og tað ger seg inn á útgerðina. Konsertin við Kristinu Bærendsen, sum byrjaði kl 20:30, mátti steðgast, tí vandi var fyri skammlopum. Eingin framførsla verður tí á stóra palli afturat í kvøld. Hermes House [...] verður flutt í Tjaldið at spæla. Tey spæla kl 01.00. Framførslan við Páll Finnur Páll er avlýst. Skráin fyri restina av leygarkvøldinum verður hendan: TJALDIÐ 21.30: Hjarnar 01.00: Hermes House Band 03.00: Eyðun

tvey mál við stuttum millumbili. Stefan Schmidt og Henrik Petersen skoraðu málini fyri Silkeborg, sum sostatt vann 2-0. [...] um varð javnleikur 1-1. Silkeborg kom á odda 1-0 eftir 10 minuttirs spæl, men Tommy Olsen javnaði fyri Frem eftir 36 minuttirs spæl. Í 2. hálvleiki skrædnaði hjá Frem, og tá avtornaði hevði Skive vunnið

Fyri 20 árum síðani gav forlagið Fannir út søvnini Afturvendandi endurspeglingar av komandi dreymum eftir Petur Pólson og aldur hugans eftir Oddfríð Marna Rasmussen. Nú, tjúgu ár seinni og – sum høvundarnir [...] geva hesir báðir aftur søvn út saman. Petur Pólson gevur út sjeynda savn sítt Opus 6 - ein symfoni fyri æðrar . Uni Árting hevur greitt savnið til prentingar. Oddfríður Marni Rasmussen gevur út tólvta savn

ari fyri digitala partin hjá Atlantsflog. Frá klokkan 12:15 í gjár til í morgun seldi felagið yvir 900 ferðaseðlar. Við hvørjum flogfarið millum Danmark og Føroyar verða 20 ferðaseðlar seldir fyri 799

Rodney King, sum gjørdist kendur víða um heimin fyri 20 árum síðani, tá nakrir løgreglumenn í Los Angeles bukaðu hann, er funnin deyður í einum svimjihyli. Tað sigur sjónvarpið CNN, sum eisini veit at [...] herin inn í býin at basa ófriðinum. Í einum rættarmáli seinni vórðu tveir av løgreglumonnunum dømdir fyri álopið.

var liðug, hendi einki. Rakettin, sum eitur Thycho Brahe, varð standandi á flakanum einar 20 fjórðingar eystan fyri Nexø. Peter Madsen og Christian von Bengtson, sum hava brúkt hálvt triðja ár til at gera [...] Ein rakett, sum skuldi skjótast 30 kilometrar upp í loft eystan fyri Bornholm seinnapartin, vildi rakettin ikki fara uppfrá. Alt tóktist vera í lagi, tá niðurteljingin byrjaði stutt eftir klokkan hálvgum

Í kvøld kl. 20 skipar Miðlahúsið fyri Trapputingi, har spurningurin um eitt valdømi verður vendur og vigaður. Trapputingið hesaferð verður skipað eitt sindur øðrvísi enn vanligt. Eitt nú verður eitt s [...] mannað av Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingi, og Halgir W. Poulsen, advokati. Teir fara at leggja fyri, og koma eisini við viðmerkingum og spurningum. Hareftir koma fólkavaldu umboðini fram, eitt og eitt

so ein orsøk meira at vitja týska høvuðsstaðin, og tað er ein fyrimunur ikki at vera bangin fyri hæddum. Fyri 20 evrur kanst tú royna eina reiggju reiggju, sum er marknaðarførd sum tann hægsta í Evropa.

framvegis til staðar, men við einum tryggum 3-0 sigri á Finnlandi syrgdi Kekkia fyri, at teir tóku hetta plássið framman fyri Rumenia, sum ikki spældi mikukvøldið. Danmark úti Sæð við føroyskum eygum var [...] eftir fyrstu trý korterini, syrgdu Michael Gravgaard og Jon Dahl Tomasson fyri, at Danmkar eftir bara 48 minnuttum var á odda 2-0. 12 minuttir eftir steðgin fingu turkar tó forloysandi málið í Tirana, og [...] hóast teir trýstu í samfullar 90 minuttir, so eydnaðist hetta ikki. Soleiðis var tapið fyri Fraklandi avgverandi fyri, at írar ikki vunnu longur fram enn til fjórða plássið í bólkinum. Hinvegin stóð Sveis

uppá 12 minuttir. Ronaldinho, Kaka, Elano, og so enn einaferð Kaka syrgdu fyri málveitsluni hjá Brasilia hesa løtuna. Chile vann 2-0 á Peru, og Bolivia og Kolumbia leiktu javnleik 0-0.