um álvarsligar trupulleikar, men tað hevur ikki at fáa fatur á Strandferðsluni. Men trupulleikin er eftir øllum at døma loystur, tí nú vendi Smyril við aftur, er aftur á veg

skuldi fara suður úr Havn klokkan 18.30 í kvøld. Tað hevur ikki eydnast at fáa nakað at vita frá Strandferðsluni í kvøld, men ferðafólk siga, at kanska stóðu tað heili 40-50 bilar eftir í Havn. Orsøkin er,

Havnini á Krambatanga klokkan 19.30 ístaðin fyri 18.30. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni sigur, at tað er fyrst og fremst av trygdarávum, at Smyril fer at bunkra í Vági. Eru tey óheppin

Suðuroyar. - Í Suðuroy kann umsitingin hjá Smyril Line verða tengd tætt saman við umsitingini hjá Strandferðsluni, so at báðir stovnarnir kunnu samstarva, um teir ikki vera lagdur beinleiðis saman. Borgarstjórin

skrivað, og hesum treytum mugu vit arbeiða undir, sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, sum beinanvegin kannaði málið, tá vit fregnaðust. - Tað er so, at manningin beyð sær til at

bókstavum, at fólk sum fara á Jóansøku, skulu ikki vænta sær at sleppa norður aftur við hjálp frá Strandferðsluni. Eg havi leitað og grivið, men tað stendur ikki so frægt sum við smáum. Harafturat skal R. N

nógv ár verið til stórt fortreð hjá fólki, sum koyrir í bili, ella ferðast við ferjunum hjá Strandferðsluni. Hendan evjan hevur dálkað ógvuliga illa frá sær. Vegirnir verða út av lagi skitnir og tað fer [...] eftir teimum og ger teir nógv skitnari enn neyðugt. Men óskilið á biladekkunum á ferjunum hjá Strandferðsluni hevur verið til minst líka stóran ampa, tí fólk sleppa ikki undan at ganga og tvassa uppi í evjuni [...] veg, so at tað slepst undan hesum trupulleikanum. Heini á Borg, sum hevur við farmaflutning á Strandferðsluni at gera, sigur, at Strandferðslan er nú í ferð við at broyta treylaralastirnar soleiðis, at onki

Hinvegin vísir hann á, at sandoyarsiglingin og suðuroyarsiglingin er tær báðar dýrastu ruturnar hjá Strandferðsluni. Har er myndin eitt heilt onnur og at tær verða ikki uppi í hesum. -? Landið hevur brúkt stórar